夕張郡由仁町古山にある
古山駅です
「ふるさん」と読みます
窓口の名残が残る
無人駅の駅舎内です
駅ノートと
駅名のサイコロキャラメルの
箱がありました
(私も持っています)
運賃表と時刻表
ホームへ出ると
黄金のパノラマが広がっていました
駅名標
長万部、三川方面へ
岩見沢、由仁方面へ
2面2線
古山とは 当地を流れる由仁川支流、振寒川のアイヌ語名とされる
「フㇽサㇺ（hur-sam）」（丘の・傍）に由来する
(2021年8月下旬撮影)
最高ー6.1℃最低ー17.4℃・現在ー6.6℃今年も拙ブログの「駅」カテゴリーを
よろしくお願いいたします
「〜さむ」という地名は見るので、その仲間なのですね❗️
北海道の地名は本当に興味深いです。
「さむ」を「さん＝山」で来たか～と驚きました。
住んでる私でも新鮮な発見です✨
地元の方も「ふるさん」とは読みづらいようですね。
何度見ても、ふるやま、こざん、と慣れた読み方が頭に浮かび「ふるさん」の邪魔をします。
ぉうですか、アイヌ語のフルサムからきていたんですね。
勉強になりました。
とうとう「古山」に来ました。
道民の私でも「ふるさん」とは読めません。
私も「こやま」かなと思って駅名標を見てビックリでした。
アイヌの方々が地形を熟知して名付けられたのでしょうね。