「白い花」

仄かに浮かぶ　紅の空を　満たすような　淡い光が
ゆっくりと　放たれる度に　煩悩を想う

柔らかな　戸惑い　朽ち果てぬ　恐怖心
薄い布切れの隙間に　氷点下の空気が　煌めく

「梔子」　贈ったことは　あるけれど　
季節が合わず　実物を　見たことはないの

魅惑の花　その　不可思議な程の香りに　
幻想的な何かを　求めてしまうから

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

歩道を闊歩していると　向こう側から　
沢山の小さな姿が見えて来ました

保育士さんに連れられた　子供達のようです
お揃いの帽子が　可愛らしく揺れています

擦れ違いざま　男の子の元気な声が　響きます
「おっぱい！」　叫んでいます

・・・え゛？！
思わず　ジャケットの襟元を引き寄せ

(み・見えてないよな！？)
そんな筈あ～りませんって！

保育士さん「げんこつ山は　もう過ぎたよ～♪」

げ・げんこつ山ぁ～？
見回すも　普通の歩道で　山らしきものはない！

と　思った瞬間　歩道に置かれた
ミニポールのような椅子のようなものの上に

♪げんこつやまの　たぬきさん♪　が
ジェスチャー付きで　描かれていることに気付き

思わず　パシャリ☆
これか～あ♪　と　ニヤリ

♪なべなべ♪　の方は　直ぐに思い浮かばず
動画を見て　嗚呼・・・！　と　思い出しましたとサ☆

手だけで歌う　おせんべいの歌　も　彷彿とさせました
手作り村の焼きたて煎餅を　食べたいな～あ♪

岩手の小岩井農場から　ほど近い場所に　あるんですよねっ
今年は　雪まつり　どうなるんだろ～っ！？

かまくらは　あるみたいですが・・・

歌が描かれた白い物体がある歩道の壁には　
面白いアートが描かれていました

・・・というか
カラフルなタイル状のものを　貼り付けている仕様です

たーこ　？　と　読めなくも　ない！？
何を表現しているのか　気になるウォー　る

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

天気表示


最近　天気予報の言い方が　密かに変わっているらしいですね
全く　気付きませんでした～っ

*

気象台「空を見るの　やめます」　機器の進歩で詳細な観測可能に

人の目で観測して記録をする「目視観測通報」やめます

気象庁は2019年1月、関東甲信地方で目視観測を廃止しました。
2月3日からは全国で自動化されます。

例えば、「雹」や「霰」はすべて「雨」に区分されます。
「快晴」と「晴」の区別もできなくなります。

実は「虹」も観測していたのですが虹もなくなります。
ただ、気象台が空を見なくなっても影響は全くないと気象台の担当者は話します。

「機械で自動的にはかる技術が進歩しまして、
気象レーダーや気象衛星ひまわりをそういうものを使用して
大気の状態を総合的にとらえたもので
測定できるようになってきた」

*

時間帯の表現についても　
以前　物言いがあったらしいですね

「宵の内」とは　一体　何時のことを言うのか！？　とか
そういったことらしいですが

・・・感覚で　分かれよ！(違)

今回の変更についても　日本らしい情緒のある表現が失われる
と　嘆く声も寄せられているようです

そんな記事を受けて
母が　呟きました

「そう言えば、日本語では　小雨や時雨など　表現が多岐に渡るけれど
英語の場合　厳密には　分かれているのかなあ？」

なるほどね！　
翻訳サイトで　調べてみましたヨ


雹　hail　
霰　hail　この2つは　同じみたいです

雨　rain　

小雨　light rain　
時雨　Heavy rain

土砂降り　downpour　
土砂降りの雨　Pouring rain

晴れ・快晴　Sunny 　
この2つも　同じですね

宵の内　In the evening


英語で表現すると　
また感覚が　違って来ますね☆

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

～紙を彩る自由空間～

ポエムサークル「みゅう」

詩・川柳・小説・絵・写真などを掲載した
手作り詩誌　郵送活動中☆

お手紙・フリートークなどは
「おしゃべりすずこ」ＣＤで紹介も♪

見本誌もあります
読みたい方は連絡ください

ミュウ　257・258号　完成♪

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

メルカリ出品中

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

グサッ

売上は何時だってＶ字回復
一度　上昇　再度　上昇

それだったら　斜め４５度
世間を斜めに見下ろしながら

笠の雲を　眼下に見やる
雨降りに　撃たれぬやふにと

フードを被り　肩と頭を丸めて
傘を差す手が　ゆっくりと　揺れる

良く聞く台詞がある
動かぬ身体が在る

唯だ　其処に
ゆっくりと　横たわっている

まるで　横断歩道のようだ
黒と白を　ないまぜにしたかのような

色合いの全てを
アスファルトに　溶かせば

灰色の　水溜まりが　ゆらめいて
波紋は広がり　涙の縁が　彩られてゆく

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

わなばん


あい・わな・ばんそうこう、
の　略です(え゛)

グーグル先生の　
日本語から英語への翻訳サイトにて

ばんそうこう、で　検索してみたら　
Bankと出ました(何でだよ)

絆創膏　は　Adhesive plaster
(読めませぬ)

カットバン　なら　Cut bang
リバテープ　なら　River tape

川にテープは　貼れませぬ～っ！？
張る、と、するならば・・・

事件現場の黄色テープのイメージが
浮かびました

踊る大捜査線によると
事件は現場で起こっているらしいですが

この日のプチ事件？　は
ランチタイム時に　職場で起こりました

ちょっとした隙間に　小指が挟まりましてねぇ・・・
(遠い目)

素材は　ステンレスか何かかなぁ～？
逆止弁みたいになっている部分でして

このまま引っこ抜いたら　確実に流血する！
と　直感が告げたのですが　

混んでるし　引き抜かな　動けんし
こりゃあ　もう　致し方ないべ？

・・・で、　案の定　流血しましてねぇ～

「ちょっと　ひっかけました！(酒じゃないよ？)
絆創膏ありませんか？」　と　聞いたところ

店長「あれ？　ここら辺になかったかなぁ～？」

あちこち開けて　探して下さったのですが
そういう時に限って　ないねんな～

私「とりあえず　これで！」

目の前にあった除菌シートで　ぐるりと囲み
差し出された黄色テープで　よし！　止血♪

・・・したつもりなんですが　出血大サービス！
いやいや　そんなとこ　元気にならんでくれよ～

約６時間後　そっと外してみたら
血が止まらねぇ・・・　

自宅の防水絆創膏で巻いて　約１２時間後
傷口の概要が見えますタ

矢張り　鉤状めいた形やね～ん
一瞬　小指に心臓がある感覚やったもんな～っ

破傷風にならず　一安心
除菌シートよ　お主　良い仕事をしたぞよ♪

我の代わりにな～

*

少し時を戻しまして
まかないを　食べていた時のこと

隣席のお客様から　話し掛けられました
モグモグしながらの　会話が続きます

男性「最近　入ったの？」
私「はい！　今年から勤務しています！」

男性「じゃあ　一か月くらい？」
私「そうですね♪」

男性「ここに　勤めているということは
やっぱり・・・好きなんですか？」

私「はい！　好きですねぇ～♪
美味しいですし！」

男性「そうですよねぇ～・・・　一か月かぁ～」
私「はい～♪　(笑顔+モグモグ)」

男性「見た感じでは　二日目かと思ったけど」
私「あはは～♪　(笑顔)」

・・・ん！？　チト待てよ？
それって　仕事できねぇ感じじゃん・・・！！

もしかして　軽く　ディスられてんのか～い♪
まあ　それは　真実でしょうけれども！

あ、でも　確かに　レジ作業は二日目だわあ～
先輩女性にも　色々と助言をいただきました

女性「会計前に現金払いかどうかを聞くのは
こっちの事情なので　確認しなくて良いですよ」

確かに！　
ちょっとね　以前の職場作業と　混同しました

そのお店では　カード系の支払い時　
画面での事前作業が必要だったので

少しでも早く　会計捌きをしたい！　と
聞く癖が　ついていたんだっけなぁ～(懐)

と　回想している内に
会話は続きます

男性「お姉さんに怒られながらねぇ～　頑張ってね！」
私「いやいや！　そんなことないですよ！！(強調)」

寧ろ、先輩には　間違いを事前に防いで貰う為の　
助言やら　フォローやら　いつもして頂いてますから☆

男性「初々しくって良いねぇ～
お姉さんを見ていると　心が洗われるようだよ」

・・・ん？　早速の　フォローなのか！？
お姉さんですか～　４５歳ですが　あざあっす！(違)

心と　今のセリフごと
洗い流してしまいたいですけど～っ！？

男性「度々　話し掛けて　すみませんねぇ～」
私「いえいえ・・・」

男性「いや～　酔っ払いが適当な事　言ってるんで
気にしないで　下さいね～」

私:　最早　無言の笑顔で　頷いている

そうなんです　この方に　私が運んだ
サンズイノモノは　二杯でしタ

男性「そうか～　一か月か～(其処に戻る？！)
三日目だと思いましたよ～」

・・・一日　増えたわ！
(五十歩百歩や～ん♪)

私「・・・。(笑顔)　もっと　頑張りますね～♪」

その後も会話は続き　食べ終えたワタクシメは
そそくさと　その場を後にしたのでした～っ！

*

痛む小指と心を抱いて(？)　スーパーに寄り
カゴ満タンに　商品を詰めている途中のこと

ひょんな角度で　カートが斜めになりまして
あっ・・　落ちる・・・！　と思った瞬間

ガッシャ～ン！
盛大に　引っ繰り返して　しまいましタ

ギャーッ！　こないな事は　初体験ですわー
床に散らばる　食材の数々

慌てて拾う　ワタクシメ
手伝ってくださった　周囲の数名の皆様

ヴヴ・・・っ　あざぁっす！
もう　オラ　泣きそうだべさ～っ！

プリンの中身は　マーブル状で
さぞかし美味しそうでーすーこーとーっ(棒)

・・・ぐすっ。
　(・・・愚図っ！？)　

ってんで
お後がよろしいようで（―__―）

以上　GSP(ギャー・スカ・ピー)　
三連発　で・し・タ♪　(てへぺろ)

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

～紙を彩る自由空間～

ポエムサークル「みゅう」

詩・川柳・小説・絵・写真などを掲載した
手作り詩誌　郵送活動中☆

お手紙・フリートークなどは
「おしゃべりすずこ」ＣＤで紹介も♪

見本誌もあります
読みたい方は連絡ください

ミュウ　257・258号　完成♪

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

メルカリ出品中

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

ハート紅葉

空を
切り取る事は
出来ないが

覆われた型から
連想することは
可能だ

葉のギザギザが
痛みに代わる
柊の嘆きは
涙に似てる

あてがわれた隙間が
あたたかな　心の様だ
あの　隙間は
確かに
ハート型を　呈していたんだ

降り注ぐ陽射しも
美しさを超えて
目に見えぬ何かを
与えてくれる
不思議な存在に　変わる

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

撮影地は　こちら☆

*

さんざめく　初見　山茶花　揃い踏み

*

散る花びらを愛でるのは
期間限定だからこそ

花火　星空　夕暮れ同様に
美しいものカナ？　とも　思いますが

愛でるばかりではなく
世話＆維持する　となると

話は違ってくる！　のかも
知れませんねえ

「百合は美しいけれど　散る花びらを拾うのと
花粉のついた服が駄目になるのが勿体無いから」

という理由で　花卉銘柄で
母に贈る場合は　選ばぬのが　定番です

そう言えば　以前　見事な金木犀フォトに
大感動した覚えが　あるのだけれども

秋には　幾種類かの　金銀木犀？芳香を
思う存分　楽しめて　大満足でしタ

椿　だけれど　花びら舞う
山茶花でも　ボタリング組が　あるらしい

と　聞いた時には　
見分け方を失ったー！　と　笑いました

*

サザンカ(山茶花)には、多くの園芸品種があります
現在、300ほどの園芸品種が知られています。

７００品種のツバキたち

*

こんなに沢山の　種類があったら
それだけでも　見分けられへんもんなぁ～♪

バラもチューリップも桜も水仙も
面白い品種は目白押しですもの、ネッ

*

ポタリング（和製英語: pottering）

は、一人か家族連れや気の合う仲間で、
近郊を「散歩」程度に軽くサイクリングすることをいう。

ポタリングは、「のんびりする」「ぶらつく」
「目的もなくゆっくりうろつく」という意味の
イギリス英語「potter」を語源とし、

これに現在分詞や動名詞を示す接尾辞「-ing」を付けた、
和製英語の名詞である。

英語で名詞として pottering というと、
potter の動名詞としての意味
「のんびりすること」「ぶらつくこと」になる。

和製英語「ポタリング」の意味を英語で表すと、
「bicycling around aimlessly」
「taking a long comfortable bicycle ride」である。

*

花びらの落ちる様　ぽたり　というイメージで
ボタリング　と　表現しましたが

ポタリング　という言葉が
あったんですね～♪

ゆっくり　のんびり　散策すると
心身ともに　癒される気がしますよねっ☆

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

～紙を彩る自由空間～

ポエムサークル「みゅう」

詩・川柳・小説・絵・写真などを掲載した
手作り詩誌　郵送活動中☆

お手紙・フリートークなどは
「おしゃべりすずこ」ＣＤで紹介も♪

見本誌もあります
読みたい方は連絡ください

ミュウ　257・258号　完成♪

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

メルカリ出品中

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

キウイアート！？

甘酸っぱさの隙間から
零れ落ちた台詞たちが

よっこらせ
どっこいせと

掛け声を　挙げながら
花開く季節

おしくらまんじゅうが
懐かしいでしょう

あの体温
人が　生きているっていう　感覚

摺り合わせないと
分かり合えぬ　人間達

隙間風の中で踊る葉が
ひらり　はらり　舞い落ちては

一枚　二枚
数え始めた花びらを

つまんでは　落とす
拾っては　払いのける

甘いばかりでは　育たない
辛いばかりでは　目を背けてしまうから

喉が　ツーンとする　その一瞬は
僅かばかりに　大事です

目を細めたら　
見失いかけた焦点を

もう一度　集められそうな
気がするんだ

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

年末年始あたりからカナ～？
一度　下降した体の重を
再度　加工してしまった　ワタクシメ

おからクッキー　チアシード　に惹かれ
衝動買いをした　と　報告したところ

「食にばかり頼ってない？　運動しないの？」
という　

誠に的を得まくった　胸に刺さる(ブスッ！)
突っ込みを経て　水浴び生活も　取り入れちょります

んでも　まあ　食物繊維も豊富な　前述の二名は
中々　良い仕事をして　くれりるんですのよ～ん♪

そんな　チア・シードちゃんと　ヨー・グル子ちゃん　と
バナナんをシェイクして　

キウイの欠片とハチミツを垂らしたら
種の部分が　目に見えなくもない！？

何だか不思議な鳥みたい
イッツ　あ　キウイ・アート♪　な～んてナッ　

グラスを覗き込んだ瞬間に　思ったのです
まるで　ラテアートみたい♪

*

ラテアートとは

「ラテ」+「アート」なのですが、
簡単に言うとホットのカフェラテに
アートを施したものを言います。

ラテアートに挑戦する為に必要なものを
ご紹介します。

エスプレッソマシン
グラインダー
ミルクピッチャー
マグカップ
コーヒー豆
牛乳

*

自分でも　出来るカナ！？　と　思ったが
材料が　なかっただよΣ（￣□￣）！

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

１月２８日
大阪で19.1℃を観測、104年ぶりに記録更新

大阪では、上空に暖かい空気が残っていたところに
山越えの東風が吹いたため、

フェーン現象で気温がぐんぐん上がり、
12時55分に最高気温が19.1℃に達しました。

これまでの最高気温だった1916年1月22日を超え、
1883年の統計開始以来、1月の最高気温としては最も高い記録です。

*

先日まで　暖かかった気がしていますが
ここ数日　ひやんと感じる朝夕です

気温差　風邪気味になる時期の上
喉もイガイガずかったり　少し熱っぽかったりすると

インフルやコロナが流行の兆しを見せているだけに
ドキドキしますよね

マスク姿の方も　多いですね！
そして　マスク　売ってないですね！！

夫は布マスク派　なのですが
不織布マスクより　小さいのが　難点らしく

先日「小さいから　やっぱり普通の使う」
と　言い始めたところです

あれー？　夫用は布だと思っちょったけん
自分用には不織布タイプを

少し　買い置きしていた　つもりだったけど
足りるカナ・・・？

と　思いつつ

私「マスク　あまり使わんように　我慢する」
宣言をしたところ

逆に　怒られましタ　(トホホ)
そりゃそーだ(δ￣＿￣")

何時　使うの！？　今でしょ！
って　ナ

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

英語を覚える時　日本語に変換する
今何時？　は　掘った芋ほじくるな　になる

その　逆バージョンで
日本語の数字を覚える際、英語に変換する場合も　
あるらしいです

頂いたコメントになかった数字を
すずこオリジナルで　勝手に変換してみましタ♪

2は　near(アーは要らないか)
7は　NANA(漫画本参照のこと、って駄目かー)

8は　ハッチ　hatch とは【意味】かえす,孵化(ふか)する..
9は　Q(単純明快！)

動物の鳴き声も　英語バージョンだと
響きが　違って来ますよネ

猫はニャーニャーではなく　meaw
いや、mewでしょ♪

ミュウ、のネーミングは
ここから来ているんですよ☆

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

～紙を彩る自由空間～

ポエムサークル「みゅう」

詩・川柳・小説・絵・写真などを掲載した
手作り詩誌　郵送活動中☆

お手紙・フリートークなどは
「おしゃべりすずこ」ＣＤで紹介も♪

見本誌もあります
読みたい方は連絡ください

ミュウ　257・258号　完成♪

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°

メルカリ出品中

★,。・：：・°☆。・：*：・°★,。・：*：・°☆。・：*：・°