ブラジル/サンパウロ

関係各位(というか若干一名)へ挨拶のため、です。
１年前に来た時に全てルートを書いておいたガイドブックが見当たらず
写メした画像がこんなに役に立つとは、思わなかった。

こちらは拙いスペイン語一本やり。
ブラジルのかたはポルトガル語ばかり。
それでもなんとか、なるんだ。びっくり。

バルセロナ経由で、便待ちしたり、します。
ネット環境が許すなら、このように更新できる?かも?

最終日

送別会とか、贈り物いただいたり
差し上げたり、しているうちに日は過ぎる・・・
あ、動物園も行った。（あとで・・）

帰国は8月6日新潟着、中国東方航空のはず・・
中国便は初めて・・・
ちょっと偏見あり？？

埋めないでね。

無事に元気にみなさんとお会いできることを
心底願ってます！

コンサート画像もらいました

右が先生、真ん中がギターは上手い彼（Gustavo）。

歌詞忘れようが、多少いろいろ喰おうが
平然と進めてくれて
本当に、感謝の言葉もござりません・・

まずは、ギタリスト募集中？

ウルグアイは強い

COPA AMERICA決勝戦。
と言っても、パラグアイは無勝で決勝ですから・・

ウルグアイは速い、正確、しつこい。強いです。
３－０．

５－０でなくてよかったね、野球じゃないんだから・・

でも十分楽しんだ。

ワールドカップでは、日本戦だったし
コッパでは決勝まで楽しんだし、超ラッキーです。


大きな国旗で応援（しかし、これ、やっぱり上下逆・・）

みんな、アルビロッハ（白と赤）を着て。（もちろん、着た）

一番向こうの男の子の15歳の誕生日だったので
お祝い、しつつ。

腕を組んだり足を組んだりしながら応援しちゃだめ、って。
怒られた。
クルスは縁起が悪いって。

でも、みんな組んでる・・だから、負けたの？
いや、実力。

荷造り

大詰めです。
どう考えても荷物は送らざるをえない。

来る時は、サンパウロ便なので、30kg？2個までOKだったけど
帰りは、ヨーロッパまわりで乗り継ぎなので、23kg1個。

とにかく、本が重い。
本で17kg位、服とか6kg位の２つは、発送。

1,400,000グアラニー。もう桁がわかりません・・・高い！

とにかく、グルグル巻き。
でも、郵便局で１つは中味見せて、って。
また梱包しなおし。

いつ、着くんだ？着くのか？

おもしろかった！

コンサート、ね。

マトモな写真はない、ですよね、自分のだから。
（その内誰かくれる？かも？）

翌日はまだバラしてないので、ステージ前でお稽古してました。

彼は１０歳。
うまい、というか、ホントにうまいし、
この子はギターが好きで、家で自分で練習してる、
って、一耳で分かる。
彼のことがとっても好き。

朝の？リハーサル。
いつものアトリエに、機材はあります。という感じ。


リハーサルして、って頼んだのでしてる、けど
この、マッタリな感じが、素晴らしい。


でもね、８時半に、まだお客さんが集まってないから
５分遅くなってもいいかって先生が聞きにきた、のにカンドーした。

いいですよ、もちろん。
素晴らしい。

これはなんでしょう？

何の標識でしょうか？


サンティアゴにもありました。

５０m先にあるから、気をつけてね、って。

ウルグアイにあったかどうか、忘れた・・

たぶん「ボッコン」て呼んでる（と思う、日本人は・・）
道路がボッコンってなってるので、減速しないと
なんていうんですか・・・激しくガッタンってなる。

スピード出させないための実力行使、です。

誰が考えたんだろう・・・
南米標準、みたい。

サンティアゴ・デル・エステロ への 旅

パラグアイのシウダデルエステから
アルゼンチンのイグアスの滝で有名なプエルトイグアスに向かい、そこで
こんなバスに乗って

こんなパンパをひたすら走り約20時間（だいたい寝てた）
飛行機みたいに、ゴハン（サンドイッチとかペプシだけど）も出る。
21時発翌16時30分着。約10,000円。

サンティアゴには、素晴らしいバスターミナルがあった。

迎えが来るまで、copa　America「パラグアイ－ブラジル」PKで勝利！！！！
（って正直負け試合ですが、いいんです・・勝った）
アップルパイは１ピースが1/4ホール・・だった・・・


こんなお宅で

どこの家にも、やっぱりアサードのカマ？はある。
実は誕生会は終わっていた・・



正面はこんな。門扉に施錠していないところを見るとエステより安全？

向かいはこんな。


一緒にパン屋に行って

やっぱりケーキが青い・・

肉屋に行って



八百屋に行って





台所で一緒に料理を作って


お昼をゆっくり食べて、シエスタして、なんにもしない、贅沢、です。

68歳のお誕生日だから、ね。おめでとう！！！！
本当に会えてよかったです。

帰りは別ルートで、パラグアイ・エンカルナシオンへ。
ブラジル領事館で無事ビザ、ゲット。

コーヒーを飲め、とか言われてるうちに30分で発行。
（噂では聞いていた。けど、ウワサより、もっと早かった！）
ああだこうだ言われて10日位かかる、エステの領事館と大違い。
（あやうくブラジル嫌いになるところだった・・）

これで、帰りに関係の方にサンパウロで御挨拶できます。

勝った・

どんなに酷評されてもいい。
（されると思う）
勝った。

夢の決勝
パラグアイーウルグアイ戦。
コッパアメリカ2011．

深夜だけど、街中超お祭り騒ぎだ。南米だ。

アルゼンチンからはとても無事に戻りました。
それはまた、あとで。

お・わ・り

うううん。おわりました。

歌詞って忘れるんだね。
まあ、時間は止めなかったけど。

反省は山ほどあれど
ま、思い残すことはございません、ということで。

いろいろ、満載。
今のパラグアイ滞在の元？
の一つになっている
アルゼンチンの方から、誕生日のご招待をいただき
いざ、アルゼンチン、サンティアゴ　デル　エステロに
長距離バスの旅。（21:00発翌18:30）

気をつけて行って参ります。