バンクーバーで1979年からオープンの日系美容室 Misako’s Hair Studio

『Misako's Hair Studio』から様々な情報をお届けします。

Sayuri's BDP!!!!!

2012年03月04日 | Beach at Thurlow

だんだん日差しが強く、良い天気の日も増えつつある

今日この頃…

2月中旬…

Richmond Sayuri

"Birthday Party"

がありましたっ

The days are getting warmer with more sunshine in the forecast
Today, in the middle of february we held
Richmond Sayuri's Birthday Party!!!!

 

本人が帰ってくると飾り付けしてある部屋

Richmond&Beachスタッフが待ち構えて

バースディソングと共にお出迎えというサプライズ

という訳で、

勝手に部屋に侵入し、飾り付けしたことを

深くお詫びいたします てへ

みんなでUNOしたりたわいもない会話に素敵なひとときでした

As she came home, The staff of Beach and Richmond suprised her with a decorations and a birthday song.
We apologize for breaking into your place without notice ; )
We played UNO and chatted away through out the night.

Happy Birthday Sayuri

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする