"bokuttenani - ぼくってなに" هيا بنا إلى الاحلامات

"判断留保"
“僕らしくなくても僕は僕なんだ 君らしくなくても君は君なんだ” 【ハイロウズのNo.1】

表現への情熱 ー 文字と言葉

2019-10-18 10:54:38 | societas - 社会
文字の種類の多さで情報量をまかなうか
単語に使用する文字数(単語の長さ)で情報量をまかなうか

紛らわしい文字がたくさんあるけど、
文字の数が多いほど表現できる情報量も増える
豊かで繊細な表現が可能になる。
そんなに紛らわしくて、ほとんど同じなんじゃないかってぐらいに似てる文字を駆使してまでも
人類は、色んなことを伝え合いたかったのかな!

アルファベットが10文字だとして、3文字の単語の場合、1文字増えただけで、331個多くの単語を表現できる
10 x 10 x 10 = 1,000個
11 x 11 x 11 = 1,331個

5文字の単語の場合は、61,051個も増える!
10 x 10 x 10 x 10 x 10 = 100,000
11 x 11 x 11 x 11 x 11 = 161,051

単純計算だけど。
実際に発音の都合で使われない文字の並びもたくさんあるから。

日本語は50音というけど、例えば、動詞は文字数が少ない。
文字の種類が多いから、少ない文字数でたくさんの情報を処理できる
古語では1文字の動詞もある!
為  す(するの意)
来  こ
落つ おつ
書く かく
走る はしる

文字の種類の多さで情報量をまかなうか
単語に使用する文字数(単語の長さ)で情報量をまかなうか

今更見落としてたけど、
日本語(ひらがな)は同じ文字はいつも同じ発音だけど
英語とかアラビア語は同じ文字でも、発音が単語によって変わるんだった!
計算し直さねば 笑

ーーーーーーー
漢字は単語的な要素がある
漢字があることで、文章を俯瞰的にながめて欲しい情報を発見することが簡単な気がする。
絵を見るみたいに見ることができる。
でもそれは、自分が日本語ネイティブだからで、
例えば、英語ネイティブだったら俺には無機的に見える ABC のつらなりが、有機的に絵や図のように感じる、ということもあるのかも



オタク(のめり込み癖のある人)は言語学者絶対向いてると思う。数学とか言語学とか 量子力学とか(まあそれらは人間の生み出したかてごりーではあるけど)、まあつまりこの世にはのめり込む対象がたくさんあるなあ。。。。。。。