アメリカ NCから来日の友人
メールのやり取りをしたわけだが
そんなに英語ができるわけもなく
どこかで間違えてそうなのさ
まず
I'm travelling to Japan soon.
が分からなくなる。。。
問題はsoonがいつ?ってこと
soonとはどれくらい先なんだ?
ここでいつ来るんだ?などと聞くと
確かなことは分からない
まず時差があるから
なかなか返事が来ない
で
日本にいるアメリカ人に聞くわけだ
soonは何日先?
2~3日先にはin a few days って言うから
すぐかもしれないし
かなり先もsoonが使えるという
See you soon
なんていつになるか分からないしな。。。
と思ったら
Keio Plaza Hotelを知ってるか?と来た
I'm staying at Keio Plaza Hotel.
えつ?!
もういるんかい!
に
明日着くって。
英語って難しい。。。
で
雛人形の前で無事会えた我らは
とりあえず都庁へ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/06/fb/689d2ca54cd7a17009ceae73642fa8e5.jpg)
ここは調査済みで無料で45階の展望台へ行ける
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/31/a8/3f3d3c0cd38202601bfa0849d69d577e.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/c8/c5a3de3687e11f51833b4f08d47a6003.jpg)
残念ながら富士山は見えなかったが
TOKYO CITYを感じられる
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/74/95/b5b8ad0cef3b313baf27a086566ef1de.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/26/0e4ab58636936075f32ca4f141908968.jpg)
それほど混んでもいない
Northは夜11時くらいまで開いているから
夜景もいいだろうな
東京観光観光センターが1階にあるので
そこをウロウロして
興味あるところへ行く計画なり
ここで
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/42/e7/32188778da0800bdcdd314ca33db88c5.jpg)
熊手発見
東京都は神頼みであったか。。。
メールのやり取りをしたわけだが
そんなに英語ができるわけもなく
どこかで間違えてそうなのさ
まず
I'm travelling to Japan soon.
が分からなくなる。。。
問題はsoonがいつ?ってこと
soonとはどれくらい先なんだ?
ここでいつ来るんだ?などと聞くと
確かなことは分からない
まず時差があるから
なかなか返事が来ない
で
日本にいるアメリカ人に聞くわけだ
soonは何日先?
2~3日先にはin a few days って言うから
すぐかもしれないし
かなり先もsoonが使えるという
See you soon
なんていつになるか分からないしな。。。
と思ったら
Keio Plaza Hotelを知ってるか?と来た
I'm staying at Keio Plaza Hotel.
えつ?!
もういるんかい!
に
明日着くって。
英語って難しい。。。
で
雛人形の前で無事会えた我らは
とりあえず都庁へ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/09/b7/6054ac635dc4cf766a02713ddc0b6e23.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/06/fb/689d2ca54cd7a17009ceae73642fa8e5.jpg)
ここは調査済みで無料で45階の展望台へ行ける
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/90/7cab6ef1d7f5932287e5365dd6fe3c3c.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/31/a8/3f3d3c0cd38202601bfa0849d69d577e.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/50/8e/300d274a2b1212589c287c2cf7cd341a.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/c8/c5a3de3687e11f51833b4f08d47a6003.jpg)
残念ながら富士山は見えなかったが
TOKYO CITYを感じられる
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/59/69/184ace7d2ab15aeea8e9a0d2666770a2.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/74/95/b5b8ad0cef3b313baf27a086566ef1de.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/26/0e4ab58636936075f32ca4f141908968.jpg)
それほど混んでもいない
Northは夜11時くらいまで開いているから
夜景もいいだろうな
東京観光観光センターが1階にあるので
そこをウロウロして
興味あるところへ行く計画なり
ここで
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/42/e7/32188778da0800bdcdd314ca33db88c5.jpg)
熊手発見
東京都は神頼みであったか。。。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます