金魚日和

最近の活動はインスタにアップしています

ヒエラルキー

2011年05月17日 | 辞書

本日、私は偉い人。

絶え間ない努力と溢れる才能、持ち前の美貌が幸運の女神とカルテットを組むことにより、
ヒエラルキーの頂点に君臨することになりました。

ま、簡単に言えば、
「YOU、事務所の社長になっちゃいなよっ!」と任命されたわけだ、ジャニーさんに。


ってなことでは無く、
東海地方では【気分が悪い/体調が優れないこと】を『偉い』と表現する。

例えば「今日はとても疲れています」を岐阜県民向けにローカライズすると、「きょーは でぇーれ えれーがや」。
同様に「上司が“疲れた”と申しております」は「えれーさんが“えれー”ゆーとるがな」、などと表現される。


そんなわけで、
微熱とめまいとオカン(お母さん)を抱える本日、私はとっても、えらい人。



最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (痔門(27)@管理人)
2011-05-17 20:08:19
関西全域でえらいは通用しますね。
これってどの変まで通じるんですかね?
返信する
それは初耳 (金魚主)
2011-05-17 22:07:05
てっきり東海圏だけだと思っておりました>えらい

てか今自分で入力して疑問に思ったんですが、
何故「くさかんむり」に「耳」で「茸」なんだろ。

教えて、えらい人!
返信する