続・OHIOからこんにちは

米国・OHIO州に住む普通のおばさんの日常です。

~~Florida&KeyWest 旅行記~~ ②

2014年04月08日 | 旅行
4月8日(火曜日)    

台風一過?
すんばらしくいいお天気のOHIOです


いつもなら、もう、子供たちが帰ってくる時間ですが、みきっちは、最近の運動不足を気にして、学校帰りにYMCAに寄ってくる、って言うし、K也は、今年初めて参加の陸上(投げる方)の練習&高校生の試合のお手伝いで遅くなるって言うし、朝7時から一人になっている母は、まだまだある自由時間を楽しんでおりまする





さてさて、旅行記のつづき






Miami Beachを出まして向かうは、今回の旅行の メインエベント!! Key Westでございます。

Beachからは、4時間ほどの運転です(親父がね

2泊3日で滞在します。

Orland(Disney)まで行くならKey Westまで!!

と、何の気なしに決めたのですが、ついでに行く距離ではなかったね

小さな島で、何が楽しいのか??

いろいろ海のレジャーもありますね。
どちらかというと、海水浴には向かないらしい(砂浜のビーチもありますが)。
Hemingwayが愛した街。
6本指の猫がいるらしい(たまたま、TVでKeyWestの猫が紹介されていて、興味を持ったわ)。
飲んべ~に優しい街。

このくらいが私の情報。

じゃ、何をする???

家のお父さん、かなりの渓流釣りキチでございます(ました)。
今回の旅で、超・長距離の運転をしてもらわなくてはならないので、優しい妻は、そんなお父さんの労をねぎらう為、お父さんの好きなことをさせてあげよう!と考えまして、海釣りをすることにいたしましたの

っていうか、私も一度してみたかったのよ。
あの、乗合船に乗ってする海釣り

これは次回といたしまして・・・・



今日は、KeyWestでの初日の事をね。



KeyWestに向かうには、海の上にかかっている、あの有名な 7マイルブリッジを通っていきます。




ところが、この日はあいにくの曇り空。
イメージする、真っ青な海に伸びる、一筋の道を走る、という景色とは・・・ちょっと違いましてね
(帰りは天気が良かったので、綺麗な写真が撮れました)
おまけに、看板も・・・・見落とした

それでも、海の上を走る気分は・・・なんか、いい

周りに広がる湿地帯。
マングローブの木がたくさん生い茂っていました。

目指すKeyWestに行くには、途中、小さな島をいくつも通ります。

陸地はありますが、左右に海も見える。
なんか、不思議

しばらく走って、きれいな景色でお腹もいっぱい!

な~んてことはなく、見つけたレストランで一休み
ただ、車に乗ってるだけなのに、お腹はすくんだよね



家を出て3日目ともなると・・・米が食べたい衝動に駆られる。
でも・・・ない・・・
魚もあるけど、フライにされてバーガーさ。
みきっちは、牡蠣を、私は、サラダをオーダーです。



何もなかった道に出てきたお店だったので・・・みんなが寄り道(考えることはおんなじだ!)。
混雑していたわ。

少々時間を取られてしまいましたが、食事を終えて少し外をお散歩。
海岸沿い、すぐ足元に魚が泳いでいて、エサも売っていたので、童心に帰りちょいと戯れます。

お店のペット??

大きなイグアナ??がいたわ。
20歳くらいだそうで、一生懸命きゅうりを飲み込もうともがいておりました。
(あたしと同じような物を食べていた



これはこれは懐かしい。
昔はあっちこっちにいたよね。
小さなトカゲ。




いかん、いかん、こんなところでのんびりしていられない。
お腹もいっぱいになったので、ドライブ再開

頑張れ!おやじ!!

KeyWestに着いてまず、ホテルにチェックイン。
KeyWestのホテル・・・高いのよ

小さな島だし、観光地だししょうがないんだけど・・・

何とか中くらいのホテルを探して宿泊。
そんなに新しくないけど、施設やサービスはしっかりしていました。

ただ・・・お風呂がね・・・バスタブがない部屋だったの
オサレなバスルームだったけど・・・ちょっと残念



でもま、気を取り直して・・・
外にお出かけよ

まずは、翌日乗る予定の船を下調べ

その後は、メインストリートをブラブラ観光を楽しみます



お土産屋さん・レストラン・バーなどなど、賑やか、賑やか。

Hemingwayが葉巻を吸ったから?
キューバが近いから??

葉巻屋さんと水タバコの器具を売っているお店が多かったです。




食べてばっかりだけど・・・
我々もデナーといたしましょ

‘絶対 生ガキと生あさりを食べるんだ!!’と言う、お父さんとみきっちのリクエストにお応えして、メニューを見てからお店を選びます

「Happy Hour!!の呼び込みについつい引き込まれ・・・

カンパーーイ




(お酒やおつまみが指定された時間安かったりお得だったりするんだよね。米国)

ここのお店は、1杯の値段で2杯ついてくる、というシステムらしく、もれなくおビールもワインも2杯ずつ。
ただ・・・コップは小さかったわ

気分だけでも、Happy!!ということで

私以外の家族のリクエスト。



しあわせそうに・・・食べております

でも彼ら絶対言うの。この一言。

『秋田で食べる大きな岩ガキが一番おいしいな』

そりゃ・・・そうだろう

そして、魚介を意識したオーダー。



普通に、美味しかったわ


ほろ酔い気分でお腹いっぱい。

う~~ん、し・あ・わ・せ


どんどん暗くなり、街の雰囲気が少しずつ変わっていきます。
酔っ払いもあっちゃこっちゃで出没してます。

おもしろそーなゲイBarがあり、入ってみたかったのだけど、K也の年齢が引っ掛かり入れず残念

面白い人もたくさんいました。


スパイダーマン




💀と自転車に乗るおじちゃん。




夜の町って、なんか、わくわくするね。

散々歩いてちょっと疲れたので、そろそろおしまい。
最後の〆は、ラーメンで、じゃなくて、ハーゲンダッツのアイスでね。



観光地価格だね。お高いね。
4人で買って、$20
お札がみるみる飛んでいきまする



そんなこんなで、KeyWestの初日は終わり。

翌日の 海釣りに備え、ゆっくり お・や・す・み





続きはまた今度。





全然違う話だけど、昨日 TV JAPAN を見ていたら、‘会議通訳’の第一人者の人のことを放送していました。

すごいね~~。

すごいね~~の言葉しか出てこなかかったわ。

‘通訳になりたいなら、日本語を勉強しなさい’って誰かが言っていたのを聞いたけど、ほんと、そうだと思う。

一つのことに秀でた人って・・・ブラボーーーーー


最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Kyo)
2014-04-09 15:41:29
いいね~ 旅行
我が家も一緒 せっかくのセブンマイルブリッジ・・・看板見逃したの(笑)
あれ わかりにくいよね~
それに ハリケーンカトリーナのあとだったから
道中は 修理中なところが多く
こんなオシャレなレストランはなかったよ
旅行の楽しみは食べることなのさ(笑)
また行きたいな
返信する
Unknown (abby)
2014-04-10 21:47:28
こんにちわ

わーKeyWest だー
私もオットが(まだ彼氏時代)コネチカットに居たころ、初めてのバケーションで行きました
昔からセブンマイルブリッジを渡るのが夢だったのを知っていたので連れて行ってくれたのです。
ちなみに私の初アメリカドライブがセブンマイルブリッジでした
あのすばらしい景色、感動しました
KeyWest には、1泊しかしなかったので、アメリカに居る間にまた行こうと思っていたのも叶わず
アメリカって広いから旅行もなかなか一巡しないですよね
帰国して一番思うのは、近場でも遠出でももっと色んな所へ旅行しておけばよかったーと思いました。
Rukko さん一家もぜひ色んな所へ行ってきて下さいね
写真のK也くん、すっかり「男」ですね
KeyWest の続き楽しみにしてます
返信する
Unknown (Kyoさんへ)
2014-04-11 01:46:27
これだけ有名な 7マイルブリッジなんだからさ、もっと、大々的に出してくれても・・・いいよね。

橋がいっぱいで、いったい、いつ、 7マイルに入るのか??
気が付いたら・・・看板を通り越していたわ。
お宅も・・・そうだったのね、
でも、きっと、みんな・・・そうよ。
帰りは、撮ったけどね。

わが家が行ったときは、町の中の道路を大規模に改修工事していてね。
ホテルからの景観は悪いし、道は狭いし・・・
ちょっと、テンション下がったわよ。
幸い天気には恵まれたけど。

いつか・・・KeyWestで待ち合わせて、朝からヨッパッピーで、ぐ~たら過ごせたら・・・楽しいね。
男たちは、ゴルフでも行かせてさ!
Mytle Beachの時みたいに・・・
返信する
Unknown (Abbyさんへ)
2014-04-11 01:52:15
こんにちは。

コネチから??
もちろん飛行機??

橋の上での運転、気持ちよさそうだったけど、私は景色を見なくちゃいけなかったし、写真も撮らなくちゃだったから、旦那さんが運転しておりました。
あの景色の中にいると、時間が止まったみたいで、気持ちがゆったりするね

わが家、2泊しましたが、忙しくて・・・
何も予定のない1日、が必要だった!と、後から思いました。
次行くときは・・・・
って、次があるのか??
同じところって行かないで終わっちゃうんだよね

K也もどんどん男に変身し、今じゃ、私よりもみきっちよりも大きくなって・・・
ぷくぷくお手手の可愛かった頃が、懐かしいです

まだまだ続く旅行記。
育児の合間にのぞいてね
返信する
岩ガキ、分かる (あはは)
2014-04-15 10:04:05
岩ガキ、分かるー!
あはは家も同じこと言いますよ。

いわゆる牡蠣は冬場がよく出回るけど
岩ガキは違うものね。
生でレモン絞ってジュルっとね。

うわ、食べたい!
そうそう、あはは、働くことになりました。
事情は…ドヨーン。です。
とりあえず頑張ってみまーす。
返信する
Unknown (あははさんへ)
2014-04-16 04:43:05
私は 生ガキ を食べないからわからないけど・・
秋田の岩ガキは、きっと、ほんとにおいしんだろうね。

お仕事開始ですか。
忙しくなるね、
私も、みきっちの仕送りが始まるし、働きたいところですが、現実・・・難しい。
無理せず、頑張って!!
返信する

コメントを投稿