我田引水

【我田引水】

四字熟語に我田引水
（がでんいんすい）という言葉がある。
日本の漢詩という。
自分の田んぼだけに水を引き入れる事から、自分の都合のいいように言ったり、事を行ったりする事をいうとある。
昔の百姓は自分の田んぼだけに水を引き入れていたのだろうか？
それとも、百姓でない人間が見てそう感じて出来た言葉なのだろうか？
例え、自分の田んぼだけに水を引き入れたとしても、努力していることなのだから、そんな自分勝手という意味に使われているのはどうかと思う。
その事から、中国を調べてみると、「我田」とは、我が田の豊作を喜ぶという言葉に使われている。
「引水」とは、水を引いて、廃丘に注ぐとある。
荒れた丘に水を引き入れ開墾する事。
そうすると、我田引水とは、荒れた土地を開墾して
田んぼが豊作になる事から、荒れた土地でも、耕せば実がなる事。
夢は叶うものという意味に使ってはどうか。
宮本武蔵が息子のいおりと、石ころだらけの土地を耕し、水を引いてお米を作った事から、百姓たちが驚いたという内容がある。
そして、村を襲う盗賊達を退治してしまい村を救ったのです。
こんな事を思い出してしまいました。
いい言葉に変えて欲しいものです。
開墾者、英雄という意味の言葉に。