蕎麦屋の暖簾！

厚い厚い雲が空一面を覆い

日射しを遮って過ごしやすい陽気

暑さのぶり返しに恐怖感を覚えつつも

今日の過ごしやすさに感謝して

楽しく元気に過ごします(^０^)ノ

 

おはようございます♪^^

 

埼玉県久喜市の手打そば吉田家の

蕎麦と着物と日本文化をこよなく愛する女将です

 

台風１１号は関東を反れて通り過ぎたようでホッとしておりますが

直撃された地域での被害が無い事を願っております

 

今日はお蕎麦屋さんの営業中のご案内

お店の前では営業中の文字を良く目にしますが

お蕎麦屋さんで営業中の文字を見る事が少ないのでは!?

お蕎麦屋さんに入ろうと思っても

「やってる？やってない？」

どうやってわかるの？

と思う若者もいるのでは!?ということで

今日はお蕎麦屋さんの【暖簾】の意味 を

お知らせしたいと思います＾＾

 

もともと暖簾は暑さ寒さを防ぐ布

カーテンの役割をしておりましたが

日本に入ってきて暖簾の使い方が変わって

 

お蕎麦屋さんでは暖簾が外に掛っている場合は営業中

暖簾が店の中に入っている場合は準備中

という意味を示すようになっています

吉田家では閉店時間過ぎても

お客様がいらっしゃる場合は

落ち着いて召し上がっていただきたいので

暖簾を店内に入れない事もありますが

暖簾にはそんな意味も含まれています

(^_-)-☆

美味しく食べてヘルシーで美しく！

 健康つくり協力店の吉田家は

お客様の健康と元気に力を入れて

そばやメニュー・店作りをしています

＼(^o^)／

吉田家周辺の

8月の催し物のお知らせ

栗原地区自治会夏祭り

東武動物公園の花火

久喜周辺は楽しさ盛り沢山＼(^o^)／

きやっせ久喜へ

「大小宴会承ります♪」

手打そば　吉田家　 

埼玉県久喜市栗原3-1-25