誰にも言っていませんが、何を隠そう、今年の抱負は「おもてなし」です。
1月には夫の後任の方を家に招待し、2月には夫の同僚の送別会を家で開催し、4月には義理の両親が訪れ、今年中に母と親戚も来訪予定だし、なかなか順調。
家族へのおもてなしは、LOVE？ こちらは、毎日すでにダメ出しを食らってますが。ハァ。テーマ曲もありますが、何か？→→Evergreen by Barbara Streisand
こんな私、あと50年は見られないと思いますので、もてなされたい方は挙手ください。日本からの来訪もお待ちしてますよ～♪
＜1月のおもてなし＞
BBQチキン＆ポークリブ＆ビーフブリスク、 ミートローフ、 グリル野菜アンチョビ風味
＜2月のおもてなし＞
ローストビーフ、やわらか煮豚、タンドリー風チキン、ロブスターグラタン、根菜揚げ浸し、コールスロー、小エビと枝豆チーズのおにぎり、酒粕入りチーズケーキ、紅茶風味の生ショコラ
助っ人メニュー 大根と卵の煮物、生春巻き （Kさんありがとう！）
そうそう、このロブスター2尾は、午前中に購入。買ったままの紙袋で冷蔵庫へ。これは翌朝の写真。生きてた！！
早いもので、運転免許を取得してから、もう1年。
免許の有効期間は、州によって、また、もってるVISAによって異なります。Iビザ（報道関係者ビザ）の私は、1年更新。お友達のJビザ（研究者ビザ）の方も1年とおっしゃってました。でも、商社の方（多分Eビザ）は、5年ですって！差別だ、差別だ！
免許を取得するときは、車で40分ほどのところまで行かなければいけませんが、更新は、近所でできます。
私が行くのは、家から車で20分程度のところにある「Glenmont MVA Express」。財布盗難で再発行した時にもお世話になりました。平日の朝はガラガラですよー。
さて、更新時も、免許取得時と同じ書類が必要です。
●パスポート ●ソーシャルセキュリティー または ソーシャルセキュリティーがないことの証明書類 ●自分宛の公共機関からの請求書など住所が証明できるもの ●免許証
更新の手続きは以下の通り。
・名前、住所、生年月日、、などの情報に誤り、変更がないか聞かれる
・視力検査
・写真を撮る
・そして、「ホームセキュリティで入国記録の確認を取るので、後日連絡する」と言われます。
少なくとも、IビザとJビザの人は、追い返されます。追い返されるの分かっていたので、ノーメークで行ってしまいましたが、写真は撮られるから来年は気をつけなくっちゃ。
今回は、この入国記録の確認ができたとの連絡が、翌日に来ました。去年の免許取得時は、1週間程度かかったし、夫は1ヶ月経っても連絡がなかったので、この早さにはびっくり！手続きカウンターの人の質なんでしょうか。。
そして、MVAに行くと、すぐに免許を発行してくれます。手数料は$6のはずです。が、なぜか$12取られました。抗議してみましたが、いろいろ答えてくれたもののよくわからず、「間違いではない。そういうものだ。」というところだけ分かったので引き下がりました。弱っちい私です。トホホ。
そうそう、更新の案内には、「8年有効で、手数料は$48」とあって、8年も有効にしてくれたら、帰国後のハワイ旅行とかに使えるわぁ♪と期待したのですが、やっぱり1年更新。8年はノーマルなアメリカンに適用されるのでしょうね。
ひーくんは着々と英語力を身に着けています。でも、キンダーガーテンでは、やっていけるのかなぁ？？？
そうなのです。今年9月から、ひーくんはKindergarten（キンダーガーテン）に進級です。
ところで、Kindergartenって？
和英辞典によると「幼稚園」
英英辞典によると「a school or class that prepares children for first grade. A child in kindergarten is typically 5 or 6 years old.」
では幼稚園は？国語辞典によると「満3歳から小学校入学までの幼児のための教育機関」
制度が違うので、ぴったり訳せるものがないのですが、気分的には幼稚園かな。
公立小学校と同じ敷地にクラスがあるため、小学生と同じスクールバスに乗り、小学生に上がるときも同じ友達と一緒に進級します。
そして、Kindergartenから公立になるので、授業料はかからなくなります。
ちなみに、今通っているのは、preschool（プリスクール）で、月$1000（10万円）前後するんですよー。
あ、ひーくんの英会話レベルに戻ります。
・Magic Tree House（小学生に人気の本）のオーディオブックを聞いて、だいたいわかる。
・私のスカイプ英会話の質問の意味がわかる。
・ラジオから知ってる単語を拾える。（今、○○って言ってたね、とか）
・送迎に来るネイティブのお父さんお母さんが言っていることがわかる。
でも、
・どう返答すればいいのかは、わからない。（本人談）
だけど、
・慣れている人（父親、学校の先生、クラスメート）には、英語で話すことができる。
できるのに、場合によってできなくなる子供心があり、実際の英語力がどれほどなのかは、よくわかりませんー。
ただ、私には理解できなかったことでも、わかっていることがあるので、リスニング力は超されたと思われ。とはいえ、単語力がない（日本語でもわからない）ので、どっこいどっこいですね。
学校でも英語をよく話しているようです。同じクラスに日本人はいますが、2歳も年下のせいか、一緒には遊んでいないようです。言葉は通じなくても、同年代のほうが気持ちが通じるのでしょうかね。 そんな流れで、ネイティブのボーイと、来週プレイデートをすることになりました！ひーくんのおかげで私の交友も広がります。嬉しいことです。
※プレイデート・・・学校以外で、子供同士（同姓異性関係なく）を遊ばせること。基本的に子供1対1が多い。
家でのひとり遊びも、以前より英語が出てますね。トミカを集めて、車同士でひとりで何役もこなし、会話しています。Cars（ディズニー映画）好きなんで、その中で使われているセリフを使ってみたり。
父から英語で話しかけられるとしばらくは英語での会話が続きます。たいしたことは言えてないんだけど、私より長い時間続けられているかもー。くーっ
あと、たまに寝言が英語です。こないだは「I can't!」って言ってました。後ろ向きだなぁ。。。
そんなひーくんですが、サマーキャンプには行きたくない！宣言。
去年の夏に行ったおかげで英語が出てきたので、今年もぜひ言って欲しいと思う母心ですが、本人的にはお友達を作れなかったことで、寂しい思いをしたのでしょう。
それでも行ってもらいますがねー。
