先月行ったノースランドのカワカワで
ビンテージ・トレインに乗っているときに車掌さんが
「カワカワにはNZに1本しかない新種の木があるんですよ。」
と言い出しました。
「あっあれです。見えてきました。」
「ラバツリーです」
・・・・・・って、これトイレの便器
ラバトリー(トイレ)とラバツリーの英語の駄洒落
おやじギャグすぎるというのは置いといて(笑)
乗る乗客全員にかましてるんでしょうね。
カワカワは有名なフンデルトヴァッサー・トイレもあるし、
トイレの話題に事欠かない場所のよう
ビンテージ・トレインに乗っているときに車掌さんが
「カワカワにはNZに1本しかない新種の木があるんですよ。」
と言い出しました。
「あっあれです。見えてきました。」
「ラバツリーです」
・・・・・・って、これトイレの便器
ラバトリー(トイレ)とラバツリーの英語の駄洒落
おやじギャグすぎるというのは置いといて(笑)
乗る乗客全員にかましてるんでしょうね。
カワカワは有名なフンデルトヴァッサー・トイレもあるし、
トイレの話題に事欠かない場所のよう