<picture class=""><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/sarah-duchess-of-york-arrives-at-st-georges-chapel-at-news-photo-1632213994.jpg?crop=1.00xw:1.00xh;0,0&resize=980:*" media="(min-width: 61.25rem)" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/sarah-duchess-of-york-arrives-at-st-georges-chapel-at-news-photo-1632213994.jpg?crop=1.00xw:1.00xh;0,0&resize=768:*" media="(min-width: 48rem)" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/sarah-duchess-of-york-arrives-at-st-georges-chapel-at-news-photo-1632213994.jpg?crop=1.00xw:1.00xh;0,0&resize=640:*" media="(min-width: 40.625rem)" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/sarah-duchess-of-york-arrives-at-st-georges-chapel-at-news-photo-1632213994.jpg?crop=0.670xw:1.00xh;0.163xw,0&resize=640:*" media="(min-width: 30rem)" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/sarah-duchess-of-york-arrives-at-st-georges-chapel-at-news-photo-1632213994.jpg?crop=0.670xw:1.00xh;0.163xw,0&resize=640:*" media="(min-width: 20rem)" />

</picture>
WPA PoolGetty Images
ベアトリス王女とユージェニー王女の母セーラ・ファーガソン(英国での愛称はファーギー)に2人目の孫が誕生! ベアトリス王女が第1子である女の子を出産したのだ。そこで、おばあちゃんになったセーラを祝して、彼女について知っておくべきことをここに紹介しよう。
1986年7月、アンドルー王子とウエストミンスター寺院で挙式
<picture class=""><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/the-wedding-of-prince-andrew-duke-of-york-and-sarah-news-photo-1632214563.jpg?resize=768:*" media="(min-width: 61.25rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/the-wedding-of-prince-andrew-duke-of-york-and-sarah-news-photo-1632214563.jpg?resize=768:*" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/the-wedding-of-prince-andrew-duke-of-york-and-sarah-news-photo-1632214563.jpg?resize=980:*" media="(min-width: 48rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/the-wedding-of-prince-andrew-duke-of-york-and-sarah-news-photo-1632214563.jpg?resize=980:*" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/the-wedding-of-prince-andrew-duke-of-york-and-sarah-news-photo-1632214563.jpg?resize=640:*" media="(min-width: 30rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/the-wedding-of-prince-andrew-duke-of-york-and-sarah-news-photo-1632214563.jpg?resize=640:*" />

</picture>
John Shelley Collection/AvalonGetty Images
ベアトリス王女とユージェニー王女の2人の娘をもつアンドルー王子とセーラ。ふたりは1992年に別居し、1996年に離婚を発表。
だが、その後も緊密な関係を続け、今も同居しているという根強い噂が。「私が知る限り、ベストな離婚カップル」とユージェニー王女はコメントしている。
今も愛し合っているという憶測に拍車をかけるように、セーラは2016年、あるラジオ番組で「私たちは本当の意味では一度も別れたことがない」と述べていたことも。
女王の許可なしに再婚が可能
ヘンリー王子とメーガン妃の娘リリベットが生まれたことで、アンドルー王子の王位継承順位は第9位になった(ウィリアム王子とキャサリン妃の息子ルイ王子が生まれた時は王位継承順位は第7位だった)。
つまり、彼とセーラが正式に再婚したいと思った場合、エリザベス女王の許可は要らないということだ。
おばあちゃんになったのは2度目
<picture class=""><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/princess-beatrice-sarah-ferguson-duchess-of-york-and-news-photo-1632220663.jpg?resize=768:*" media="(min-width: 61.25rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/princess-beatrice-sarah-ferguson-duchess-of-york-and-news-photo-1632220663.jpg?resize=768:*" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/princess-beatrice-sarah-ferguson-duchess-of-york-and-news-photo-1632220663.jpg?resize=980:*" media="(min-width: 48rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/princess-beatrice-sarah-ferguson-duchess-of-york-and-news-photo-1632220663.jpg?resize=980:*" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/princess-beatrice-sarah-ferguson-duchess-of-york-and-news-photo-1632220663.jpg?resize=640:*" media="(min-width: 30rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/princess-beatrice-sarah-ferguson-duchess-of-york-and-news-photo-1632220663.jpg?resize=640:*" />

</picture>
Max Mumby/IndigoGetty Images
2020年9月、ユージェニー王女が夫ジャック・ブルックスバンクとの間に第1子を妊娠したと発表。その報告を受けて、セーラはツイッターに祝福の投稿をしていたほど初孫に大喜び。
「ユージェニーとジャックに第1子が生まれるというニュースにとてもわくわくしています。ふたりに感謝していると同時に、60歳になる年におばあちゃんになるのが待ちきれません。ヨーク家に新たに赤ちゃんが誕生するのはとても大きな喜びです」
This content is imported from Twitter. You may be able to find the same content in another format, or you may be able to find more information, at their web site.
そして、そのわずか数カ月後の2021年5月にベアトリス王女も妊娠を公表。王女が9月に女の子を出産したため、セーラには2人の孫がいる。
離婚後も「ヨーク公爵夫人セーラ」の称号を保持
アンドルー王子と結婚した時、彼女は「ヨーク公爵夫人セーラ殿下」の称号を受けた。だが、離婚後は「殿下」がなくなり、貴族の慣習に則って「ヨーク公爵夫人セーラ」になった。
王室とは良好な関係
<picture class=""><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/sarah-duchess-of-york-attends-the-wedding-of-prince-harry-news-photo-1632220907.jpg?resize=640:*" media="(min-width: 48rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/sarah-duchess-of-york-attends-the-wedding-of-prince-harry-news-photo-1632220907.jpg?resize=640:*" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/sarah-duchess-of-york-attends-the-wedding-of-prince-harry-news-photo-1632220907.jpg?resize=480:*" media="(min-width: 40.625rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/sarah-duchess-of-york-attends-the-wedding-of-prince-harry-news-photo-1632220907.jpg?resize=480:*" />

</picture>
ヘンリー王子とメーガン妃の結婚式に出席
Pool/Samir HusseinGetty Images
2018年に行われたヘンリー王子とメーガン妃の結婚式に出席したセーラ。これは彼女が王室というコミュニティの中に少なくとも部分的には戻ってきたというサインかもしれない。
「ヘンリー王子は、ロイヤルファミリーの中で“ブラックシープ(厄介者)”の烙印を押されるのがどんな気分か嫌と言うほどわかっています」と王室伝記作家のクリストファー・アンダーソンは『Daily Beast』に語っている。
「セーラを嫌悪していたフィリップ殿下は決して許す気にはならなかったかもしれません。ですが、ヘンリー王子は上の世代の王室メンバーよりも温情があり、彼女にはもう一度チャンスが与えられるべきだと信じているのは明らかです」
また、セーラは2年連続で王室メンバーが夏休みを過ごすスコットランドのバルモラル城に招かれている。それでもフィリップ殿下は、彼女が滞在する時に自分もそこにいることを拒否したという。
「セーラはアンドルー王子と離婚後は長年、招待されていませんでしたが、今は招待リストに名前があります。この2、3年は訪れていますが、フィリップ殿下が居城中は行きませんでした」とある情報源が『Vanity Fair』に語っている。
浮上したスキャンダルの数々
有名なのは、アンドルー王子とまだ結婚中に、別の男に足の指を舐めさせている写真が撮られたこと。また、元夫に紹介するのと引き換えに、現金を要求するところがビデオに捉えられたことも話題を呼んだ。
アンドルー王子と交友関係があったジェフリー・エプスタインが逮捕されると(最終的に彼は刑務所内で自殺)、セーラの昔のスキャンダルも再浮上。彼女は借金返済に役立てるため、エプスタインから18000ドル(約160万円)を受け取っていたのだ。
『Telegraph』紙が2011年にこのことを報じると、彼女は「大きな判断ミスだった」とアンドルー王子が手配したことを認めた。
ダイアナ妃との複雑な関係
<picture class=""><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/diana-princess-of-wales-and-sarah-duchess-of-york-attend-news-photo-1632222135.jpg?resize=768:*" media="(min-width: 61.25rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/diana-princess-of-wales-and-sarah-duchess-of-york-attend-news-photo-1632222135.jpg?resize=768:*" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/diana-princess-of-wales-and-sarah-duchess-of-york-attend-news-photo-1632222135.jpg?resize=980:*" media="(min-width: 48rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/diana-princess-of-wales-and-sarah-duchess-of-york-attend-news-photo-1632222135.jpg?resize=980:*" /><source srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/diana-princess-of-wales-and-sarah-duchess-of-york-attend-news-photo-1632222135.jpg?resize=640:*" media="(min-width: 30rem)" data-srcset="https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/diana-princess-of-wales-and-sarah-duchess-of-york-attend-news-photo-1632222135.jpg?resize=640:*" />

</picture>
Julian ParkerGetty Images
「ダイアナがいなくなって寂しい。彼女のことをとても愛していました」と2011年『ハーパーズバザー』に語っていたセーラ。だが、ダイアナ妃が悲劇的な死を遂げる前は1年ほど連絡を取っていなかったという。
「ダイアナは私が知る中で最も頭の回転が早い人でした。彼女ほど笑わせてくれた人はいません。当時の私たちは姉妹みたいでした。親友だったから、時には喧嘩をしたことも。でも一番悲しいのは、彼女が亡くなる最後の1年は全く話をしていなかったことです」
SNSを積極的に活用
This content is imported from Instagram. You may be able to find the same content in another format, or you may be able to find more information, at their web site.
王室メンバーの多くは個人専用のアカウントを持っていないが、ヨーク家はインスタグラムやツイッターを活用している。
中でもセーラはインスタやツイッターで家族の写真やインスピレーションを受けた言葉、自身が関わった慈善活動についてなど積極的に発信。最近はYouTubeで朗読シリーズを配信しているようだ。
Translation: Mitsuko Kanno From Town & Country