糸魚川のデッかいおっさん official blog

糸魚川に生きる、タッバのデッかい「おっさん」公式ブログ。 地元のこと、食べ物のこと、笑えることなど書き綴ります(^^♪

「ごちそうさま」を英語で言えますか?

2013-07-09 20:57:16 | 読書記録

このコーナーは僕の読書記録です。

「ごちそうさま」を英語で言えますか? (学校では教えてくれなかった英語)

日本語だと、誰でもよく使うのに、英語になると、とたんに言えない…
そんなもどかしさがスッキリ解消。
正しい言い方が身につく800フレーズ収録。

→あき時間を勉強に使いたいというのは、僕の目標でもあるのですが・・
 英会話はなかなか思うように行かない。

 文法などを勉強しても、結局、口語としては使えない。
 いろいろな本を読んでるんだけど、実践が大事だよね。
 会話することが大事です。

 この本は、そんな僕に、ダメージを与えました(^^ゞ
 問題形式になってるけどさっぱりわからん。

 が・・ちょっと、タメになりました。
 もう少し頑張ってみよう。

 ちょっと笑ったフレーズ
 体重を落として痩せたことを・・Lost weightって言うんだね。
 失った体重(^^ゞ

 逆に太ったは・・gained weightは
 gainって手に入れるって意味しか知らんかった。
 それで直訳すると意味不明に。

 関係ないが・・
 この表紙の男性は、ビックダディーみたい(^^ゞ

コメント