行きたいぞ、上海。

大、大、大好きな上海に
しばし涙のお別れをして
娘と二人、日本に帰ってきました。
今後ともよろしくm(__)m

掃除機の音

2010年08月30日 22時55分14秒 | Weblog
 数日前、私は久々に頭が痛くて寝ていた。

 すると、上の階から聞こえる掃除機の音。どうも日本製の掃除機らしい。
ヘッドについたセンサーがゴミを感知して、急に吸い込みが強くなったりヘッドが回転したり。。。




 あれって、中国製の吸い込みっぱなしの掃除機よりめちゃめちゃうるさい。、、、、、って思うのは





 私だけ?

初、一対一不会説日語的老師的課

2010年08月30日 21時03分32秒 | Weblog
 初、マンツーマンで日本語を話せない先生の授業受けてきました。
 
 今回私がタクシーで’右に曲がって!’の一言も言えない頃からお世話になっていた先生が出世するに当たり、日本語を話せない先生を希望した訳ですが、、、、いざ、今日から授業スタート。。。


 緊張です

 実際、六か月前から始めたグループレッスンではずっと日本語の話せない先生だし、もこ。ちゃんまびちゃんと受けていた会話教室でも二回だけ日本語の話せない先生の授業がありました。そう、一回だと思っていたけれど、二回。

 すんんんんんごい、緊張して先生を待つこと数分。。。。。

 やって来たのは。。。。

 知ってる先生でした一回と思っていたあともう一回の。

 
そういや確かに彼女とは中国語でしか話した事が無いけれど、日本語を話せない印象が無かった。。。それ位、私達外人の中国語レベルに合わせて中国語のみでコミュニケィションをとれる先生なんだわ

 他の先生曰く、HSK高級レベルでもサポート可能だそう。

 彼女のその実力を今の私相手では発揮できそうも無いけれど、今の私にとっては更に良い先生に恵まれたようです。



 やっぱり、、、あとは私の努力次第? おいおい、それが一番難しいんやん