goo blog サービス終了のお知らせ 

東海見て歩きⅡ

主に東海地方の旅情報やグルメ情報、たまに自分のことを紹介しています。

中国語

2010-05-26 | 外国語
中国語の進み具合はー○○したことがあるーと言う文章を今は習っています。
中国語では・・・
我去过美国。(私はアメリカへ行ったことがあります。)となります。

中国語を教えてくれる中国料理店の彼女は来日して2年、私の中国語よりも日本語は上手ですが、こちらが中国語、相手が日本語でしゃべると、お互いに何と言っているのか探り合いながらしゃべることがあります。たぶん、これかな~とか。

以前に“異文化理解”で習ったことがありますが、言語が違ってもノン・バーバル(言語なし)でもコミュニケーションは取れると。