蓼科山荘 双子池ヒュッテ 新米女将の日記

八ヶ岳 蓼科山の将軍平と、蓼科山・北横岳の山間 双子池の畔にある山小屋のこと、日々のこと、色々お届けいたします。

【双子池ヒュッテ】NHKラジオ『石丸謙二郎の山カフェ』ご視聴ありがとうございました!

2024年01月20日 | 日記
NHKラジオ『石丸謙二郎の山カフェ』
本日2024年1月20日(土)8時台
ご視聴くださった方、応援してくださった方、どうもありがとうございました!
✴NHKラジオアプリ 『らじる★らじる』にて
 2024年1月27日(土)午前8:55まで聴き逃し配信中

始まるまで緊張していましたが、終わってみるとあっという間!
え?もうおしまいなの?とびっくりしたくらい、楽しくお話させて頂きました。

一緒にお話させて頂いた石丸さん、山本さん、支えてくださった番組スタッフの方々、
蓼科山荘 双子池ヒュッテのスタッフ、そして主人の友基、皆さまに感謝しております。
貴重な機会を、ありがとうございました!

お話に出てきた場面の画像や、こんなこともお伝えしたかった!を、改めて投稿させて頂きます!
※写真は全て過去pic 季節もいろいろです

 
✔pic①② 2022年1月
双子池で、かまくらを作った時の様子!
この時はかまくらが3つ〜4つできていました。
例年平均100cm前後の積雪量ある時期ですが、今年は今朝の時点で平均15cm。
今降っている雪で、たくさん積もることを期待しています☃


✔pic③ 2019年3月
こちらが天祥寺原!
天気が良ければ頭上にはきれいな青空が広がり、眺望もよく、
歩いていて本当に気持ちが良いのです!


④蓼科山 天祥寺原からみる山容のこの美しさ!


⑤北横岳 " 両手に花(山) " 状態で、私のテンションアップスポットです!(笑)


✔pic⑥ 2019年5月
こちらが双子山山頂!
山頂部はひらけていて、360°のビュースポット。

 
✔pic⑦⑧ 2023年1月
ちょうど1年前、Tokyo Climb(@tokyoclimb )さんが、
YouTube動画を製作してくださった時にみた、双子山からの雲海とご来光です。
ご来光は、Tokyo Climbのメンバーでもあるすずさん(@suzuwanders )が撮影してくださった、
思い出の写真♡
天気が悪い週末でしたが、日曜日の朝だけ、晴れる予報が出ている!
とのことで双子山へ向かうと…
山頂からの続きで、そのまま雲の上を歩けるのではないかと思うほど、
目の前に雲海がひろがっていました!
雲海の先から朝日がのぼるにつれ、雲も山も森も朝焼けに染まり、
その色が刻々とかわっていった風景が、今でも忘れられません。

こんなお話も、したかったのです。

 
✔pic⑨
これが、朝食にお出ししているアメリカンワッフル2種。
生地から山の上で手作りしております。
なんと、石丸さんも10年ほど前に、蓼科山荘で召し上がってくださっていたとは!!
※こちらの朝食メニュー(アメリカンワッフル)は、
双子池ヒュッテ 冬季営業中のみのご提供となります!


✔pic⑩ 2015年か2016年10月
蓼科山荘へきて、まだ間もない頃の私と蓼科山荘です。
もともとは主人の友基が蓼科山荘を運営、2018年から双子池ヒュッテを引き継ぎ、
現在は2軒の山小屋を、夫婦で運営しています!

思いがたくさんあり、長々と失礼しました。
最後までご覧くださり、どうもありがとうございました!
*****
We appreciate the attention you paid to the radio program "Yama Cafe by Kenjiro Ishimaru" today, thank you!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【双子池ヒュッテ】積雪情報 (2024.1.19時点)

2024年01月20日 | 日記

昨日の2024年1月19日(金)、スノーモービルで出勤
今週末も営業中です


積雪量 先週末より少し減りました (1/19時点)


双子池ヒュッテ周辺
平均 15cm前後

吹き溜まり
新雪35cm〜40cmほど


今日の午前9時頃から雪が降り続いています。(写真は今朝の7時頃)
今回の積雪については、また後日お知らせさせて頂きます。
装備としては、アイゼンの他、ワカンもしくはスノーシューをお持ちください。

19日(金)日中の気温 プラス7℃!!
20日(土)朝は マイナス3.6℃
この時期にしては暖かいです。
*****
The snow accumulation around futagoike was 15cm,
and deepest point was 30〜40cm as of 19 Jan 2024.
There has been a bit less accumulated snow than last weekend.

In preparation for the bat whether, please be sure to carry snow shoes or Kanjiki other than crampons with over 10 teeth .

The yesterday's maximum temperature was 7℃!
And today's morning was −3.6℃.
Had we a mild weather this winter season?

If you'll stay our mountain hut, futagoike Hütte, you'er sure to bring room shoes with warm wears.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【双子池ヒュッテ】ラジオ『石丸謙二郎の山カフェ』出演のお知らせ!

2024年01月19日 | 日記
ラジオ番組『石丸謙二郎の山カフェ』

"山からおはよう"(午前8:10〜午前8:20)のコーナーで
お話させて頂くことになりました。
双子池の今の様子、冬の魅力、お伝えさせて頂きます。
お時間ありましたら、是非ご視聴ください!
(初めてのラジオ番組!!ご容赦ください)

✳番組情報✳
日時 : 2024年1月20日(土) 午前8:05〜午前8:55 (8時台)
放送局 : NHKラジオ第1放送
※8時台(午前8:05〜午前8:55) と、9時台(午前9:05〜午前9:45)の2部構成です
*****
The radio station invited us, Futagoike Hütte, to be a guest on "Yama Cafe by Kenjiro Ishimaru" tomorrow.
That radio show is broadcast at 8:05am every Saturday.
Please listen to the program!

↓番組詳細はこちらへ↓
https://www.nhk.jp/p/yamacafe/rs/R84PG2X5PW/episode/re/D9MVK9LL6G/
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【双子池ヒュッテ】雪が降ったあとの晴れた日には… (2024.1.14)

2024年01月14日 | 日記
雪が降った後に晴れたら
ソーラーパネルの雪下ろし!


屋根の下からの様子


屋根の上からみた様子

1番長く一緒に山をやってきた
大番頭とオーナーの
"ゴールデン コンビ"で!!
*****
We have to shovel the snow off the solar panels on the roof!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【双子池ヒュッテ】積雪量増えました (2024.1.14)

2024年01月14日 | 日記
昨日の日中降り続いた雪で、積雪量が増えました。

双子池ヒュッテ周辺 (2024年1月13日 夕方時点)

 
新たに15cm前後増加
足首が埋まるほどの積雪量です


吹き溜まり
新雪35cm〜40cm以上増加
(34cm定規が埋まってしまうくらい)

アイゼンの他、ワカンもしくはスノーシューをお持ちください。

昨晩の気温−13℃
冷え込みました。
*****
Yesterday we had snow during the day, and the newly snow accumulation around futagoike was 15cm, and deepest point was 35〜45cm or more.

Please be sure to carry snow shoes or Kanjiki other than crampons with over 10 teeth.

The temperature dropped to −13℃ at last night.
It was so brisk out!

If you'll stay our mountain hut, futagoike Hütte, you'er sure to bring room shoes with warm wears.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする