11月10日日本語教室が会場として使用しているサンシビック尼崎祭りがおこなわれ、日本語教室の学習者とボランテイア講師が舞台に上がって歌などを披露した。
今回の出し物はアメリカ人夫妻によるアメリカ民謡「クレメンタイン」と日本語・英語・中国語・韓国語による「上を向いて歩こう」の合唱および学習者へのインタビューという内容。これまでと異なり 司会、インタビュー、ピアノ伴奏という役割すべてを外国人学習者にやってもらったが 片言の日本語によるパフォーマンスが大いに受けた。
短い時間ではあったが 学習者と一体になって楽しく過したひと時であった。
その一部録音をYouTubeにアップロードしました。http://youtu.be/hsW1UXLsHMg


アメリカ民謡を歌うジェームズ夫妻
参加全員で
民族服を着たメンバーで
今回の出し物はアメリカ人夫妻によるアメリカ民謡「クレメンタイン」と日本語・英語・中国語・韓国語による「上を向いて歩こう」の合唱および学習者へのインタビューという内容。これまでと異なり 司会、インタビュー、ピアノ伴奏という役割すべてを外国人学習者にやってもらったが 片言の日本語によるパフォーマンスが大いに受けた。
短い時間ではあったが 学習者と一体になって楽しく過したひと時であった。
その一部録音をYouTubeにアップロードしました。http://youtu.be/hsW1UXLsHMg




