（漢詩）無 題（十三）

人者何処故郷為問答吾神
即神者永遠我等之住家


人はいずくを故郷になす
と問われなば我は神と答えん。
すなわち神は永遠の我等の
住家なり。



よるべのない人間、たよりない人間は、
一体どこをふるさとにすればよいのだろう
ともし問われたなら、私は神と答えよう。
神は我らの永遠の住家なのだ。