青いビー玉のような謎の物体が降って来た

Photograph: Phil Yeomans/BNPS

One of the blue marble-like balls that fell to earth in the Dorset garden of Steve Hornsby.

記事　英国ガーディアン紙　電子版　1/30/2012

英国は南西部ドーセット地方のボーンマスでの出来事。

１月２６日午後４時１０分、空がにわかに暗くなり、黄色に変わったと思ったら雹の嵐が吹きすさぶ中、空から青いビー玉のような球体が落ちて来ました。自宅の庭で約２０個の完全な球体を発見したのはスティーブ・ホーンズビーさん。６１歳の飛行機技師。

透き通った青いビー玉のような形状。ゼリーのように崩れやすく指でつまみあげることはほとんど不可能な状態。外側には殻のようなものがあり中はとてもソフト。匂いはないとの由。

これって、なにかの化学物質による公害がもたらした大気への影響？

ボーンマス大学の科学リサーチ助手はなにかの海生無脊椎動物の卵ではないかと疑っているようだが果たして・・・


日本でも先日、蛙やオタマジャクシが降って来たので大いにありえますがちゃんと調べて明らかにして下さい。


僕もこれまで２度ほど屋外で雹の直撃を受けたことがありますがあの時は怖かった。


ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】　1902 年のアフリカの雹を伴う嵐の教皇の記念祭 Denbigh Aintree / Hail Storms　・　心に雹の降りしきる

道具 ふるい

先日の家庭菜園の続きです。

これは「ふるい」です。漢字では「篩」と書くそうで今回初めて知りました。

３年前に家庭菜園を始めたのですが、石ころだらけの土地でしたので石と土を分ける作業にはどうしてもこの道具が必要でした。

幸い親父が盆栽をやっていたので大中小三種類の篩があり、一番手ごろなのが上の中サイズのものでした。大きいものは土を入れた時重過ぎる。小さいものは作業効率が悪い。それで使っていたのが上の写真に写っているものでした。

ところが使い方を根本的に誤っていたんです。篩を選ぶ一番のポイントは網の目の大きさにあったのです。僕の使っていたものは網の目がかなり細かくすぐに目がつまり畑の石選別には不向きのものだったのです。

「馬鹿ですね～！　我ながら嫌になってしまいます。」



そこで最近買い求めたのがこれ。






ほぼ同じサイズで３種類の違う網の目サイズの金網付きでなんと９９８円也。


これで一気に作業時間が短縮されました。今までの２年間の苦労はいったいなんだったんでしょうか。

お百姓さんの苦労を実感するために神が与えてくれた試練であったのだ。


な～んてね。当然負け惜しみです。


馬鹿は死ななきゃ直らないのです。


第１２弾アンケートに答えてQUOカード（1,000円）をゲット！ピカハウス


ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】　ふるい■3種の網がセット！■ふるい　30cm　・　古いもの素材集

pros and cons

言葉は使わなければどんどん忘れてしまいますね。

今日の　San Francisco Chronicle紙　電子版の記事に次の一文が。


Manning coming to S.F. would make sense, but there are pros and cons to that scenario.



pros and cons よく目にしたことがある熟語だけれどどんな意味だったか知らん？

今朝、薬を飲んだかどうか覚えてない位ですから外国語を覚えている訳がありません。

さっそく調べてみました。

英語と云うよりはラテン語、ギリシャ語に起源のある言葉のようです。



pro=for

con(contra)=against

例文

They discussed the pros and cons of capital punishment.

極刑の賛否について彼らは論議した。


そう云えば死刑の執行をするかしないかの問題発言で４ヶ月で首になった法務大臣がいましたね。名前だれでしたっけ？




【 英単語ひとくちメモ 】　出典　英辞郎　on the WEB


pros and cons

賛否、賛否両論、良い点と悪い点、損得、賛成者反対者

・The pros and cons are batted back and forth. : 賛否両論が入り乱れている。

・Let's discuss the pros and cons of the proposal. : その提案のプラス面とマイナス面について話し合おう。


ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】　Pros & Cons: The Debaters Handbook, 18th Edn / Pros and Cons: Complete Debates / 英語で意見を論理的に述べる技術とトレーニング

お母さんは先生

Photo: Britta Pedersen / AFP/Getty Images

Listen to your mother! Baby zebu Lea gets a lecture from mom Franka at the Tierpark Zoo in Berlin. Lea was born on Jan. 14.


写真　San Francisco Chronicle紙　電子版　Day in Pictures 1/27/2012
全16枚　上記サイトのリンク画面の中にある矢印をクリックすると画像を選択できます。




「ね～　リーア　」

「なに？！　ママ　」

「お母さんの云うことよ～く聞くのよ。」

「は～い、ママ。」



１月１４日　ベルリンの　Tierpark動物園で産まれたコブウシのリーアちゃんとフランカお母さん。

今日から早速お勉強を始めました。先生はお母さんです。


ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】　TOTAL REPAIR　・　生命保険17社無料パンフレット一括請求　・　日経新聞 電子版

この作業用手袋は優れもの

家庭菜園で野菜と作り始めて３年目になりました。

これまでに作った野菜はなんと２３種類。

①トマト　②きゅうり　③なすび　④オクラ豆　⑤さや豆　⑥ブロッコリー　⑦ジャガイモ　⑧さつまいも　⑨ピーマン　⑩パプリカ
⑪ズッキーニ　⑫アスパラガス　⑬玉ねぎ　⑭青ねぎ　⑮にんにく　⑯みょうが　⑰ほうれん草　⑱しゅんぎく　⑲かぼちゃ　
⑳ はつかだいこん　21 トウモロコシ　22 スイカ　23 大根


素人なりにもなんとか収穫できすべて無農薬でやっているため超安心。

失敗もありました。その代表が大根。一番最初に手がけたのですがまだ畑の土が出来ていなかったためです。なにしろ最初は石ころだらけでしたから。この年になると畑を耕すのは結構たいへんなんですね。

残念なのがトウモロコシとスイカ。順調に育ち明日こそは収穫するぞと楽しみに迎えた翌朝、無残にも何者かに食べられていたのであります。。

山の中ならいざ知らずこれでもわが家は田舎とは云え住宅街の中にあります。

しかし「まさか？！」と思われるでしょうが犯人は狸かイタチかイノシシではないかと疑っております。実は彼らがかって庭に出没したのを見たことがあるからなんです。




さて前置きが長くなりましたが本題に入りましょう。

上の写真、昨年の夏に求めた作業用手袋なんですが使わないでそのままにしておりました。

ところが、ところがです。使ってみるとこれが実に優れものだと分かりました。

今までは軍手を使っていたのですが軍手の場合、土をさわるので何度も使っていると指先の繊維の隙間から泥が入って来て実に気持ちが悪い。

「毎回新しいものをおろせばよいのでは？」

はい、仰せごもっともですが我々世代は使い捨てが嫌いなのであります。

今回使用したものは手の平と指先は薄手の天然ゴムで出来ており泥が入って来ません。一方手の甲側は繊維で出来ているため通気性がありムレることがありません。

僕はゴム手袋をした時のムレた感触が大嫌いでこれまで手を出さなかったのですがとんだ誤解でした。


今日もこの手袋をして畑の土つくりに精を出しました。

「今年こそ美味しい大根を収穫するぞ～！」


手袋のショーワファンサイト応援中



ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】　ライトグリップ M パープル/ライトグリップ/作業用手袋/税込 980以上送料無料ライトグリップ M...

Atelier Versace fashion show Spring-Summer 2012

写真　フランス　ル・フィガロ紙　電子版　1/24/2012　
全16枚　上記サイトのリンク画面の中にある矢印をクリックすると画像を選択できます。


フランスの新聞にも電子版があります。

言葉が分からなくとも映像だけは楽しむことが出来しかも、目の保養にはもってこいの媒体です。

それからもう一つ良い点はフランス語紙には翻訳サービスがセットされていることです。日本語翻訳を選択するとかなり程度の低い日本語訳となりますが英語翻訳はほぼ違和感がありません。

大昔よりお互い征服したり征服された間柄のため言葉が入り混じっているためでしょうか日本語訳とは段違いの翻訳水準ではないかと思います。

１月２３日からパリで始まったアトリエ・ヴェルサーチのオートクチュール・コレクションを覗いて見ましょうか。

　　　

ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】　ヴェルサーチ (M´EMOIRE DE LA MODE)　・　madame FIGARO japon (フィガロ ジャポン) 2012年 02月号 [雑誌]　・　パリ流 おしゃれアレンジ! 自分らしく着こなす41の魔法 / CCBパリ

旧正月始まる

Tim Chong/Reuters

Dragon-design light decoration for the upcoming lunar new year is seen above cars on a street in Singapore.


写真＆コメント　　Washington Post紙　電子版　1/23/2012
全１６枚　上記サイトのリンク画面の中にある矢印をクリックすると画像を選択できます。



今年の太陰暦の元旦は１月２３日で、中国をはじめとするいくつかのアジアの国々では今日から旧正月が始まります。

年によって日付が異なるのは天体の運行を基準として作られている暦だからだそうです。

ウイキペディアでは　『　旧暦1月1日は、通常雨水（2月19日ごろ）の直前の朔日であり、1月22日ごろから2月19日ごろまでを毎年移動する。旧暦で平年だった年は翌年の旧正月は約11日後退し、閏月があれば約18日進む。』と解説されています。

「雨水とはなんじゃらほい？」　僕


またまたウイキちゃんのお世話に。『　雨水（うすい）は、二十四節気の第2。正月中（通常旧暦1月内）』


物を知らない僕にとっては大変便利な道具ではありますが、これに頼っていてはますます馬鹿になるのではないか知らん？

ここで皆さんに一言。ネットで調べた情報は必ずしも正しいとは限りませんので注意を！

ま～新聞や雑誌の記事も嘘が多いので既存のメディア情報も似たようなものではありますが・・・。


ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】　和食育二十四節気　・　ブログ・メルマガ用100記事パックvol.1　・　二十四節気カレンダー「季節のたより」

あなた達は一体何を見つめているのですか？

Photographs: Lee Jefferies. Commentary: Hannah Booth

guardian.co.uk, Friday 20 January 2012 17.00 GMT


写真　英国ガーディアン紙　電子版　1/21/2012　
全7枚　上記サイトのリンク画面の中にある矢印をクリックすると画像を選択できます。


The big picture: Homeless

In 2008 Lee Jeffries, an amateur photographer and accountant by profession, began photographing homeless people. His portraits may be uncompromising, but they are also beautiful.


２００８年、会計の仕事をしているアマチュア写真家リー・ジェフリーズさんは路上で生活するホームレスの人々の写真を撮り始める。

彼のポートレートには妥協と云うものがないかもしれないが彼らはまた美しい。




この二人とあとの５人のホームレスは一体何を見つめているのでしょうか？


ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】 探す！フランチャイズ / ムダなお金と時間を省き、効率的に資格を取得 / ジャパンタイムズ購読お申し込み / オンライン「実践WEBデザイン塾」 /秀才の彼もやっていたな、Ｚ会の通信教育

霧のサンフランシスコ 

Photo & comment by Frederic Larson / MYSTICAL PHOTOGRAPHY　/　San Francisco Chronicle紙　電子版

Getting Over It
1/19/2012

A posse of photographers armed with long lens was spotted during the evening twilight trying to get over the San Francisco fog.

get over : 文脈から考えるとここでは「サンフランシスコの霧（の映像）を手に入れようとして」の意味か？


天国の　ｍさん　　そちらの様子は如何ですか？

久々にラルソンさんの霧のサンフランシスコの写真です。

ここ二、三日　日本の新聞の記事とブログネタがかぶってしまいました。少なくとも半日は活字媒体を見るよりは報道が早かったと思いますが、今の世の中リアルタイムのＷＥＢ情報がありますのでこんなことでは駄目でした。

わがブログの基本方針　「日本のメジャーなメディアがあまり取り上げない英語圏ニュースへの窓を目指したい。」をもう一度肝に銘じてかぶらないニュースを追っかけます。


【 英単語ひとくちメモ 】　出典　英辞郎　on the WEB

posse

【名】
〈米話〉〔同じ目的を持つ〕集団、仲間
〈米俗〉ギャング、暴力団

　発音pɑ'si


ラルソンさんの作品を紹介するフォトチャンネル　sf photo gallery を更新しましたので覗いて見て下さい。




ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】 Mystical San Francisco / Best Restaurants of San Francisco /The San Francisco Chronicle Cookbook・JAL旅プラスなび

イーストマン・コダック社の破綻

Photo by David Duprey/Associated Press

Kodak film headed for packaging at the factory. The company invented the digital camera, but rivals overtook that market.

記事　ニューヨーク・タイムズ紙　電子版　1/19/2012

カメラ・フィルムと云えば　Ｋｏｄａｋ社製。国産のフィルムメーカーの商品より高額で一昔前までは憧れの的であった。

しかも１８８０年創業のこの会社はコカコーラ、ジェネラル・モーター、ＩＢＭなどとともにアメリカを代表する最も知られた優良企業の一つであったのだ。



この木曜日、その会社が破産法の一つであるチャプター１１（アメリカ合衆国連邦倒産法第１１章）をＮＹ裁判所に申請した。

デジタル時代の波に乗り切れなかったことが原因と思われるが実に皮肉な結果と云わざるを得ない。

何故ならばデジタルカメラを開発したのは他ならぬコダック社自身であるからだ。

自ら発明した革新的技術によって自らの主力商品の首を絞めてしまったも同然の結果である。

あまりにも強い商品を持っていたが故に思い切ったビジネス・モデルの転換が出来なかったのであろう。

僕自身を含め今や従来式のフィルム・カメラを使っている人はほとんで見かけなくなった。

１３１年の歴史を持つパイオニア企業の破綻。時代の流れとは云え一抹の寂しさを感じませんか？



ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】 Kodak デジタルカメラ EASYSHARE Z5010 1400万画素 光学21倍ズーム 広角25mm 1350925　・　冬の夜長は読書三昧　・　アート＆写真

ヤフーの共同創業者 ジェリー・ヤン氏 退任

記事・写真　San Francisco Chronicle紙　電子版　1/17/2012

１９９５年デイビッド・ファイロ氏とともにヤフーを創業したジェリー・ヤン氏がヤフー社を去る。４３歳。

写真を見ても分かる様にアジア人種。台湾生まれだそうだ。幼い頃父が早世し母に連れられアメリカの加州サン・ノゼに渡る。

当初は英語も理解できなかったがすぐにマスターし、苦学してスタンフォード大学で電気工学を学ぶ。２００７年から２００９年までヤフー社の最高経営者を務める。

ＣＥＯ在職中の２００８年にはマイクロソフト社からの巨額の買収提案を受けるも拒否しＩＴ業界のトップニュースとなったことは記憶に新しい。

その後、株価が急速に低迷し株主からその時の決断を非難する声が出ていたとの事だ。

退社にあたりヤンさんのこの晴れ晴れとした顔を見て下さい。

結果はともかくとしてお金のために自分の育てた会社をＩＴ産業の巨人ビル・ゲーツによくぞ身売りしなかった。

その心意気や良し。同じアジア人として誇りに思います。

「ヤフーで過ごした私の時間は創業より今日まで自分の生涯で最も刺激的でやり甲斐をもたらす経験であった。
しかし今ヤフーを離れて自分の新たな興味を追求する時がようやくやって来たようだ。」　ジェリー・ヤン

そうでしょう、そうでしょう。　まだ４３歳。全く違う分野で革新的な仕事をされることを期待していますよ。

尚、ヤフーの新たなＣＥＯは　Scott Thompsonさんと云う方に決まった。 （修正）



PHoto by Paul Sakuma / San Francisco Chronicle


ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】 発注ナビ / IHG　/ 【日比谷花壇】ゴディバ　バレンタインディ限定のセット / / 毎日の献立のお悩み解消！

ミス・アメリカ ２０１２

Photo: Eric Jamison / AP

Miss Wisconsin Laura Kaeppeler competes during the 2012 Miss America Pageant Saturday Jan. 14, 2012 at The Planet Hollywood Resort & Casino in Las Vegas. Kaeppeler went on to win the contest.


天国の　ｍさん

そちらにも美女はたくさんいるでしょうが、たまにはお互い目の保養をいたしましょう。

２０１２年のミス・アメリカが１月１４に決まりました。
ウイスコンシン州代表のローラ・カペラー嬢です。

写真　San Francisco Chronicle紙　電子版　2012/1/16

全16枚　上記サイトのリンク画面の中にある矢印をクリックすると画像を選択できます。
他の美女の写真もあります。






ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】 スマホアプリ予約キャンペーン / いちご狩り / Facebookチェックインキャンペーン

ガーディアン紙 ２４ hours in pictures

Photograph: Matt Cardy/G

Glastonbury, England: Mist and fog rolls across agricultural fields as the sun rises over the Somerset Levels

英国の冬の田園風景　　
寒そう　でも幻想的な美しさがありますね。

写真　英国ガーディアン紙　電子版　2012/1/15　24 hours in pictures
全１１枚　上記サイトのリンク画面の中にある矢印をクリックすると画像を選択できます。



ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】　　今度こそ、使える英語をモノにする！ヒアリングマラソン　・　イングリッシュ・ウィズ・モーツァルト　・　バイブル・ウィズ・バッハ

推薦図書 スティーブ・ジョブズ 世界を変えた言葉

	スティーブ・ジョブズ　世界を変えた言葉
	クリエーター情報なし
	イースト・プレス

３０分もあれば読み終わる小冊子だ。

文字が大きい。一ページに一行しか書いてない頁もある。ほとんど短いフレーズだ。

それ故にメッセージは直截的で断定的で攻撃的だ。

自分の能力に絶対的な自信を持ち、ありきたりの仕事しか出来ない凡人に我慢できない。

彼の目にはＩＴ産業の一方の覇者　ビル・ゲーツでさえ、まるで想像力のない凡人としか映っていなかったかのようだ。

凡人の中の凡人である僕が思いつく言葉なんか一つもない・・・？



いや待てよ。次に書き出す言葉には同感するな～。こいつ案外良い奴だったんだな。


駐車場で、キーを車にさしたまま考えた。
これがこの世で最後の夜になるとしたら、会議に費やすべきか、
好きな女性と過ごすべきか、と。僕は駐車場をかけていって、
彼女を夕食に誘った。彼女は承諾し、二人で街まで歩いていった。
僕たちはそれ以来ずっと一緒にいる。

　　　　　　　　　－－－妻のローレンとの出会いについて、[ニューヨーク・タイムズ]紙、１９９７年


彼が居なかったら決してアップル社は生まれていなかっただろう。また追い出された後、瀕死状態に落ちいっていた会社が再生できたのも彼が戻って来たからに他ならない。彼の死によってアップルが輝きと活力を失って行く運命を迎えるであろうことは容易に想像できるのである。

騙されたと思ってご一読あれ。　スティーブ・ジョブズ　世界を変えた言葉



頁数　１４９ページ
出版社　㈱イースト・プレス
発行日　２０１１年１１月３０日
編者　　アラン・ケン・トーマス
翻訳者　長谷川薫
定価　　本体１０００円+税


ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】　　今度こそ、使える英語をモノにする！ヒアリングマラソン　・　イングリッシュ・ウィズ・モーツァルト　・　バイブル・ウィズ・バッハ

驕れるもの久しからずや ビール編

America's second-favorite beer (rob_nguyen / Flickr Creative Commons)


記事　San Francisco Chronicle紙　電子版　2012/1/12

僕がサンフランシスコに駐在していた約３０年前にはビールと云えば何と云っても「バドワイザー」の天下！

全然旨いと思わないのでアメリカのビールの中で選ぶとすればご当地のアンカー・スチーム・ビールかクアーズを飲んだものです。

天国の　ｍさん　その節は度々お付き合いいただきありがとうございました。あの頃、よく飲みましたね～。毎晩完璧な飲酒運転でした。よく事故を起こさなかったのが不思議な位です。

さて、そのバドワイザーの２０１１年の売り上げ（アメリカ市場　ただしプエルトリコ、輸出を含む）が遂にクアーズ・ライトに抜かれたと業界紙　Beer Marketer's Insights紙が報じています。

トップ５の銘柄は以下の通り。


1. Bud Light
2. Coors Light
3. Budweiser
4. Miller Light
5. Natural Light


上位２銘柄を独占していたアンホイザー・ブッシュ社がナンバー２銘柄を他社に奪われたのは１９９３年以来２０年ぶりのことだそうです。

ところでこのトップ５の内、４銘柄までが味と品質の評価において、ワースト５にランクインしているとのこと。


「ヤンキーは一体どうゆう基準で飲むビールを選らんどるんじゃい？　分からんの～？」


ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。




【　ＰＲ　】　　アンカー スチームビール / 　【ZIPPO】ジッポー：US直輸入・24389 Coors Light Silver / 　ブリキ看板　Coors　ｂｅｅｒ