
8月1日(月曜日) 
雨など降るかけらも見られない、OHIOの朝でございます。
何々?日本は今涼しい??
あまり好きではないけど、日中は日差しを極力入れないようにカーテンを引き、少し薄暗い状態。
これだけで、結構部屋の温度は違うものね。
今日から8月。
みきっちは、今日の夜から、バンドの練習が始まります
そろそろ夏休みモードから脱出しないとね。
可愛い甥っ子と合流した温泉での1泊。
そのまま帰るのはもったいない、という事で、子供達を放牧する為遊ばせる為、山を越えオニコウベへ向かいました

*- 日本滞在記 -*
山を越えるとあっという間にオニコウベに到着。
去年と同じく、まずはリフトに乗って頂上へ向かいます。
家の子供たちは全く興味ないのですが
、カブトムシと触れ合えるので、甥っ子君には楽しいのだ。
この日も暑くてね
下界では汗だくですが、頂上は涼しい涼しい
蒸し風呂で窓のないリフトから降りる皆さんがまず言いますわ。
「あぁ~、涼しい」ってね。
カブトムシと触れ合い満足した甥っ子君。
今度はうちの子供達の念願の・・・・ゴーカート
みきっちはばーちゃんと。
K也はじーちゃんと。
去年、みきっちの無謀な?運転にギャーギャー騒いでいたばーちゃん。
今年は拒否していたのですが、みきっちのたっての希望により、今年も同乗する羽目に
「ちゃんと免許持っているから大丈夫」と言うみきっち。
確かに、去年よりはばーちゃん、騒いでいなかったわね
その後は、これまたうちの子供達のリクエストの、釣り掘りへ
誰でも釣れるんだけどね
甥っ子君は初めての釣り体験。
あの魚の引きに魅了されてしまい、今度は・・・止めないと大泣きよ
それでもなんとかなだめ終了。
次のお楽しみは釣った魚を食べる事。
自分が釣った物ではないけど、順番に焼きあがったものを食べて行きます。
養殖のイワナだけど、こういうところで食べるのは美味しいわよね

軽く岩魚を食べましたが、まともな食事をしていないので、みんなかなりのハングリー。
近くのホテルのレストランで昼食をとります。

メニューはあまりなかったわね。
私はガッツリステーキを。
みきっちがピザをオーダーしました。
ステーキは美味しいお肉だったけど、残念なことに塩っ気が足りなくて・・・今ひとつ
逆に、ピザは・・・・おいすいぃ~~~~
いやぁ~、何でこんなに日本のピザは美味しいの??
残るかと思っていたけど・・・みきっち完食しちゃいました
こんな甥っ子君との楽しいお出かけもあっちゅうまに終わり、それぞれ家に戻ります。
この日の夕食は、スーパーでお寿司を買い、かんぱーい
しましたよ。
今回日本でファミレスに行きました。
何年ぶり??
確かに、帰国した時にわざわざファミレスに行く事はなかったので、ほんとに久しぶりのファミレスです。
ちなみに、地元で検索したら、ファミレスは1軒しかありませでした
唯一あったお店は、ガスト。
お昼は食べた後だったので、デザートを食べよう!と言う事で行ったのさ。
(珍しく、旦那も合意したからね)
ここで問題発生!!
私たち4人はテーブルに座り、それぞれオーダーしました。
飲み物はドリンクバーね。
でね、知らなかったのよ。
お水もドリンクバーだってこと。
だから、あたし達4人、お水が来るのをじっと黙って座って待っていたのさ。
でも、まてどもお水はこない。
周りを見ていたら・・・・
「もしかして、お水もドリンクバー???」
やっと、飲み物をGetしたわけさ。
‘もーーーー、お店の人もさぁ~、説明してよね
’
と愚痴る私にみきっちが一言。
「お母さん、今時そんなこと知らない人いないんじゃないの??」だってさ
あぁ~、日本のスピードについていけないわ
そんなこんなありましたが、久しぶりのファミレスで食べた物はこちらでしゅ。

山に囲まれた秋田の家にはこんな生き物が見られます。
小さなカエル

いっぱい。

何かの抜け殻。

大きなオニヤンマ。

今日はここまで。
今度は、次の温泉旅行記です。
<昨日の夕食>

昨日は、上辺のお友達とレストランへ行きました。
Olive Garden
写真は一部。
おビール
、ワインで乾杯よ
さ、そろそろ洗濯物でも干しましょうかね。
グングン気温が上がってきています

アタクシの元気の源に、ぽちっとお願いします

雨など降るかけらも見られない、OHIOの朝でございます。
何々?日本は今涼しい??
あまり好きではないけど、日中は日差しを極力入れないようにカーテンを引き、少し薄暗い状態。
これだけで、結構部屋の温度は違うものね。
今日から8月。
みきっちは、今日の夜から、バンドの練習が始まります

そろそろ夏休みモードから脱出しないとね。
可愛い甥っ子と合流した温泉での1泊。
そのまま帰るのはもったいない、という事で、子供達を


*- 日本滞在記 -*
山を越えるとあっという間にオニコウベに到着。
去年と同じく、まずはリフトに乗って頂上へ向かいます。
家の子供たちは全く興味ないのですが

この日も暑くてね

下界では汗だくですが、頂上は涼しい涼しい

蒸し風呂で窓のないリフトから降りる皆さんがまず言いますわ。
「あぁ~、涼しい」ってね。
カブトムシと触れ合い満足した甥っ子君。
今度はうちの子供達の念願の・・・・ゴーカート

みきっちはばーちゃんと。
K也はじーちゃんと。
去年、みきっちの無謀な?運転にギャーギャー騒いでいたばーちゃん。
今年は拒否していたのですが、みきっちのたっての希望により、今年も同乗する羽目に

「ちゃんと免許持っているから大丈夫」と言うみきっち。
確かに、去年よりはばーちゃん、騒いでいなかったわね

その後は、これまたうちの子供達のリクエストの、釣り掘りへ

誰でも釣れるんだけどね

甥っ子君は初めての釣り体験。
あの魚の引きに魅了されてしまい、今度は・・・止めないと大泣きよ

それでもなんとかなだめ終了。
次のお楽しみは釣った魚を食べる事。
自分が釣った物ではないけど、順番に焼きあがったものを食べて行きます。
養殖のイワナだけど、こういうところで食べるのは美味しいわよね


軽く岩魚を食べましたが、まともな食事をしていないので、みんなかなりのハングリー。
近くのホテルのレストランで昼食をとります。

メニューはあまりなかったわね。
私はガッツリステーキを。
みきっちがピザをオーダーしました。
ステーキは美味しいお肉だったけど、残念なことに塩っ気が足りなくて・・・今ひとつ

逆に、ピザは・・・・おいすいぃ~~~~
いやぁ~、何でこんなに日本のピザは美味しいの??
残るかと思っていたけど・・・みきっち完食しちゃいました

こんな甥っ子君との楽しいお出かけもあっちゅうまに終わり、それぞれ家に戻ります。
この日の夕食は、スーパーでお寿司を買い、かんぱーい

今回日本でファミレスに行きました。
何年ぶり??
確かに、帰国した時にわざわざファミレスに行く事はなかったので、ほんとに久しぶりのファミレスです。
ちなみに、地元で検索したら、ファミレスは1軒しかありませでした

唯一あったお店は、ガスト。
お昼は食べた後だったので、デザートを食べよう!と言う事で行ったのさ。
(珍しく、旦那も合意したからね)
ここで問題発生!!
私たち4人はテーブルに座り、それぞれオーダーしました。
飲み物はドリンクバーね。
でね、知らなかったのよ。
お水もドリンクバーだってこと。
だから、あたし達4人、お水が来るのをじっと黙って座って待っていたのさ。
でも、まてどもお水はこない。
周りを見ていたら・・・・
「もしかして、お水もドリンクバー???」
やっと、飲み物をGetしたわけさ。
‘もーーーー、お店の人もさぁ~、説明してよね

と愚痴る私にみきっちが一言。
「お母さん、今時そんなこと知らない人いないんじゃないの??」だってさ

あぁ~、日本のスピードについていけないわ

そんなこんなありましたが、久しぶりのファミレスで食べた物はこちらでしゅ。

山に囲まれた秋田の家にはこんな生き物が見られます。
小さなカエル




何かの抜け殻。

大きなオニヤンマ。

今日はここまで。
今度は、次の温泉旅行記です。
<昨日の夕食>

昨日は、上辺のお友達とレストランへ行きました。
Olive Garden
写真は一部。
おビール


さ、そろそろ洗濯物でも干しましょうかね。
グングン気温が上がってきています


アタクシの元気の源に、ぽちっとお願いします


ねえねえ イワナを食べている写真の一番右下って
もしかして 190-3の弟??
何気に似ていて 最初190-3かと思ったけど
んん?? 若いし 髪が多いような・・・
オリーブガーデンの ちょっと茹ですぎたパスタ懐かしいな・・
なになに
アタシもいきた~~~~~~~い
遠い越後からの雄たけびでした。
よくわかったわね。
そう、弟くんです。
このアングルだったので、そのまま載せちゃいましたが・・・雰囲気にてるでしょ。
190-3を少し華奢にした感じ。
去年までは、頭の雰囲気も同じだったんだけど、今年会ったら、なんだか頭に変化が・・・
聞いたら、‘通販生活で買った、ドイツのシャンプーを使ったら効いた’そうですわ。
うちの分も頼もうかしらね。
久しぶりのOlive Graden。
相変わらず、麺はちょっとゆですぎよ!!