今日、勉強したこと
・時間の表現
・「海老餃子」→ 「虾饺」
・「夫」→ 「丈夫、老公」etc...
中国語独特の表現が面白かった
それは、時計の文字盤の数字を使うってこと。
例えば、1:10は、「一点ニ」とも言えるんだってさ~
これは、「一点ニ个字」の「个字」を省略した形。
「一時で二の数字の所(10分)です」って、古典で習った表現と似てる感じ

・時間の表現
・「海老餃子」→ 「虾饺」
・「夫」→ 「丈夫、老公」etc...
中国語独特の表現が面白かった

それは、時計の文字盤の数字を使うってこと。
例えば、1:10は、「一点ニ」とも言えるんだってさ~
これは、「一点ニ个字」の「个字」を省略した形。
「一時で二の数字の所(10分)です」って、古典で習った表現と似てる感じ
