先日の＜テジョヨン＞

韓国のドラマには名台詞が多いですね。
これからは良いと思ったのをそのつど書こうと思います。

短いせりふですが、スギョンがナムセンに仕えているテジョヨンに言った台詞。

オヌ　クルシ　オヌ　パップサンエ　マンヌンジ　アンニダ。

（どの器がどの膳に合うのか存じ上げております。）

将来を予言した言葉です。

ハングル中級、先日の授業

　カルチャー中級の時間、いつも授業のはじめにはスピーチをします。
いつもは指名した人が前もって原稿を準備して発表しますが、
この日は準備なしでその場で考えてマラギ。知らない単語を電子辞書で調べるのもお手のもの。
短い時間に考えて、文法的にもひとつも間違えず、きれいなハングルで言ってたので感動しました。

初ブログ

アンニョンハセヨ？はじめまして。
私はいつもはハングル(韓国語、朝鮮語)を教える立場ですが、この時間パソコン教室の
生徒です。ブログについて初めて知りました。学ぶ喜び、わかるうれしさなど、生徒さんたちの気持ちが理解できる気がします。