あけましておめでとうございます。新年はウルグアイです。

今年もよろしくお願いします。

なにを好き好んでか、夏休み、1月はウルグアイでスペイン語特訓です。
なんか、難しい道を選んでる気がしますが
このままだとスペイン語をちゃんとする、という当初の目標が達成できないので。
（日系社会は日本語社会なので、結構努力してますが、やっぱり喋るのは難しい、ね・・）

でも
'iと離れたくないし
歌のレッスンを休みたくない。しかし

なので、一月ウルグアイを満喫しましょう。
＆ちゃんと話せるようになって帰ります。

早朝アスンシオンまでバス5時間、
アスンシオンからモンテビデオ飛行機3時間。（どーよ、それ）

1月2日はウルグアイ。

ネット環境不明なので、更新等どうでしょう？？わかりません・・

よろしくお願いします！！

と思いきや、すでにトラブル発生。
ネットのチケットが取れてなくてチェックインできません・・
仕方なくブエノスへ飛んでフェリーでモンテビデオへ、に変更。

先が思いやられます。

年末につき？hotel life

お誘いがあって、不慣れな？hotel　life

パラグアイのビバリーヒルズみたいな、カントリークラブという地区があって
豪邸ばっかりの中にある「casa blanca」




向かいはブラジル。これはパラナ川




なにしろゆったり。プールで焼き放題？な2日間でした。

変な焼け方は困るので（といっても、遠足で既に焼けてる）
初？ビキニ。

しかし、こどもみたい。だ。

よいお年をお迎えください。
来年もよろしくお願いします。
みなさんの健康と無事を祈ってます。

広場でコンサート

アスンシオンでは、ちょっと贅沢、グアラニーホテル（GUARANI　ESPLENDOR）
広場のまん前なので、夜遅くても大丈夫。

金曜の夜だから？年末モードだから？
フリーコンサート

盲学校の合唱団。素晴らしかった。

広場のお客さん。ライトアップされてるのがパンテオン（靖国神社みたいの）


別の学校の。まあまあ、かな。

夜で暑くて涼しくて月もあってゆったりしてて、
雰囲気は最高によかった。

プール開き？

雨が多くてやっとできました。


すっごく深いの・・160cmって言った。もう全然足がつかなくて、正直こわい・・

お正月みたい。おじさん、おばさん、おい、めい、いとこ、とか
みんな来てご飯食べたり、ただ一日のんびり、してる、クリスマス。

パスポート更新無事完了

よかった。ICチップ付き。（それなにするんですか？）
10年用で、なんと842,000G。（16,000円見当ですか？？）
もう単位が大きいのでどうしたものやら・・
大金です。1ヶ月生活できるような気がする・・

このために、アスンシオンにいったわけで、よかったです。
（できて当たり前なんですが、どうもそうでもない感じが漂ってます。なんとなく・・）

7時発12時半着の昼間のバスで、広い空満喫。何もないです。広い空だけ。


途中トイレに寄ったり、で、5時間半。75,000G（1,500円位）

各社あって、時間帯や装備で値段が違う。50,000～75,000です。

ターミナルについてバスの路線が分からないし、タクシーです。
途中でいきなり横道に入ったと思ったら
初老の運転手さんは、ドア開けて飛び降りで、乗せたまま押しました。
で、また曲がってその坂道を惰性で下って、ガソリンスタンドで
バッテリーの交換だかチャージだかした。

はい、ボンネット開いてます。びっくりするよなあ・・

24日はこのように過ごすようです。

次ぎ見たら、あれはこうなってた。手際いいなあ・・

だいたい肉担当は男性らしい。焼くのも男性。

着々と整えられ


普段は部屋の隣で、たまに洗われてたりするこれは
このように使うんですね。
降誕の図？




0時目指してお食事。遅いので、もう食べたい、とかみんな言ってました。
別にお祈りとか、何もなかった。
奥が件の子豚。と羊、鶏。ポテトサラダ・ライスサラダ（味付けは臆面なく生クリームとマヨネーズ、塩です。）
子豚が格段に美味しかった。大丈夫だ、ワタシ。


で、0時前からやたらにあちこちで花火（というか、爆竹？？）が上がって、0時になったら
「FALIZ NAVIDAD!」（メリークリスマス、です）といいながら全員と、抱擁・キス。
あとは三々五々解散？

朝見たらこうなってた。省略の技法なのかと思ったら、違うのね。ちゃんと降誕されてました。


装飾のオレンジのはメロン（でかいかぼちゃみたいだけど）。マンゴーと、細長いのはココナッツの花、らしい。（最近よく売ってるなあ、と思ったら、こういうふうに使うのね）
（考えてみるとおかしいけど、あるものをお供えする、感じ？？かなあ？）

びっくりしたあ！！！

いつも使う外の炊事場？に忽然と現れた。
ものすごおく驚いた。


クリスマス（NAVIDAD・・ナビダっていいます。これは全然英語と似てない）
のための準備、だと思う。ううん、たまげた。

NAVIDADはみなさん全力投球な感じです。ううん、大丈夫か、ワタシ・・

アスンシオンの映画館

旧市街地の中の大型？ショッピングセンターの中でした。
（やっぱりシネコン？）
真夏のクリスマスモードです。
あの２階のバーガーキングの奥に映画館があるのです。
「Cines del Mall」(たぶん、「モール映画館」）


今日はこんな。
新聞の案内を見ると基本、ハリウッド。

「COMER,RIZAR Y AMOR」（原題はたぶん、EAT,PRAY,LOVE）
J.ロバーツとJ.バルデムの。見た。


チケット売り場。


４部屋あるらしいだけど、３本。
たいたい、1時から9時くらいまで。終演11時だから、結構遅い、ね。
普段は20,000G（400円）。水曜と初回は10,000G（200円）


４部屋？の間にバーガーキングがあってね、
テレビでは、動脈硬化の危険についてずっと放映してるの。
冗談かなあ・・・
そんな大きなバーガー食べないで、脂と塩、控えた方がいいよ、ね。


J.バルデムは超苦手（ノーカントリーなんて死ぬかと思ったくらい、だ）なので
まあ、映画館、体験。ということで。

大惨敗！

行きました、フィエスタ。

どうやら、イタイプ（イタイプダムのITAIPU）が地域に提供している施設らしい。
（東北電力がみんなに貸してる施設、なイメージ？）
そんなのあるのかあ・・


横で、バレーボールもしてた。


相変らず、ラテン時間。
開演は20:00．子どもたちには、15分前に来なさい、と言ってましたが
20:00でこのありさま。
15分刻みにする意味あるの？？


準備もまだまだでした。結局21:00開演かな？
その頃にはみんな集まってた。当たり前かあ・・

しかし、死ぬほど音響が悪い。みんな聞いてない。
信じられない。

で、上がったら、とにかく、自分の声が聞こえない。
返りのスピーカ－つけて。お願い。

耳が聞こえなくて喋るってこういうこと？
全然反響しなくて音が吸い取られる劇場みたい。

でも、ゲストのアーティストはちゃんと歌ってた。
あの状況でどうやって歌えるの？？
聞こえないのよ。ワタシだけ？じゃないと思う・・けど。

復活するのに時間がかかりそう・・あーあ。

la fiesta del fin de ano

まあ、忘年会、みたい？？

通っているアトリエのフィエスタ。
晩餐？とコンサート、ということですが
家族とかを招いての発表会、みたい、でしょうか？

歌います。
「RECUERDOS DE YPACARAI」

久々、本番モード。
あまりに未知なことが多いので
（だって、フィエスタってなにするの？どこよ、そこ？どうなるわけ？）
その場・その場。