逍遥自在

日々のあれやこれやを気ままに発信します。

初心に帰って。

2013-06-18 20:02:51 | 語学


昨年六月から始めた中国語、ちょうど一年経ったが自分では上達したか分からない。
四声の発音が難しくまともに発音出来ない。でも現地に行けばどうにかなるものかと思い台北へぶっつけ本番で行ってみた。

航空会社が中華航空なので機上した途端、中国語の海だ。
ちょうど私の席はキャビンアテンダントが台湾の人だったのでこれ幸いと中国語で話してみると意外と通じた。

これに気を良くし現地の添乗員、ホテルの従業員、バスの運転手、コンビニの店員と次々に話しかけた。
発音を直してくれる人、日本語で答えてくれる人もいたが単語の羅列にも関わらず皆優しくしてくれた。

一年やって全く駄目と嘆いていたのが嘘のように俄然やる気が湧いて来た。

初心に帰り明日からの授業を頑張ろうと思う。

肩の力を抜く。

2013-01-20 21:53:13 | 語学


毎日繰り返し中国語の書き取り、聴き取りはやっているがなかなか上達しない。
そこで昨日から台湾ドラマ『モモのお宅の王子さま』を観ている。字幕を見ながらも俳優の台詞を聴き取ろうと。
しかし、ほとんど分からない。
繰り返しおなじ回を観て聴き取る力を付けたいと思う。

✳画像お借りしました。

furan、中国語を習い始める。

2012-08-24 01:46:38 | 語学
母の自宅介護を卒業した後、仕事を再開するか語学勉強をするかで迷っていたが、前職の募集が全く無いので語学を学ぶことにした。

英語もやってみたかったがこちこちに硬い頭では単語が覚えられそうにない・・・(泣)
「じゃあ、ハングルにするか!」とも思ったが○□トヒの組み合わせは英語より無理そう・・・。

そこで新たに文字を覚えなくてもいけるかもと浅はかな考えで中国語を選んだ。
6月から週一で中国人の先生について習い始めた。
しかし世の中そうは甘くない。
テキストと参考書、辞書にCDをひっくり返してもおつむに全く入っていかない・・・
12年もやって身に付かなかった英語の二の舞にはしたくないが前途に暗雲が立ち込めているような気がしてきた。


でも私には強い味方が居たことをたった今思い出した


(画像お借りしました。)

F4、応援よろしくね!
ばったり会っても挨拶ぐらい出来るように頑張るから。