ドラキュラ まで あと ３日
５月 ２０日 オープン✌️💞✨ . . . Read more
日本語です！🇯🇵 ✨✌️
『みんなたくさん 待っててくれて本当にありがとう
❮J-Jun ForRest Tuesday party ❯ ５月 22日に 配信します
今は 準備中
久しぶりだけど 一緒に楽しもうね～♪』 . . . Read more
鬼滅の刃 で覚える英語 その 70
アニメ第11 & 12 話 より 「俺は長男だから 我慢出来たけど」
炭治郎 めちゃめちゃ良い子なんだけど ここの台詞は うーん 😓 個人的には なんだかなあ🤪 なのです これは 作者の考え？ 大正時代だからこうした？ それとも 炭治郎ならではの 考え？
「俺は長男だから 我慢出来たけど」
I could endure everything because . . . Read more
本日のフレーズ
#2368 It won't happen again .
ドラマ 『ブル Bull / 法廷を操る男』シーズン1 第16話 『空飛ぶミステリー Free fall』より 🐂
私は ご存知の通り かなりの 『心がアメリカン』で アメリカと言う国も大好きですが ❨イギリスも好きだよ🎵 no offence 😅❩
でも たまには なんでこんな言い方？というのも なくはないです
そ . . . Read more
鬼滅の刃 で覚える英語 その 69
アニメ第12話 より 「まっすぐ前を向け👁️👁️ 己を鼓舞しろ！✊」
とにかく 炭治郎君は めちゃめちゃ真面目ですね でも たまには ほんの少し弱気に😢「俺はずっと我慢してきた」
I've been enduring all the time . 『我慢する』もいろいろありますが この endure はまさに「耐えがたきを耐え…😭」な『酷いことを耐える』イメ . . . Read more
本日のフレーズ
#2367 This can't be good .
ドラマ『スーパーナチュラル Supernatural 』シーズン2 第７話 『容疑者 The usual suspects 』より 👻✝️✨
２人は いろんな変装してますよ～どの変装がお好き？ 👔 👕 🤵😍💓
え… 学生の皆さん または 英検やTOEICなど試験のための勉強してる方には 避けて通れない 『助動詞』😅 めんど . . . Read more
本日のフレーズ
#2366 Let past be the past .
ドラマ 『ゴシップガール』シーズン 2 第24話 『ヴァレー ガールズ』 より
キツい言い方で
I suggest you kids out of these ! 「お前たち子供は口を出すな！」この you をつけると 例えば you boys 「あなたたち 男の子って」とか because you're boys . . . Read more
鬼滅の刃 で覚える英語 その 68
アニメ第12話 より 「コイツ 気配が変わった⚡️」
さあ！やっとカッコいい 善逸君だよ✌️✨でも本人気づいてないって…😅
まずは情けない 善逸「膝に来てる 恐怖が８割 膝に～！」これ めちゃめちゃ訳すの難しかったです 日本語でも意味 よくわからないのじゃない？ 🤪
英語だと「恐怖が膝の高さに来てる」The terror is full towards t . . . Read more
オリジナルは 韓国語です🇰🇷
『今日 夜 １１時
一緒にやりましょう 話しかけられたら 止めます❨？❩
カメラディレクターのこと わかりますか？』
スマホカバーに 虎！🐯 ！！ それだけで 嬉しい…😭💞 まだ大丈夫なのかな？ . . . Read more
鬼滅の刃 で覚える英語 その 67
アニメ第12話 より 「俺は精一杯頑張っているだろうがぁ～😭」
前半は ちょっと情けない 善逸君だよ～😅
その前に 伊之介 🐗
「面白いぜ 面白いぜ！」これは interesting じゃなくて fun の方かな？This is fun ! It's really fun ! または 「気に入ったぜ！」の
I like it ! I really li . . . Read more
本日のフレーズ
#2365 So are you like ❨this❩ all the time ?
ドラマ 『インスティンクト Instinct』シーズン 2 第5話 『拷問は蜜の味』より めちゃめちゃ怖い拷問の話…😱
So are you like ❨this❩ all the time ? ここ 実は thisは聞こえないんだけど 文法から言うと 入ってないとおかしいかな？なのです . . . Read more
鬼滅の刃 で覚える英語 その 66
アニメ第11話 予告編より 「女の子はかわいいし 柔らかいし💓」
65 は リクエストいただけて嬉しかったです～🥰
こちらは 予告編なので 英語版がなくて 『正解』がわからないよ～😅
善逸「なあ 炭治郎 さっきお前が 無理矢理引き剥がした 女の子 やっぱり俺のこと 好きだったとは 思うんだよ」
『無理矢理』forcibly や by force もあります . . . Read more
鬼滅の刃 で覚える英語 その 65 「絶望を経つ！」
本日は めちゃめちゃ嬉しい～😍 リクエストです！🌹
リクエストありがとうござい😆💕✨
「炭治郎の歌に『絶望断ち』とありますが 絶望を断つ のは 英語で？」とのことです
ありがとうございます😆💕✨ ←くどい でも嬉しいから言っちゃう😍💓
えっと 『断ち切る』を辞書で引くと break off や cut off が出てくるかもで これで . . . Read more
本日のフレーズ
#2363 I don't know how to say.
本日は時々お届けしてるドラマ『ヤング シェルドン』のもとネタ？ の 『ビッグバンセオリー』 より 💫
シェルドンが成長してからの話です 😅
天才４人と普通の女の子ペニー のお話 こんな話考えるのホントにすごい～⤴️⤴️
この前もご紹介したかな？ edge の形容詞 edgey 『❨刃物などの❩ふちっこの』→『イラ . . . Read more
鬼滅の刃 で覚える英語 その 64
アニメ第11話 「命より大事なもの」
炭治郎が 冨岡さんと同じ台詞を言うのが さすが水兄弟なのです
🌊🌊
「俺たちがもうすこし 早く来ていれば 助けられたかもしれないのに」
はい こういう『現実とは違う』話をするときが 『仮定法』の出番です✨
If we had come here earlier , 『過去の話で』『実は現実ではなかったこと』を表すには h . . . Read more