リアルタイム・メヒコ その後

2015年7月から。en Mexicoメヒコ。
2017年7月帰国

いきなりハードルが上がった

2011-02-28 | パラグアイのある日
先生はdengueではなく、インフルエンザ?
だったのか、よく分からないけど、レッスンは再開。

「puente PESOA」は具合が悪かったのでとりあえず、だったのか、終わり。

で、いきなり、グアラニー語の歌になった。
「LUCERITO ALBA」(タイトルはスペイン語?)
明けの明星、(だと思う)

謎の母音だ。y。
割り箸咥えて「イ」って感じ?やっぱり吐きそう。

リズムはパラグアイの3拍子、ポルカ。

意味は不明だは、発音はできないは、リズムは難しいは。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

金子みすず、である

2011-02-27 | パラグアイのある日
きた。
4年生の教科書。
「わたしと小鳥とすずと」である。

例えば今は「世界にひとつだけの花」?

金子みすず、がヤなんじゃなくて
金子みすずが好き、がどうも苦手。
「世界にひとつだけの花」が好き、が苦手、かなあ・・

でも、流石に調べます。いろいろ。
興味深いです。

どうやったら、突き放して読めるだろうって
真剣に考えているワタシは、どう?

アメニモマケズ、も難関だけど。
これも、難関。

死ぬまでにどこかで読める日が来るかなあ??
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

3連休

2011-02-26 | パラグアイのある日
日曜・月曜は通常の休みで、
火曜日は「英雄の日」という祝日で休み。

3連休だ!

アルゼンチン・ブラジル・ウルグアイの三国同盟軍に負けた日、らしいです。
なんと人口は半減、成人男子のもしかしたら90%が亡くなった
という、南米史上、最も悲惨、といわれている戦争、のようです。

大国に囲まれた小国はツライですね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ココナッツ と マンゴー

2011-02-25 | パラグアイのある日
どうもココナッツ(またはココナッツ味)は苦手でした。

マンゴーも数少ない経験から、どうも匂いがイヤでしたが

パラグアイに来て、両方好きになった。

好きなものが増えるのはいいことだ。

嫌いなものは増やしたくはないものです。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

NAHUEL

2011-02-24 | パラグアイのある日
パラグアイ人?の「NAHUEL」がスペインの、なんていうんですか
スカウト番組で優勝!
というニュースで持ちきりです。

第二のjuanesになれるか?って。

(JUANESの「MI SANGRE」
街角CD100円、で、GETしとります。)

SHAKIRAだって大大大ブレイクですから
(もっとも、英語・白人化してますけど)

覚えとこう。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

焼いた

2011-02-23 | パラグアイのある日
どうも、背中の斑な焼け方が
お嬢さんたちは気になるらしい。

今日は、焼こう、って日光浴?日焼けのお誘い。

ちゃんと焼けるオイル(ココナッツの香り、)を塗って
焼く。

やたら、焼けたか、焼けたか、聞かれても
そう、すぐ、焼けないでしょ?

ってけっこう、焼けた。

でも背中はまだ、まだら。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

食チャンネル

2011-02-22 | パラグアイのある日
ケーブルのチャンネルに
料理チャンネルがあります。

たぶん、アルゼンチンの番組です。
簡単レシピ「スシ」でした。
(家庭の巻き寿司)

米はよく洗います(まあ、正しい)
炊いて、ここに炊いたのがあります。
(って既に冷めてます)
そこに、沸騰させたスシ酢、を入れた。

逆転の発想だ。

蟹カマ(だと思う)ときゅうりとクリームチーズ
(ちゃんと、3色、見た目が大切。正しい)
を巻いた。
(これは、美味しいんじゃないかな・・)



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

デートの続き

2011-02-21 | パラグアイのある日
で、
夜ご飯、というか、魚のスープでした、食べて
たぶん、初めてだと思う、
一番端に座ってたけど、緊張してる感じではなく、フツーにしてた。
(魚、なんてそうフツーは食べません。彼は好きだったんでしょうか?)

で、
4人(お姉ちゃんとお姉ちゃんのカレシと、彼女と僕ですね)でゲームして
ってすごろく、です。
(サイコロ振って、数だけ行くんだけど、その後カード引いて
そこに、物の名前が書いてあるので、それを、粘土!!でつくる。
物の名前を当てた人が、次サイコロ振ります。ビックリした)

単語覚えられるから、見てていい?ってことわって、見てました。

で、
あとはそれぞれ二人で、話してたりして、帰ったんでしょうか?

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイのデート

2011-02-20 | パラグアイのある日
どうやら
下のお嬢さん(17歳)のカレシが変ったらしい。

前の男子をしばらく見ないかなあ、と思っていたら
この前、前庭で二人でテレレを飲んでた男の子が今、来た。

ちゃんとパラグアイ式あいさつ(二度キス(左右ほほ))をして
ちょうどオクラ(日本人会の方にもらった)を茹でていたので「食べる?」
って言ったら、食べました。(無理した?)

上のお嬢さん(19歳)のカレシも毎日曜日来て
一緒にご飯食べたり食べなかったりいろいろだけど
だいたい夜に帰っていく。
欠かさず毎週来ます。

今、ワタシの部屋のすぐ前で、たぶんアイス?食べながら
ずっと話してる。
丸聞こえです(よく意味分かんないけど)。

そういうもんなのかなあ・・




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

BMWの新ブランド、ネーミングは「i」で確定?!

2011-02-19 | パラグアイのある日
なに、その記事?

「i」はワタシの猫です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする