いよいよ、コンサート

これから、テクリハ？リハ？

一体もう一人？のギターは、怪しい？彼のほか
いるのか？
（別にいいけど・・でも音が厚いと、楽しい、よ）

未だ、不明。

だいたい、昨日（つまり前日）は、今日はない、とメールが来たし。
でも、大丈夫！（か？）

正式には

タイトル：ACORDES DE SOL A SOL
日：FECHA:VIERNES 15 DE JULIO DE 2011
時：HORA:20:30
場所：LOCAL:ACORDES
料金：ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

ということになっております。いまさら、ですが。
これは、誰への告知、でしょうか？？？

びっくりは、通り越しつつある

コンサートのお稽古？のことです。
とにかく、最初から最後までやってくれ、と頼み
やった。
構成は極めて分かりやすく
パラグアイの曲、アルゼンチンの曲、ジグザグで
その後南米メドレー、
ラストが今年独立200年のテーマソングにもなっている曲で〆。
全部で11曲と、南米メドレー6曲で、計17曲。
結構あるなあ・・

しかし、南米メドレーは、
ポルトガル語（つまり、ブラジルの）のを弾かないもんだから
やらないのか？と聞けば
おお、忘れてた！ってさあ、

なんだかなあ・・・

明日の稽古は何時かと聞けば、
あとで連絡するって、
その日の朝8時頃、10時半から、とか、メール来るし・・・
（でも、この「半」という刻みは日本的！に歩み寄った方）

ビックリはするよ。

興味のある方は
1 adios otra vez(py)
2 lucerito arba(py)
3 puente pesoa(arg)
4 galopera(py)
5 mis noches sin ti(py)
6 cancion con todos(arg)
7 che pyhare mombyry(py)
8 lazos de amistad(arg)
9 recuerdo de ypacarai(py)
10 zamba de mi esperanza(arg)
11
maria izabel(col)
yo vendo unos ojos negros(arg)
que sera(p rico)
volver volver volver(mex)
canta canta mihla gente(br)
el humauaqueno(bol)
12 che trompo araza(py)

びっくりするよなあ

コンサートに向けてインテンシブクラスみたいだけど
なんか違う気もするし・・

あの音程のちょっと怪しい？彼は、ギターはうまい。
伴奏？というかセッションしてるんだけど、事情が良く分からない。

で、もう一人の顔だけ知ってる女子は、
コンサートで歌うから、って言ってる気がする。
どうもよく分からない・・

帰る道々、どうもよく分からない、と申し述べたところ
ああ、説明しなかった。
君が５曲歌ったところで、休んで（そりゃ、助かります）
その時、歌う。

ああ、なるほど分かりました。

この前紹介したハビエル（超ギターうまい、って言ってた）は
金曜日は来れないから、ほかの人を頼む（って今日はもう月曜日・・）
さっきセッションした2曲は彼（怪しい？彼ね）がやる。
なるほど。

きっと、続々謎が誕生して、ああなるほど、になるんだな。

今望むことは
15日8時半、ですから、せめて45分には、始めよう。
9時はだめでしょう・・・と思うけど、どうだろう？？？

本日は
che pyhare mombyry・recuerdo de ypacarai・lucerito　alba・zamba de mi esperanza
興味のある方は検索ください。

運動会終了

着々といろいろ、終了。


晴天に恵まれて、温かかったし。

看板、書いた。

玉入れとか綱引きとか、日本の運動会、です。
風船割り競争。

女子限定ってセクハラ競技じゃない？？

むずかしいんです、これが。
椅子までは一番に着きましたが、まあ、風船が割れません・・・
ビリです。

リレーは１周した。200mはないけど、150mはあるんじゃない？
まあ、抜かれてないから、いいか。

ほぼ、終了

授業はだいたい、終わり。
あとは運動会の準備と運動会。
スピーチコンテストの作文指導（！？）
（大人が好きそうな作文ってヤだから
どうも、どうも、だ）

引き出しなし、でやるから、ツライですよね
生徒のみなさん、スミマセン、でした。

"Canta Canta Minha Gente"

ポルトガル語の歌がないから、これにしよう
って、別にポルトガル語の歌、はいらないっていうか

これから、覚えるン？？？

ボサノバをイメージしてください。
スペイン語と字面似てるけど
音が違うヨ・・・

「Gente」は、人、で
「ヘンテ」なんだけどポルトガル語「ジェンチ」だよ。

なんか、想像を絶する地点にいない？
なんで、そう考えた？先生？？

折角目の前にぶら下がったんだからやるけど
玉砕しそうですよ・・

15日ね、場所がないから（そりゃそうですよ、今更・・）
ここ（アトリエね）でやろう。
いいですよ、10ヶ月通ったから一番いいです、ホントは。

しかし、ないから、ここって言われると、ヤだよねえ。

いい。大丈夫。ポルトガル語なんかに負けない。
（リハーサルをしましょう。返りのスピーカーを置いてください。は言った）

七夕である

昨年同様、学校では、短冊にお願いを書き
いろんな飾りをつけて飾っていますが
星空に興味がある子はいない模様・・

4月のエンカルナシオンの星空が素晴らしかった。
天の川は真っ白、で、オリオン座（なんで見えてるのか
どうも南半球具合が良く分からない・・）は
三ツ星の下の、なんとか星雲まではっきり見えて。

もっと田舎の星を見る機会は、未だ、なし・・。
ザンネンではある。

急に寒くなって

お葬式が続いています。

非常に不思議な感じです。

ご自宅だったり、斎場（って言うのも変だけど、やっぱり斎場・・）だったりですが
お坊様がいて、お経で、お焼香で、以外は、カトリック？みたいな。

お伽みたいのもあって、エンパナーダとミラネッサとおにぎり、だったり。
コーヒーと緑茶だったり。

みんな、元気で過ごしましょう。

本当に、コンサートはする。（のか？）

本当に、パラグアイ・ラテンコンサート
（って名前かどうか、知らない）はする。
15日（金）だ。（と思う）

今日は４日なのに、そんなことで、するのか？

日を決めて、場所を決めて、料金（冗談じゃない、最初ですから）
を決めて、ちゃんと手順は踏んでいる。

踏んでいるけど・・何時？8時か8時半（いいですよ）
場所は、今決めてるから・・（はい）

別にこれで普通みたいだ。
そんなに急に誰が来るんだ？？

このアトリエは狭い。
（え、狭いの？一体誰が何人来るつもり、なん？）
どうやって知らせるんだ？？

ギターもう一人いるし、キーボードとボンボ（太鼓？）も入れて
いいと思うよ。

そりゃ、いいかもしれません・・・
しかし、ワタシは歌手じゃない。いきなり来られも、なあ・・
一体いつ稽古（って言わないのか・・）するんだ？？

今望むことは、
当日その場所（って一体どこだ・・）で、リハさせてくれ。
どうか、ステージ上に、返りのスピーカーを置いてくれ。

君はいい度胸だよ。

すっかりパラグアージャ

コパアメリカ、パラグアイ初戦は
日曜5時半から、対エクアドル戦。

Bグループは、ブラジル・エクアドル・ベネズエラ・パラグアイで
なんとしても、エクアドルには勝たねばなるまい。

って、もうすっかり自分の国状態。
超惜しいゴールが2発、も
０－０、引き分け・・・

ブラジルーベネズエラも引き分けだから
勝っておきたかったです、ねえ・・。

次は土曜日、ブラジル戦・・