絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ青春@歌019 予告なく急に突然 現われる君のすがたは イタズラ天使

2016-01-18 08:13:25 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)

copyright (c) 地 宇
(絵じゃないかグループ)
                       再編集版
 

 * Tanka English translation


 
   予告なく急に突然 現われる君のすがたは イタズラ天使

   
       ↓
    Your figure suddenly appeared an angel suddenly mischief without notice
       ↓
    あなたの姿が突然突然予告なしにいたずら天使が登場

  


019

仮想はてな物語 香久やま姫 4/27

2016-01-18 08:12:20 | 仮想はてな物語 
      
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



 一人になると、その喧嘩相手も居ない。
 会社から帰る。
 食事は会社の近くで済ませているので、後は寝るのみ。

 そんな生活が数日も続いていたある夜のこと。

 私は、愛車のバイクSサヤカに乗って、
 香久山の方へと向かった。

 香久山は、万葉の森公園となっていて、
 万葉時代の木々や草花が植えられている。

 香久山の東寄りには、
 南北に舗装された2車線の、
 広い道路が刻まれている。

 道の両側には、北から竹の林、桃の畑、蜜柑園と続いて、
 その折々の季節感を感じさせてくれる。

 頭がぼぉっとするような夏の夜でも、
 少し走れば、ほどよい温度になってくる。

 どこかで、盆踊りの練習をしているのだろう。
 スピーカーで盆歌が流れてくる。
 車はほとんど通らない。
 幹線から外れているので、通る必要性がないのだろう。

 私は、別に目的もないので、ゆっくりと走っていた。
 まだ、この頃はサヤカがしゃべれる事は知らなかった。


 欝蒼と茂る竹林。
 月の光が、ほんのりとさす。
 その竹の林を恐る恐る見ながら、
 走っていた時だった。
 根元が、ぽぉーっと光る竹があるではないか!



つづく

あ@つぶやき短歌c004 うっとしと われ作りたる短歌をば読みて妻のいうそれももっとも

2016-01-18 08:11:00 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)

                        copyright (c)Ti  U
ejyanaikaojisan group


*  Tanka English translation 


    c004 うっとしと われ作りたる短歌をば読みて妻のいうそれももっとも

  

        ↓
      (無料のとある英訳)


It says his wife is also read most if the tanka and serving as
we make and Innovation's


         ↓
      (無料のとある英訳からの和訳戻し)   

それは彼の妻がまた短歌ならほとんど、我々が作るとして
イノベーションのを読んでいるという




   
                       
This section ends


あ@つぶつぶ(日々)586 今日もまた日が過ぎてゆく理屈なく

2016-01-18 08:09:33 | つぶつぶ



多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  586 今日もまた日が過ぎてゆく理屈なく



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Without reason that day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

理由もなく、その日ゆく過去にも、今日





     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・

a@(Quiz-my answer)1134 1029”42 1021000”8”96 10”44 

2016-01-18 08:08:01 | Num川柳 




  


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  1134 1029”42 1021000”8”96 10”44 

       嫁ぐ夜に 突然暴露 どうしよう



       TOTUGUYONI  TOTUZENBAKURO  DOUSYOU 



   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       Let How suddenly exposed to the night marry
               ↓
       夜にどのように突然さらさみましょう結婚します




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ


4203=失礼さん