明日から12月♪

　

早いもので今年もあと1ヶ月となりました。上海も日々寒くなりはじめましたが、昨年に比べるとまだ温かいように感じます。
街中にはクリスマスムードが出てきました。住んでいるマンションもささやかながら外の植木にはイルミネーションがロビーには飾り付けがされるようになりました。
先日陜西南路を歩いていると、こんなお店を見つけました。クリスマスの飾りやキャンドル・サンタの置物・ツリーなどクリスマスグッツが沢山店内に飾ってありましたどれも、チョッと大きめで家に飾るというより、『お店に飾る＝商売をしている人用』のように感じました。でも、こんな素敵なホワイトクリスマスツリーが家に飾ってあったら綺麗だろうなぁ～小物類は家によさそうだったのですが、今回は何も買わず出てきちゃいました
今年こそは、クリスマスツリーを家に飾るぞと思っているのですが、ツリーを購入していないので早めに用意しなくっちゃ。明日から12月だもんね


Sakura☆Doでランチ和菓子セットで60元。女性向の量でした。久しぶりの抹茶は美味しかったなぁ～。食後は瑞金二路の毛糸屋さんにより編み棒を購入（4本：2元）←友達がね（笑）それから淮海路の伊勢丹まであるいて「PUCCI」でパンを購入してきました。ここのパンは基本的に何を買っても大体美味しい。ここのクッキーも
カナダでビックリニュースがありましたね
『15歳少女がキス後に急死＝犯人はピーナツ－』交際相手の少年とキスした後に急死したとのこと。少年は彼女が極度のピーナツアレルギーと知らずに、キスをする9時間前にピーナツバターを塗ったトーストを食べてしまったのが原因とか。死因はアレルギーショック死。付き合う女性・男性・キスをする相手がどんなアレルギーを持っているか知ってからじゃないと怖いですねぇ～って私には関係ないことですが。

蘇浙匯(JADE GARDEN）

　
以前から気になっていたお店『蘇浙匯(JADE GARDEN）』やっと行ってきました。今回行ったのは茂名南路沿いにある盧湾店。上海市内にはいくつか店舗があります。それぞれ、上海料理＋○○料理と特徴があるようです。店内に入ると１Ｆには香り漂う花が沢山飾ってありました。お店は３Ｆ。エレベーターで上がり、中華料理店とは思えないような内装。披露宴会場に物なりそうな客席が広がっていました。２Ｆはテラス席のようになっていて、下を見下ろす事が出来ます。私たちの今回の目的は飲茶。港式飲茶を食べるのは今回がはじめて目移りしてアレもこれも頼みたくなってしまいました。今回は、写真の他に、叉焼饅頭・小龍包・大根の入った揚げ物を注文。食べきれないかと思いましたが、ぺろっと食べちゃいました満足・満足お値段もお手ごろ価格また来たいお店ですね
茂名南路１２７号（盧湾店）３Ｆ
　５４０３－７０２８（予約した方がスムーズです）


今日も風の冷たい1日でした。午前中の習い事は『急遽休み』だったのですが、連絡が無く待ちぼうけ１時間。何にも無いまま午前中が台無し。はぁ～朝早く出かけたのになぁ～。なんだか何もしないまま疲れた１日でした

真珠・水晶街

　
mamiさんに古北購物休閑広場（瑪瑙路沿い）にある真珠・水晶街へ連れて行ってもらいました以前真珠屋さんに行った事はあるのですが、これほどまでお店が連なっているところに来たのは、はじめてあまりにも多くて、どのお店に入っていいやら種類も豊富でかわいい水晶や綺麗な真珠が沢山おいてありました。どのお店も、乱雑においてあったり、ぶら下げてあったりで扱いはかなりの物。傷が付いてしまっているモノや、割れてしまっているものも少なくはありませんでした。「他の種類もあるよ！」と黒のビニール袋からおもむろに出してくれたり（笑）なんだか、このいい加減な管理が中国らしくて笑っちゃいます。お店では、気に入った物をその場ですぐに作ってくれるのも嬉しい材料だけを買って自分で作るのもいいですし、お店の方にお願いして作ってもらうのもいい。工賃はゼロ円なので、気軽にオリジナルの物を作ってもらってはいかがですか今回は淡水パールのネックレスとスワロフスキーのリングを購入もちろん、言い値では買いません。値切って安くしてもらいました。

　
どれも、お気に入りリングは早速明日から使っちゃおうかな


先週とは打って変わって、風も強くチョッと肌寒い1日でした。風邪を引かないように、外から帰ったら「うがい・手洗い」をしっかりしなくっちゃ。

龍絲糖

　
バスを降りたらなにやら人だかりが覗いてみると何かを作っていました。その名は『龍絲糖（ロンシータン）』箱には「高級龍絲糖」と書いてありました。原材料は芋飴らしきもの。どうやって作るのかをしばらく見入っちゃいました。まずは、芋飴を鍋から取り出し、打ち粉の上ですばやく糸の様に伸ばしていくのです。

　
最後にきな粉をかけて出来上がり。どうやったらあんなに細くなるのか？？見ていたらチョッと食べてみたく一箱購入（10個：5元/75円）。購入後早速口の中へ。うん～美味しいきな粉飴のような感じですね。きな粉の風味がきいていて懐かしい味がしました。また買いたいけど、先日通ったら居なかった残念。

天気も良く、充実した1日でした久しぶりに襄陽服飾礼品市場へ行くと、今日も人・人・人相変わらずの人混みでした。今回はカバンを購入いつものお店で値切って3個170元。

もっと値切れたとは思うのですが、喧嘩してまで買いたくないので今回はこの値段で購入。カバン的にはナカナカの仕上がりでした。あとは、どのくらい長持ちするかですね（笑）
夕食は中国人のお友達夫妻と『棗子樹』にて食事楽しいひとときを過ごしました。が、自分の中国語のヘタさに反省勉強しなくちゃな～

背後に黒い影

　
＊上は厚着してるのにお尻は股割れパンツ風邪引かないのかなぁ～
お天気も良かったので、南京西路を一人でお散歩クリスマスの装飾もされ始めクリスマスモードになっていくのが近いですね。昨年もツリーの飾ってあった「恒隆広場」にはクリスマスツリーの飾り？が地面に沢山置いてありました。ツリー自体はまだ無かったですが。
そんな風景を見つつ、花壇沿いを歩いていると後ろから人影が近づいてきました。（すごい接近してきたんですよぉ～）
通りたいのかなぁ～と思い立ち止まって花壇側を少し空けたのですが、通る気配も無く振り向くと私と逆方向に若い女の人が2人歩いて行きました。
私のすぐ後ろにいたはずの人が通りもせず逆方向へ何故？？
多分・・・私のポシェットを狙っていたのでしょう～。危機一髪でしたはじめは何が起こったか理解できませんでしたが、時間が経つにつれ怖くなり、思わずポシェットはコートの中に下げました。恐ろしい何で私が狙われたんだ？マスクして歩いていて日本人には見えなかったハズなのにぃ～ゆっくり歩いていたから鈍そうに見えたのかなぁ。
どっちにしても、上海に来てはじめたのことでチョッと興奮気味になってしまったohanaでした

気を取り直して、久光までε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(￣ー￣)┘
gouさんのブログでアメリカンドックが売っているとのこと。どこにあるかなぁ～。あった～アメリカンドック主人の分と2本買って帰っちゃおうチョッと小ぶりだけどマ～イッカ

それと、おでんの具を買わなくっちゃ。今晩は「おでん・おでん・おでん」。あれ？おでんセット前はあったはずなのに～無い単品でそろえないとダメかぁー。
帰ってきてから早速夕食の準備今コトコトと煮込んでおります。
今日あった怖い事は、おでんで温まって忘れる事にしよ～っと

唐韵茶坊

　
衡山路から竹の茂る小路を入ったところに、ひっそりとたたずむ中国茶館。明清調の家具にソファーをしつらえた店内には個室も用意され思い思いの時間を過ごす事ができます。

　
お茶請けコーナーには見たこともないような中国ならではの茶菓子がずらり。季節の果物もあるので、茶菓子と一緒に選ぶことができますお茶は58元～「緑茶・烏龍茶・普洱茶・茉莉花茶・加工茶・八方茶etc」種類があります。服務員が目の前でお手前をしてくれるので本場の中国茶を楽しむ事ができます長居もできるので、大好きな茶館の一つです
衡山路199号（地下鉄2号線衡山路4号出口すぐ）
　021-3406-0126


日本から遊びに来ているうさぎどんさんとランチ＆上海観光をしてきましたランチはうさぎどんさんのリクエストで『Kathlee'5』へ。日当たりがよく、顔を真っ赤にして食事してましたチョッと日差しが強くて暑かったなぁ～食後は豫園観光。相変わらず観光客で賑わっていました豫園では印鑑屋さんと雑貨屋さんでお土産を購入。ローカルの街並みをみながら茶館へ移動観光といいながら、景色を見るよりも良くしゃべった大好きなワッフルが今日は食べられなくてゴメンネ～また懲りずに上海に遊びに来てくださいお待ちしておりますよぉ

石門一路：小吃街

　
マンションのオーナーさんから聞いてはいたものの、ナカナカ足を運ぶ事が出来ずやっと石門一路にある小吃街へ行って見ました！石門一路からチョッと横道に入った「呉江路歩行街」には食べ物屋さんがずらり。ここの焼き小龍包が有名という事で探すこと5分（みじっか）行列が出来ているお店が2件『小楊生箭館』。大きな小龍包が４つで2.5元（約40円）出来てのアツアツをお持ち帰り

家に着いたらな・なんと熱さで容器に穴が恐るべし熱さお味の方は、肉汁たっぷりでナカナカのお味。でも、福州路の方にある生煎の方が私は好きかな。
石門一路×呉江路


毎週木曜日はヨガの日。最近背部痛・腰痛がありしっかり伸ばしてきました痛気持ちイのですっきりしました。ヨガの先生からヨガマットをプレゼントしてもらったので、今日から家でもヨガが出来ます楽しみだなぁ～。

黒糖蒸しパン

　
どうしても中国オーブンレンジを使えこなせないohanaです
前回は、甘くなく、水っぽいさつま芋で蒸しパンを作ったのですが、やっぱり美味しくなかったということで、リベンジ＆主人の一言があり『黒糖蒸しパン』を作りました今旬の甘栗を混ぜて、甘栗入り黒糖蒸しパンナカナカの出来でした黒糖の甘さがきいてなんだか身体にもよさそう。主人の帰りを待つ前になくなってしまいそう


朝から、掃除・洗濯後、床のワックスがけをしてみました。すぃーさんから頂いたクイックルワイパーのワックスがけ用で！やっぱりワックスをかけると違いますね。床はピカピカ心も磨かれたようで、なんか清々しい気分になっちゃいましたお昼からすぃーさんと焼き小龍包を食べ、日本から持ってきたバラエティー満載のDVDを2人で整理しました。週末はDVD鑑賞かな

ANNABEL LEE SHANGHAI

　
『ANNABEL LEE　SHANGHAI』は中国の伝統文化を愛し、シルクの光沢や刺繍の輝きに見せられた多くの人々によって作られたシノワズリ雑貨のトップブランド。オーナーは中国人と日本人で、日本でも使いやすいアイテムが充実しています。
パジャマ・シャツ・ショール・メイクポーチ・お弁当包み・ティッシュケース・クッション・眼鏡ケース・ジュエリーケース・携帯ケース・名刺入れ・ペンケース・チケットケース・キャンドルeｃｔ品揃えは直営店がもっとも豊富。他に新天地店や三越など支店もあります。店員さんは日本語がしゃべれますので、気軽にお店に訪れてみては。帰国の際のお土産に、自分に１つ買ってみてはいかがですか
陜西南路２２５号
　０２１－６４４５－８２１８
営業時間：１０時～１９時３０分

先週keepしていた「インフルエンザワクチン」を本日打ってきました。インフルエンザ予防接種完了です私が打ったのはドイツ製だそうです。インフルエンザワクチンに『○○製』があるなんて知りませんでしたインフルエンザワクチン接種後、２～３週間でインフルエンザに対する抗体の値が上昇し、インフルエンザに対する免疫が出現します。インフルエンザワクチン接種後、２～３ヶ月するとインフルエンザに対する抗体の値はだんだんと下がり始めるそうです。それまで、インフルエンザにかかってしまったら終りですね風邪引かないように気をつけないと。

Red Rock

　
『Red Rock』は国慶節中に食べに行ったことのある場所でしたが、mamiさんから「女性は平日ランチ５０％OFF」と教えていただき早速行ってきました
本日も女性半額でしたランチには、サラダ・バーガー・サンドウィッチ・パスタなどから選び、スープ（2種類からチョイス）、パンが付いています。やっぱり私が頼んだモノは「Red Rock バーガー」頑張ってかぶりついてみましたが、半熟卵の黄身が破れ大変なことにもちろんかぶりついたといっても口に入ったのはハンバーグのみ大口あけても食べれましぇんハンバーグは荒引肉というより、肉の塊が残っている状態。牛肉のうまみ・肉汁が口の中に広がります。本当に美味しかったポテトも本当に美味しい。全部食べたかったのですが、ポテトも、バーガーもお腹一杯で残してしまいました今考えるともったいなかったなぁ～。残りをテイクアウトすればよかった（笑）店内は12時を過ぎるとOL風の女性が沢山入ってきました。この平日ランチ５０％はいつまでやってくれるのかな？この量で、この味であれば５０％は大満足また行っちゃうかも。
北京西路１２２８
　６２７９－４７２６

耕読園書香茶坊

　
衡山路にある茶館『耕読園書香茶坊』で午後のひとときを過ごしてきました。
茶館によってシステムが違うのですが、通常はお茶を注文すると、茶菓子は食べ放題！自分で好きなものを取りにいく形式が多い。
耕読園書香茶坊では、お茶とお茶菓子を別々に注文するシステム。
今回は、フルーツ・お茶菓子１つ・お茶のセットものを注文。別にお茶菓子を１つ注文しました。
フルーツは梨・すいか・トマト（フルーツ？）。茶菓子は14種類の中から選ぶことが出来ます。
他に、たくさんの本が置いてあり、自由に読むことができます。中国語の本や英語の雑誌が何冊か。
客席は、座敷と椅子の2種類が選べます。座敷は掘りごたつ式になっていて隣同士は仕切りが付いています。
お茶を飲み、茶菓子をつまみながら、本を読んだり、トランプをしたり、仲間と話しをしたりと人それぞれ好きなことを茶館で過ごしています。日本で言う喫茶店のような場所です。
2時過ぎ頃から店内には中国の方々が続々と入ってきました。中には、大きな音でDVDパソコンで見ている方もいてチョッと本を読んだり、勉強している人には迷惑だったり・・・
静かなひとときを過ごす場合は、時間を選んだ方がよさそうですね。
衡山路12号（地下鉄1号線衡山站3号出入口）
　６４３７－２３０８

風邪予防には！

　
スタミナをつける為に韓国焼肉を食べに行ってきました。『西拉波爾』は今回始めて行ったお店。古北からさらに西の方へ行ったところにあります。
韓国焼肉の好きなところは、色々な種類の付きだし、サンチュが出て来てお代わりできるところはじめて上海で韓国式焼肉を食べた時に驚いたのは、焼肉のタレがなく、ごま油やコチジャン、味噌ダレで食べること。ごま油で食べるとあっさりしていて美味しい
お肉は基本的に服務員が炭火で焼いてくれます。慣れないと、チョッと落ち着かないですが、焼き加減を知っているので美味しく食べられます
メニューは、ハングル語・英語・日本語で書いてありました。
2人で、牛タン・味付けカルビ・豚バラ・スープ2種類・ビールを注文。サービスで炭火で焼いた秋刀魚が1匹付きました。
やっぱり全部食べるのは無理でしたかなりお腹一杯。これだけ食べても、2人で150元チョッと。安い家からはチョッと遠いですが、また行きたいお店です
　＊豆腐スープ（あっさりしていて美味しい）
剣河路２４２５号（延安西路×虹中路路口）
　６２６２－５９２２

夕食後、古北までお散歩。疲れが溜まっているため、マッサージをして帰ってきました。気持ちよかったなぁ～

家楽福～武寧店～

micchiさんとお買い物今日は『家楽福（武寧店）』へ行ってきました家楽福（カルフール）といっても、上海市内には9店舗（現在10店舗目を着工開始している）あります。よく聞く場所は、古北店。日本人が大勢住んでいる為か、綺麗に整っている場所です。今回は、北の方にある武寧店。建物は南国チックであたかも綺麗そうなイメージがありましたが、店内に入ると、ただの大型スーパー的な感じでかなりのローカル度。表向きだけ『カルフール』ですね品揃えも少なめ。といいつつも、しっかり買い物だけはしてきましたが（笑）帰りは、無料送迎バスに乗って帰ってきました。しっかりローカル化しちゃいました
武寧路20号
　6231-7788

以前紹介した「そうめんかぼちゃ」がカルフールに売っていましたチョッと重かったので、今回は購入断念。次回は購入して、主人に食べさせてあげたいなぁ


　
今日のランチは、ローカルのお店で頂きました葱油 辛束 醤面と牛肉米粉、焼き餃子（合計：270円）安いでも、チョッと味付けが濃い目＆油が多くて食べ切れなかった

しょぼろ納豆漬

　
上海の友達micchiさんより頂きました
以前『松本紳介』の番組で紹介されていた物です。しょぼろ納豆漬とは日干しにした割り干し大根醤油漬け（ハリハリ漬けに近い）を刻んで糸引き納豆に和えたもの。納豆の食感にポリポリ感が加わり一味違います。おつまみにしても、ご飯にのせて食べても美味しいです。ただ、以前から納豆に漬物を混ぜて食べていたので、特別珍しい味でもありませんでしたが・・・納豆好きな方なら一度は食べてみてもいいかもしれません。

約1ヶ月ぶりにヨガに行ってきました。久しぶりだったので、身体も硬くなってしまっていて痛かったぁ～でも、やっぱり気持ちが良かった夕食は、主人がいらないということで、micchiさんとすぃーさんと一緒にthai galleryへ行ってきましたやっぱり美味しかった

冬っていつから？

冬っていつから言うのでしょうか？ふと考えてみましたが・・・今日は秋晴れ？冬晴れ？11月に入ったら冬なのかな？って思っていたら、『気象庁の冬は１２・１・２月で、暦の冬は１１月７日（立冬）から２月３日（節分）まで。』とのこと。じゃ～今はどっちなのって感じですが
私たちは暦で生活をしているので今日は『冬晴れ』ってことでいいのでしょうか。
中国ではどうなんだろうな。
この写真は日本で撮影した物『ざくろ』ですこれは秋の食べ物。上海ではもう見かけなくなりましたね。

久しぶりにすぃーさんに会いました元気そうで良かったぁ～。でも、昨日インフルエンザの予防接種をしてチョッと風邪気味とか言ってたな悪化しないといいのですが・・・。お大事に