今月末はハロウィン。
先日GOが買ってきたパンプキンでスタッフみんなで ジャックオーランタンを作りました。
僕自身初めて作ったので楽しかったです。
下書きしてナイフでブスッと。
皮は厚いのに意外と柔らかく簡単にくりぬくことができました。
顔を作ったら次は頭をくりぬいて
中の種などをスプーンできれいにします。
どちらもなかなかのクオリティー。
日本よりもハロウィンは大きいイベントなので楽しみです。
Halloween is just around the corner.
Recentley with the staff at the metrotown branch we made a jacolantern
with the pumpkin GO bought.
For me it was my first time making it so it was alot of fun.
After drafting it with a pen, we use a knife to carve it out.
The skin seemed hard but using a knife, it was rather easy to carve out.
After making the face, we carve out the head.
Using a spoon we cleaned up the insides.
Both are pretty good quality if i say so myself.
Not like Japan, Halloween is a big event here so Iam very excited.
SHINGO
お知らせ
日頃Misako hair studioをご利用頂きありがとうございます
誠に勝手ながら、この度2012年7月1日より
祝日を定休日とさせて頂きます。
お客様方にはご不便ご迷惑をおかけしてしまいます.
今後ともMisako hair studioをよろしくお願い申し上げます。
Notice
Thank you very much for being our customer at Misako Hair Studio.
We would like to inform you that starting July 1st, 2012
we will be closed on all national holidays.
We apologize for any inconveniences and look forward to seeing you again.