Sound of waves.  日々舞武両道

by 後藤宏美(Hiromi Goto)HiromiEva
カラダ教習所松戸EvaDanceStudio

つぶやき

2016-11-03 15:20:19 | Weblog
《つぶやき》



We are very Similar.
私たちはとてもよく似ている。

That's why I can listen your heart voice sometimes.
だから時々、あなたの心の声が聞こえるように思う。

Your words are not straightforward sometimes.
言葉は時々素直じゃなくて。

Why you would hide the true feelings.
どうして本心を隠してしまうのか。



Is it difficult for you to use honest words in this world?
本心を言葉にするのはこの世界では難しいのでしょうか。

Be honest to ourselves are important.
自分自身に正直であることはとっても重要だと思います。

For you, For us, For me...
相手にとってもあなた自身にとっても。。私に、とっても。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

11月2日(水)のつぶやき

2016-11-03 03:42:50 | Weblog
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする