李姉妹×HSKのオンライン留学企画
＠华中科技大学＆保定学院
先日、無事に中級クラス卒業できました
オンライン
と言えど、
３週間平日毎日カリキュラム（夜間コースです）がありましたので、
乗り越えられたこと、とても嬉しく思います
前天我在华中科技大学能毕业李姐妹和HSK的网上留学课。
这个课有三个星期。
仕事をした後、
夜に２時間、オンリー中国語
の授業・・・。
当然ながら、予習・復習も必要でしたので、
かなり死にそうになりました・・・
上班以后我晚上有汉语课两个小时。
当然我要预习和复习。很忙。
全力で仕事をして、力を振り絞って、
ボロキレのようになった後で、
２時間、さらに何かを絞り出す・・・
・・・しんどかった
我每天在非常认真工作。
所以上班以后我每天非常累了。
不过上班以后我有上课。很辛苦。
一方で、
このコロナ禍の中、
クラスメイトというものができました
（趣味ですが）一人で勉強をしているわけではないという、
心強さが、私にはとても楽しかったです
虽然新冠疫情席卷，但是我可以有新的朋友。
高兴得不得了。
普段、私はオンラインで授業を「する側」ですので、
オンラインで授業を受ける学生の気持ちを味わえたことも、
大きな勉強になりました
我经常在网上教书。
这个课的时候我理解在网上课学生心情。
オンラインの不自由さはあまりなく、
むしろ、
中国語にあまり自信がない私にとっては、
オンラインのほうが快適というか・・・。
网上课不错。
之所以我觉得网上课比课在教室舒服，是因为我没有信心我的汉语。
あくまで趣味ですが、
より、中国語の勉強を頑張りたいと決意しました
◆◆菅沼法律事務所◆◆
弁護士 生井澤 葵（埼玉弁護士会所属）
埼玉県越谷市越ヶ谷１丁目１１番３５号
吾山ビルⅡ ４階
電話：０４８－９６９－３８０１
（お電話の際には「ブログを見た」と言っていただけますと、
スムーズです）
◆プロフィール◆
埼玉県越谷市の弁護士中央大学法科大学院兼任教員JADP認定夫婦カウンセラー 埼玉弁護士会司法修習委員会セクハラ相談窓口
離婚問題、不貞問題についての相談を多くいただいております。
法律相談ご希望の方・講演のご依頼・弁護士の詳細なプロフィールはこちら
→弁護士生井澤葵 ＨＰ