仕事のメールです 一応

ウチの社員とのメールのやりとり（抜粋）

Ｋ君：
ある意味不正アクセスできた奴と仲良くなれそう。
「き　貴様　ニュータイプかっ！」

shirokimu：
> ある意味不正アクセスできた奴と仲良くなれそう。
> 「き　貴様　ニュータイプかっ！」
「アクセスポイントの性能がネットワークの決定的な差でない事を教えてやる！」


うわー、仕事してねえ･･････

きくれたふんたま

こなさん みんにちは。
けたしの わいたい、ばせん いってりーを交換したのですが、まいきん さた、ふってりーが ばくれてきました。
ふれ以上 こくれると、あたふたが またなくなり、こても とまるのです。

【翻訳】
皆さん こんにちは。
私の 携帯、以前 バッテリーを交換したのですが、最近 また、バッテリーが 膨れてきました。
これ以上 膨れると、また蓋が 開かなくなり、とても 困るのです。


･･･っていうか、これで２回目。。。勘弁してくれ (>_<)