小さな妹だって踊れるの
ABCを勉強するよりずっとカンタン
私と一緒に
踊ろうよ
ロコモーション
オシリをフリフリ
スウィングさせて
もうすっごく上手いじゃん
びっくりしちゃう
A chug-a chug-a motion like a railroad train, now
さあみんな一緒に
繋がろうよ
シュシュポポ線路を走る汽車のように
とってもカンタン
コントロールはバッチシ
心をリズムに乗せて
ダンスフロアを行ったり来たり
ちゃんと手を握ってね
こんなカンタンなダンスはないわ
落ち込んでても
ハッピーな気分になれる
おいで
一緒に踊ろう ロコモーション
you gotta swing your hips, now
You're doing fine
Come on, babe
Jump up , jump back ,do the loco-motion
You're looking good
https://youtu.be/eKpVQm41f8Y
（この曲があのキャロル・キングの作詞だなんて、驚き！生きてるといい発見が度々ありますよ。）ご一緒に聴いて、踊って下さい。
Carol King 「 Locomotion 」