2日目の夜一度だけ親子3人揃って食事
早朝からの疲れでなるべく近いところでと
ホテルの一階にあるアランチーノへ
夕陽を見に行く前に予約に行ったら
もう8時15分しか空いてなくて・・・
これは朝に撮った写真だけれど
夜はテラス席も中もほぼ満席
まずは乾杯🍻
フォカッチャも美味しかった
おすすめのホタテのカルパッチョ
トマトとプラッターチーズのカプリ風サラダ
このチーズめちゃくちゃ美味しかった
メインのルッコラビーフ
たっぷり生ウニとクリームソースの
スパゲッティ
こちらでは日本人の方が担当してくれたので
安心してメニューについて
質問したり、おすすめのビールを聞いたり
いまさらやけど、やっぱりもう少し
英語は勉強しておくべきだった〜
わずかに記憶の隅に残っていた単語すら
ドラマの見過ぎで韓国語に
置き換わってるし(笑)
息子さんと一緒の食事はかずちゃんさんの好きそうなメニューですね。ウニのパスタ美味しそう。
アハハ
韓国語に置き換えてしまうなんて、さすが日頃の勉強が役に立ってるのですね(笑)
今回は役に立たなかったでしょうけど。
私は英語なんて全て記憶からなくなってます。
海外へ行けないわ〜涙
いいですね。
美味しそう😋
Yくんは、会食とかがあるのでしょうね。
招待でも、家族も一緒の食事はないのかしら?
私の会社では、家族みんなで食事?パーティー?みたいなのが、何度かありました。
コロナとかも関係あるのかしら?
日本人のいるお店は、安心ですね。
英語は本当に出てこないです。
特に、早く話されると、聴き取りすらできない🤣
韓国語に変換って、すごい👍
私、昨年韓国語講座を受けたけど、今は、数すらさっと出てこない😭
私がハワイへ行ったのは38年くらい前か、1ドル135円だったと。店に入ってにわか仕込みの英語で話しかけたら日本語で返事されて大笑い。1週間のツアーでしたが、ほとんどフリーの日が多く、中年の不良オバサン3人は毎晩ホテルにもどるのは12時過ぎでした。オバサンでも楽しくて楽しくてもう帰りたくないと思ったくらいだから若い人ならなおさらでしょうね。
ハワイが初めての海外旅行で、以後あちこちゆきましたが、今はもうダメ。旅行は元気なうちだって、つくづく思います。これからもたくさん思い出を作ってくださいネ。
普段から仲のいい同僚がいて、今回もそのご夫婦とずっと一緒に動いてました(笑)
この日の夕食はお味は大満足でしたよ
もうね、自分でも笑うくらいとっさに出てくるのが韓国語で・・・
それなら日本語で言えばいいじゃん!!って自分でツッコミをいれること数回(笑)
まあね、よほどのことがない限り、身振り手振りでなんとかなるんだけど・・・
それにしてもここまで忘れるか~っていうくらい、簡単な単語も出てこないのには自分でも驚きでした
かつてはついた日にパーティーがあったみたいですが、コロナで数年のブランクもあり、今回はそういうのは全くなしでオールフリータイム
日本語でしゃべってもらえるとそれだけで緊張感がほぐれますね
私は聞き取りがもともと苦手かも~
以前にko-chanママさんがご招待で行く旅行はまた格別って言ってたけれど、今回がんばったらこういうご褒美があるのね~って実感しました(頑張ったのは息子やけど・・笑)
ひとつくださいって言おうと思ったら
イゴ ハナ ジュセヨ~って(笑)
勝手に口から出てきた(笑)
息子の会社のご褒美旅行でした
なので、往復道中はかなりな団体(笑)
現地ではずっとフリータイムなので気が楽でした
この時節、個人でハワイはとても行けません
いい思い出になって、息子にも感謝です
そうそう、私も30年前にはじめて行ってそれ以来なのですが、あの頃は日本語を話せる方がもっと沢山おられたような気がします
旅行はオバサン同士で行くのが1番楽しくて時間を有効に使えます
本当に旅行は元気なうちに・・・
私も私より若い方に常にそれを言ってます
少しでも若い間にいっておきなさいね~って(笑)
いつか行けるのいつかは来たとしても体力が付いてこないですものね
ますます今のうちに動かないと・・・って、実感しました