BERIO:FOLK SONGS/Petrenko,K

きのう録画しておいた3ディーヴァ・コンサート・イン・ヴェルサイユか、ボリスでもと、
ごそごそやっていたらペトレンコのベリオが出てきた。
レナードが気になったけど、ガランチャもよろしいですなあ。
で、終曲「アゼルバイジャンの歌」。
なっなんと、日本語字幕付き！
そう、こんなこと歌ってるんだ・・・。
てっきり不道徳な内容で公にできなくって、
自分で訳すしかないのかと半ばあきらめていたんだよなあ。

それにしても「真夏の結婚」が出てこない。