欧米のメディア「主流」は、ほとんど定義によって、西洋の犯罪の正直な報告のために相談する最後の場所です。ぞっとするような場合を検討 イエメン 戦争と継続的な人道主義の大災害によって消費されます。
2015年3月、サウジアラビア率いるスンニ派アラブ諸国の「連合」、および米国、英国、フランスでサポートされているので、隣接するイエメンに爆弾を落としてきました。爆撃の規模は、最近で示されている 記事 フェリシティアーバスノットによって- 1年で、33万家、648のモスク、630の学校や研究機関、および250の医療施設が破壊または損傷しました。イエメンでのサウジアラビアの壊滅的な攻撃の述べた目的は、イエメン大統領、アブド・Rabbuマンスールハディを回復するために、バック元大統領、アリー・アブドッラー・サーレハと同盟しているHouthiの反乱軍を保持することです。欧米のバッキングと「正当化」の介入を誘発する、常に便利なプロパガンダの主張：。サウジアラビアはイエメンの首都、サナアを制御フーシは、イランのための「プロキシ」であることを主張します
サウジ爆撃は2015年に始まった英国の国防長官だったフィリップ・ハモンドは、 約束しました：
「私たちは戦闘に従事の短いあらゆる実用的な方法でサウジをサポートしています。」
英国政府は、その言葉に忠実でした。この点で、少なくとも。武器貿易の撲滅キャンペーンは 言う イエメンへの攻撃を開始してからサ ウジアラビアへの英国の売上高は、航空機、ヘリコプターや無人偵察機の£22億、ミサイル、爆弾や手榴弾の£11億、および装甲車両のほぼ半分百万ポンドが含まれていることと、タンク。わずか数日前に、それをして 明らかにした 英国は今、世界で腕の第二の最大のディーラーであること。英国の外交政策の腐敗した性質のいずれかより明確な兆候はありますか？
おそらくそこにあります。先月、オックスファムは、 報告された イエメン21万人を超えて、周りの総人口のうち、こと 2700万、他のどの国よりも、人道援助を必要としています。6000人以上の人々は、殺された300万人以上が変位し、14以上の万人が飢餓と栄養失調に苦しんでいます。
アムネスティ・インターナショナルは 報告 英国製クラスター爆弾が民間人に致命的な攻撃に使用されていること。子供たちは殺され、不具にされた人々の間です。人権団体は 述べている 英国がサウジアラビアへのすべての武器売却を停止する必要があること。アムネスティはまたしている と呼ばれる サウジアラビアは、国内外で、なぜなら「人権のグロスと体系的な違反」の国連人権理事会からドロップするために。
「彼らは自然死それを呼び出します。しかし、そうではありません。」
で 2部構成の 作品 BBC Newsnightため、昨年、ガブリエル・ゲートハウスは立派に民間のインフラのサウジターゲティングを含め、そこに民間人の窮状にイエメンから報告しました。BBCのジャーナリストはまた、サウジアラビアサウジアラビア人が使用している英国の提供の武器で、「連合の努力が英国と米国でサポートされている「た」英国の寸法」に言及しました。規範からの歓迎の偏差が、英国の外交政策の批判をミュートし、その後限り（私たちは、後に議論するように制限された最近の例外を除いて）私たちが見ることができたとして、BBCのニュースによって維持されていません。
ピーターOborneは、イエメンから報告西洋のジャーナリストのまれな例であり、 また、英国の共謀を明確に指し示す 国の悪夢インチ 一緒に彼の同僚ナワルアルMaghafi、Oborneの持つ ノート 最近の記事で、その：
「我々は、国連安全保障理事会の常任理事国として英国に裏打ちされた連合は、戦争のルールの露骨な違反でイエメンの民間人を標的にしていることを疑う余地のない証拠を発見しました。」
同時に、サウジアラビアは国になってからの重要な商品を防止イエメン残忍な封鎖を課しています。サナアにおける共和国の教育病院で1医師がOborneに次のように語りました。
「私たちは、医療用品を取得することができません。麻酔薬。腎臓用薬。我々は彼らを治療するための物資を得ることができないので、インキュベーターで死んで赤ちゃんがあります。」
医師は25人が原因で封鎖共和国の病院で毎日死んでたと推定しています。彼は続けました：
「彼らは自然死と呼んでいます。しかし、そうではありません。私たちは薬を持っていた場合、彼らは死んではないでしょう。
「私たちは薬を持っていた場合、彼らはまだ生きているだろうので、私は、彼らは空爆によって殺害されたかのように彼らは殺さ検討してください。」
これは十分に衝撃的です。しかしOborneがあることを追加します。
サウジアラビア主導の連立政権が意図的に全国の病院を対象としたことの強力な証拠。フォーMSF [国境なき医師団]病院はMSFがサウジ当局に彼らのGPS位置を与えるように注意したにもかかわらず、前の国からの組織の撤退にサウジ空爆に見舞われていました。」
Oborne、 辞任 昨年テレグラフから政治評論家としては、彼の報告のフロントとセンターにイエメンの悪夢に西洋の共犯を配置します。彼は、英国は人権団体が提示した国際人道法の違反の豊富な証拠にもかかわらず、サウジアラビアとそのパートナーに武器を販売し続けてきたことを指摘しています。
その人口の約3分の1を-これは、約20万人が死亡、小さな独立を求める東ティモールを破砕しながら、インドネシアの武装で英国の恥ずべき役割のエコーです。ノーム・チョムスキーは 説明 」に近い大量虐殺」レベルの「虐殺」としてそれを。彼は次のように述べています。
「1998年までに、英国はアムネスティ・インターナショナル、インドネシアの反体制派、およびチモール人犠牲者の強い抗議の上に...インドネシアへの武器の大手サプライヤーとなっていました。武器販売は、英国航空宇宙率いるインドネシア（10億ポンドと推定される）への英国の輸出、 'の少なくとも五分の一を占めると報告されています。
（ノーム・チョムスキー、「ならず者国家」、冥王星ブックス、2000、P。232）
イエメンの本発明の場合、英国外務省は繰り返しFO自身の「評価」は、任意の不正行為のサウジをクリアしていたことを数ヶ月前まで主張し、サウジアラビアは人道法を破ったことを否定しています。Oborneは7月21日今年、長い夏休み前の議会の最終日に、しかし、指摘したように：
「英国政府は繰り返しイエメンでの戦争の上に議会を誤解していたことを認めることを余儀なくされました。」
これは、そのような「評価」は行われなかったことが判明します。閣僚は明らかに適切な精査せずに静かに抜け出すことを望んでいたことを渋々と潜在的に有害な入場。Oborneはとしてそれを記述する」公式恥ずかしさの暗い瞬間」。あなたは見つけることがBBCニュースのウェブサイトで深く掘るする必要が 乏しい言及、この恥ずべきエピソードのを。
また、イギリスはサウジアラビアの封鎖をバックアップする国連安全保障理事会決議を支持してきたし、また、英国は知性と後方支援でサウジアラビアを提供してきました。
「おそらく最も決定的にすべての、英国と米国は外交カバーでサウジアラビアを提供しています。昨年、英国と米国は ブロックするのに役立った 国際人道法の違反に独立した調査のための国連人権理事会でオランダの主導権を。」
イエメンの首都サヌアの破壊に強い伴う撮影報告書では、Oborneは 結論します：
「古いサナアのこの都市は、貴重として、西洋文明の傑作のいずれかのようにユニークとして特別である - フィレンツェやヴェネツィアのように。爆弾はフィレンツェやヴェネツィアに落下した場合だけで抗議を想像してみてください。これは古いサナアであるので、しかし、忘れイエメンで、誰もが気に気にしません。」
そして無情に国際人道法のサウジ違反の豊富な証拠を離れて振ったすべての英国の新外相、ボリス・ジョンソン、の少なくとも。ガーディアンの外交エディタパトリック・ウィンターは、 書き込み サウジは人道法の「明確な違反では「ないことをジョンソンの主張の：
「彼の判断は、主に病院の爆撃を含む8つの論争のインシデント、にサウジアラビア主導の問い合わせに基づいています。」
彼の名誉のために、ウィンターはジョンソンが「サウジターゲティングをexoneratingサウジアラビア主導の調査の信頼性を守る」されたことを指摘しています。コメントは、余分なようです。彼はその後、ジョンソン自身の無意識のうちに自己破滅ステートメントを追加します。
「彼ら[サウジアラビア]は、独自の手続きに最高の洞察力を持っており、最も徹底的かつ決定的な調査を行うことができるようになります。また、連合軍は、何が悪かったのかうまくおよび最良の方法で学んだ教訓を適用することができます。これは、私たち自身と私たちの同盟国を設定する標準です。」
確かに、これは世界がで見た同一規格である ホラー 米国が調査したときに、昨年、および主に 自分自身を無罪その上で、 恐ろしい爆撃 クンドゥズ、アフガニスタンにおけるMSFの病院のは。
ボリス・ジョンソンはさておき、サウジアラビアに有利な英国の武器売却を維持するために、状態beheadersと拷問の残忍な王国との緊密な戦略的関係を保護するために、シニカルな動きで国際法の重大な違反の説得力のある証拠を襲っています。このすべてが愛想よく失敗ばかりしていると、主に無害なPGウッドハウスのような文字としての彼の慎重に細工されたメディアイメージを偽り。現実には、彼はあまりにも多くの電力を持つ危険な、極端な右翼政治家です。彼はときに悲しいこともしばしば立派ピーターOborneの判断は、イエメンから帰国にゆがんで行きました 控訴 「リヤド[すなわちサウジアラビア]の関係をリセットするために大胆に行動」するためにジョンソンに：
「ボリス・ジョンソンは、現代の時代の偉大な英国の外国人秘書の一つである可能性を秘めています。」
悲しいことに、Oborneすることにより、このラインは風刺ではありません。
一方、9月5日、外務省大臣、トビアスエルウッド理由は、議会に大臣によって与えられたイエメンに以前に誤解を招くような文で、スピーカー、ジョンBercowによってそうするように要求された後、コモンズを取り上げました。ウィンターは、彼のガーディアンに主張 レポート エルウッドは、これらの「不正確な答え」のために「謝罪」ということ。しかし、引用された文言が適切な謝罪はほど遠いです。実際、外相は、サウジアラビアの支援にさらに難読化。エルウッド：
「英国政府がサウジアラビア人による個々の爆撃事件は、国際人道法の違反（IHL）で表されるかどうかを結論付けるのではなく、「国際人道法にサウジアラビアによってアプローチと態度の全体図を取る」することはないと述べました。 '
実際には、英国では、後者は国際人道法に違反したかどうかにサウジアラビアの評価に依存し続けるでしょう。イエメンは、米国/英国-サポート爆撃の下で死ぬことを続けながら、さらに悪いことに、エルウッドはサウジアラビアをサポートするために行ってきました：
「そのキャンペーンの批判にサウジの応答を守る、エルウッドは言った： "それはサウジアラビアのための新しい領土だったと保守的な国は、露光に使用されませんでした。" '
これは最悪のための詭弁でした。「新領土は「殺人爆撃と壊滅封鎖を伴います。そして、記述サウジアラビア - 単に「保守的な国」として、英国の外交政策を守るために必要な精神的、倫理的なねじれについてのボリュームを話す - 人権の世界最悪の犯罪者の間でランク残忍で抑圧的な政権。
しかし、イエメンの破壊における英国の恥ずべき共犯について言うためにさらに多くのがあります。そして、私たちがこれまで見てきたものから、それは主流のメディアにゼロ報道がありました。
「ターゲット殺害」でメディア沈黙を超える英国の役割
先週、オンライン調査ジャーナル インターセプトは 、詳細な公開 作品 エドワード・スノーデン、米国国家安全保障局（NSA）の内部告発によってそれらに提供極秘文書に基づくスパイについての啓示上を。Menwithヒルの内部」というタイトル。米国の心臓部であるNSAの英国ベースは記事がライアン・ギャラガー、政府の監視、技術と市民の自由に特化した英国のジャーナリストによって書かれた、「殺害をターゲット。
RAF Menwithヒルベースは、ノースヨークシャー州ハロゲートから数マイルに位置し、世界最大の電子監視ステーションです。ギャラガーが記しているよう：「それはNSAの広大なグローバルサーベイランスネットワークの重要な一部です」。したがって、その活動は、人権団体と透明性を要求するいくつかの英国の政治家の最善の努力にもかかわらず、秘密に包まれています。これらの努力は継続的に英国政府によって拒絶された「国家安全保障に関連する問題を議論することはない長年の政策を引用します。」
しかし、現在では、NSAのファイルはスノーデンによって解放します：
「NSAは3億人以上の電子メールからのデータを収集することができる強力な盗聴技術に支えられ、中東・北アフリカ全体で「キャプチャ・キル・オペレーションのかなりの数を「支援するために英国のベースを使用したかを初めて明らかにし、電話は一日を呼び出します。」
過去10年間、Menwithヒル高度なサーベイランスプログラムは、「世界の遠隔部分でインターネットにアクセスするテロ容疑者を '側に位置しており、「イラクとアフガニスタンでの従来のイギリスとアメリカの軍事作戦のためのサポートを提供しました。」
しかし、ギャラガーを追加し、イエメンを含め、「彼らはまた、米国が戦争を宣言していない国での秘密の任務を支援しています」。これらの開示は、「いくつかのケースでは、国際法に違反し、または戦争犯罪を構成している可能性があり、米国のドローンのストライキやその他のいわゆる標的に殺害ミッションで英国の共犯の程度に関する新たな疑問を提起しています。」
キャットクレイグ、ロンドンベースの人権団体の法的ディレクター 執行猶予は、スノーデンの啓示であることをギャラガー次のように語 りました。
「まだ米国での英国の関与を囲む秘密の許容できないレベルの別の例は、プログラムを「殺害を標的に」。首相が目標と殺害」で英国の関与についてのクリーン来ることになりまし不可欠です。
ギャラガーはGHOSTWOLFと呼ばれるものを含むサーベイランスプログラムの数は、中東のインターネットカフェで「テロリストの活動を監視するために使用について説明します。この情報は、「テロリストのネットワークでキーのノードを捕獲または排除」に使用されています。
ギャラガーは、観察のように：
「GHOSTWOLFはMenwithヒルは、直接国の隠密行動に英国が関与最初の証拠書類を提供し、イエメンで致命的な操作に結び付けます。
「テロ容疑者のいわゆる標的と殺害を助けるMenwithヒルの以前非公開の役割は論争の米国の攻撃で英国政府の見かけの共謀の範囲を強調 - とベースから行われた秘密の操作の合法性について疑問を提起します。」
英国政府は一貫してMenwithでの操作は「常にされて、とされ続けてきた」その用いて行うと主張しているの知識と同意」。戦争犯罪の手数料の文脈では、これは手厳しい入場です。
ギャラガーが展開されます。
「ここ数年、英国の人権活動家や議員は、それが米国を助ける任意の役割が操作を殺害目標としていたた、まだ彼らは沈黙で満たされているかどうかについての情報を提供するために政府に圧力をかけてきました。具体的には、英国が宣言戦争ゾーンの外に米国の無人機の爆撃を支援しているかどうかを確立しようとする試みがあった - 数百人の市民の死をもたらしていると、いくつかのケースで考慮される - イエメン、パキスタン、ソマリアなどの国で国連当局者によっておそらく戦争犯罪と国際法の違反を構成しています。」
スノーデンによってこれらの新しい、深く損傷啓示は完全に「主流のメディアによって打ち抜かれてきたように見えます。レクシスネクシス新聞データベースの検索スノーデンのMenwithの啓示にゼロヒットを生み出す、とBBCニュースのウェブサイト上で公開され、何も行われていないように思われます。確かに、BBCニュースなど、英国のメディアによる報道のこの不足は、されていた 予想 以前スノーデンで働いた事件記者グレン・グリーンウォルドは、米国によって。
ではない非常に、1のようなメディアに行かなければならない RT または PressTV 任意のカバレッジを見つけること。これらのアウトレットはそれほど頻繁に激しく考慮して欧米の電力を保持する彼らの仕事を行っていない企業のジャーナリストによって「プロパガンダ」事業として中傷されているもう一つの理由。
ポストBrexit、$ 2兆サウジキャロット
9月7日、BBC Newsnightが 明らかになった 武器輸出管理上の影響力委員会での国会議員による報告書案がされていた方法を 骨抜き サウジアラビア（利用可能なクリップへの武器売却の停止のための呼び出しを削除するために ここに）。ドラフトレポートの文があった と述べました。
「サウジ主導の連合によって国際人道法の違反の証拠の重みは、サウジアラビアをサポートし続けることは非常に困難であることを、今では素晴らしいです。」
しかし、「プロ防衛」国会議員の数はサウジアラビアへの武器売却を停止する呼び出しを削除しようとする動きを含む130以上の修正を、提出していました。ガーディアンは 慎重に指摘し 、この試みを：
「ウェストミンスター、英国の防衛産業への湾の重要性と英国は、セキュリティ上のさまざまな理由で、それはどのように行っている程度サウジ保証を取るには余りにも準備ができていることを懸念でUK-サウジ関係の問題の感度を強調イエメンでは困難内戦」。
それはあまりにも穏やかにそれをすべて入れています。我々は、以下の戻り先のポイント。
次の夜（9月8日）、保守党MPクリスピン・ブラントは、 回答を拒否した 約Newsnightプレゼンターカースティ覆うWarkによって押されたときに 、報告に 投票を停止するために、委員会の外に歩いて。ブラントは、彼の改正が拒否されようとしていた、との会議のうち、歩いて定足数要件が失敗し、有効な投票が行われない可能性が恐れていたことが表示されます。
しかし、外交政策や経済的要請の交差点で、政府の優先事項の病気をして 本当に サウジ外相が中にハイライトされた 宣言 にはイエメンへの殺人でサウジアラビアへの支援を継続するには、「英国の利益に」だったことを先週。または、ネオコンテレグラフ防衛エディタとして コンコフリンは 置く それを：
「イランの担保Houthi反乱軍の手に落ちるイエメンを防ぐために戦いにサウジへの支援を継続します。」
アデル・アル・Jubeir、サウジ外相は、その後、英国の大臣の鼻の前にニンジンをぶら下げ。
「別に軍と諜報協力に関する伝統的なリンクを維持することから、氏JubeirもポストBrexitイギリスはサウジアラビアが2030年サウジ・ビジョンと呼ばれる制度の下で経済を再構築するという野心的な計画に着手するよう王国との新たな貿易のリンクを鍛造することを楽しみにしてすることができると言いました。「私たちは、今後10年間の投資機会の以上$ 2兆を見ているが、これは全く新しいレベルのポストBrexitにサウジアラビアと英国との間の関係になります。 " '
時には、あなたは、粗持つように極右プレスに行かなければならない 現実的政治が とてもはっきり綴ら。
サウジの圧力がかなりのレジストすることは困難です。6月には、それがあっても、国連がことが報告された 死亡した ことは、世界中の紛争における子どもの死傷者を担当する国のブラックリストからサ ウジアラビアを削除したとき。サウジアラビアは、のためにリストに置かれていた 子供たちを殺害し、maiming イエメンの爆撃で。国は、他のアラブ・イスラム諸国と一緒に、いた と伝え 重要な国連の人道的プログラムから資金を撤回すると脅しました。一つの匿名の外交官が 話した 「いじめ、脅威、圧力'の、そして「本当の恐喝"としてそれを総括しました。
非常に時折 - - 国家権力への挑戦イエメンに関するレポートは、時折の許容限界を示しガーディアンやBBCのニュースからこのメディアアラートに挙げました。何が日常的に不足している、と正直なニュースメディアにおける英国の外交政策の報道に顕著どうなるか、より良い歴史家マーク・カーティスよりも強調表示されていません。長年にわたり、彼は広く、以前の状態の方針や優先順位に関する内部の議論を詳述秘密の政府の記録を分析しました。「世界で英国の本当の役割を「産む彼の著書、「偽りのウェブ 'で、カーティスは結論付けている英国の状態の主な機能：
リソース - 「事実上、数世紀にもわたってその存在意義は、他の国に手を得ることに英国の企業を支援することです ''。
（マーク・カーティス、「偽りのウェブ」、2003年、ヴィンテージ、P。210）
このような状態の政策を追求するためには、通常、米国および/またはNATOの支援で開始戦争、軍事介入、脅威、いじめ、および他の積極的な行動を意味します。このグローバル帝国主義は、「世界のセキュリティを向上させる」、「テロ対策」として宣伝服装でドレスアップされている」と協力し、当社の同盟国」と「主流」のメディアによって伝播類似pieties。カーティスは「リベラル」のメディア、特にガーディアンやBBCニュースのドアでそのような宣伝のための特定の責任を産みます：
「英国でリベラルな知識人は、私の見解では詐欺の集団ウェブを織るのを助けるの有罪であります...。多くの主流のコメンテーター読むには「世界における英国の役割に執筆することは現実には、多くの場合、驚くべき仮定が国家権力の驚くほど支持しているものを競合され、どこの直接の反対でシュール、カフカの世界を入力することです。」
（同上。、P。4）
この「超現実的、カフカの世界-私たちはその正直なメディアがありません限り、継続する-ぞっとするような暴力のためにイギリスの株式は責任は、「平和」と「セキュリティ」のためにそのはず欲求を宣言しながら、 真剣に、一貫 残忍な挑戦します国家権力。
