行きたいぞ、上海。

大、大、大好きな上海に
しばし涙のお別れをして
娘と二人、日本に帰ってきました。
今後ともよろしくm(__)m

大阪のおばちゃんと上海のおばちゃん

2010年01月28日 20時46分18秒 | Weblog
 上海に来る前、私の上海のイメージは今とは全然違うものだった。

たとえば、中国の中でも上海はとても発展した都会で、高層ビルでいっぱいで、、、上海人さんは上海人だっていうプライドが高くて、、、、、。

大体そんな感じ


二年弱住んでみて、来る前の印象は全然違った事に気がつきました。っていっても、今日初めて気がついたわけでは無いけれど、改めて。


個人的な分析ですが、上海のおばちゃんと大阪のおばちゃんは、さかのぼったら絶対一緒やねおんなじずうずうしい猿から進化したに違いない


今日の出来事。

豫園でお土産を入れて友達に渡すのによさそうな可愛い袋があったので、もこ。ちゃんと一個ずつ購入先にお会計を済ませた私の横に、おばちゃん登場。

’これ、どない使うん?’
’日本帰った時お土産入れて友達にあげるんや’
’あんた日本人かいな!’
’そうや’
’中国語上手やなぁ’
’おおきに’
’ところで、これなんぼ?’
’一袋8元’
’んー(ちょっと買う気やったけど高いから辞める感じ)’
’ほなバイバーイ’

もこ。ちゃんてきには少々驚いたらしいですが、関西人的に普通なので何とも思わなかったので、ちょっと報告です。


あと、

’ねえちゃんぇぇカバンやなぁ これなんぼ?’
’100元’
’それやったら悪無いわ~’

とか言うのも普通

信号自分渡らない方見てわたり始めるのも普通。



商売の街やから、市場へ行ったら一回でも買い物してたら’毎度おおきに’な扱いも一緒。


ひょう柄のおばちゃんもうろうろしてるし。。。。。


上海のおばちゃんと大阪のおばちゃん先祖は一緒論。みんな、どう思う?