初めてのキス

写真　San Francisco Chronicle紙　電子版　Photo: Jochen Luebke / AFP / Getty Images


I had a very nice time and ... Bert! You're clawing me! The kiss at the end of the first date is always awkward. (Prairie dogs, Hanover Zoo, Germany.)

最初のデートの日の終わりのキスはいつも不器用なもの。

今日はとても楽しかったわ・・バート。私はあなたに首ったけ！


【 英単語ひとくちメモ 】　出典　英辞郎　on the WEB

Claw me, and I'll claw thee.
魚心あれば水心。◆ことわざ

ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。