オージーランチ

オージーデーの今日のランチは　“オージービーフ（オーストラリア産和牛の筋）”で、“牛丼”　と　“牛汁（豚汁の牛バージョン）”　それに“高野豆腐、椎茸、にんじん、さやえんどうの煮物”

“日本人のご主人＋オージー奥さん”　の組み合わせの二家族が遊びに来てくれて・・・

ほら、“ぉ給食”　みたいで可愛いでしょ？　　　　
　

国旗

タトゥのアップです。

オーストラリアの国旗についてる　☆　ってとんがりが七つあるの知ってた？
７　は州の数　だった　と思う。

間違った事を書いてはいけないので・・・調べてみました。
国旗の左上は勿論、ユニオンジャック　その下の７角星　は　“連合の星（６つの州と特別地域）”
　右半分は南十字星　で、南半球にあることを意味してるんだそうです　

タトゥ （刺青シール）

オーストラリアデーなので、みんなでタトゥ　しました！

Ｌｅｎ　ｈａ肩と手の甲、Ｋｉｒａはほっぺと手の甲、Ｋｙは両肩、私は右肩　

新年快楽（シンネンクゥァイラー）

ＨＡＰＰＹ　ＮＥＷ　ＹＥＲＡ！　　新年おめでとう！　です。

今日２月２６日は　“ＡＵＳＴＲＡｌＩＡ　ＤＡＹ（オーストラリアデイ）”で　“チャイニーズニューイヤーズデー”
オーストラリアデイは毎年２６日で、チャイニーズニューイヤーは暦の関係で日にちは毎年違うんだけど・・・今年は重なってるので、オージーもチャイニーズも大騒ぎ　
勿論　パブリックホリデーで、お店はお休み。

昨日、お店で、オーナーの　“ケン”　がチャイニーズの　“お雑煮”　を作ってくれました。（写真）

チキン（生）と干しエビ、それとチャイニーズソーセージ（腸詰）　大根の千切りを中華鍋で豪快に炒め、お水を入れてスープを作りチキンスープの素（中国風チキンコンソメ）で味付けした中にお餅　（白玉団子に似ている←米粉をお水で練ったと言ってた）　を入れて　出来上がり～！！

“Ｔａｎｇ　Ｙｕａｎ（タンヤン）”　と言うのだそうです。

中国の人たちは、これをニューイヤーイブ（大晦日？）　から食べ始めるのだそうです。

そして、韓国でもお正月には　“お雑煮”　を食べるんだそうです。
スープはお醤油味で、お持ちは、少し固めだって。

所　変われば・・・だけど・・・みんな　“お雑煮”　って楽しいね　
　

おまけ
この写真を撮るときの会話です。

　「ちょっと待って！私、写真取るから、食べちゃダメよ！」
みんな　「・・・？・・・は～い、早くしてね」
私　（携帯を出してカメラにしたら、ビデオになってて・・・）「ねえ、クリス、これ直して！私　直せないのよ～。」
クリス（韓国人の男の子）　「自分のカメラでしょ？　しょうがないな～！　はい！」
私　「ついでに、写してくれない？」
クリス　「ＯＫ！」
私　「ありがとう！もう、食べていいよ！」

そして、食べながら
私　「ねえねえ、これってなんて言うの、チャイニーズで？」
ケン、ティム　「タンヤン」
私　「う～ＮＮ，分からない、漢字書いて！」
ティム　「え、また書くの？・・・ＯＫ！」
私　「読めないよ～、ふりがな書いてよ～！」
ティム　「はい、これでいい？」
私　「シェイシェイニ（ありがとう）　」
みんな　「　」

６人目～～！！

今朝生まれた、“日心（にこ）”　ちゃんの写真が今、届きました！
とっても綺麗な　女の子　です。

名前のように、お日様のような素適な笑顔の、まあるい心に　育ってくれますように　


日本とオーストラリアで、その日のうちに写真が届き、それがブログに！！
凄いね～

電話騒動！

これは、道路工事のところにある　“とんがり帽子”
バスの駅の中で、こんなに可愛いのを発見しました！


“電話騒動”はこの写真を、私の携帯で、写した直後に起こったのです。

私、このブログに載せてる写真は全部携帯で写しています。
その携帯は昨年４月に新しく買った（契約した）物で・・・９ヶ月も使っていると、やっと慣れて来て
とても使いやすく　なってきていました。

でも、バッテリーが悪いのか本体が悪いのか・・・
始めは一度の充電で１週間は持っていたのに・・・持ちが悪くなってて・・・バッテリーを変えてもらってもダメで・・・一昨日修理に出して・・・今のはその代わりの電話なの。

貰って来てすぐに、ＮＡＯと電話をして、使えることを確認。

そして、それから、写真は３，４枚写して、このコンピュータに送ってた。

なので、当然使える物だと思っていたの・・・

フルタイムでお仕事の日は、帰りのバスがないので、エイトマイルプレインズかガーデンシティーのバス停までお迎えに来てもらうのね。
バスに乗ると、到着時間と、どっちのバス停かをメールするんだけど・・・
この電話で初めてのメールで・・・
あて先を入れて、書き始めようとしたら・・・数字が打てない　
仕方ないので　数字を英語に変えて・・・８時５０分　は　エイト　フィフティ　で・・・と、“Ｅ”のボタンを押すと　“Ｅ”　と　“Ｄ”と　“Ｆ”が出てきて・・・次に　“Ｉ”　を押すと・・・“Ｆｉｇ”　と　“Ｅｇｇ”　と　“Ｄｉｇ”　が出てくる・・・？？・・・どうなってるんだろう・・・

でも、頑張って・・・頑張って（どうやったのかは、覚えていない　）・・・“Ｅｉｇｈｔ”　まで打ち込んだんだけど・・・　
どうやっても　“フィフティ”　には進めない　

間違って、真っ白なまま、送信してしまい・・・
ＮＡＯから　「？」　の返信。　（そうだよね、当たり前だよね～）　と独り言。

仕方ないから、電話をしよう！
と電話をかける・・・ＮＡＯが　「もしもし・・・もしもし」　って言ってて
私が　「もしもし、モシモシ、もしもし　」って言ってるのに・・・聞こえていない　らしい　

バスが来て、バスに乗り込んで・・・
もう一度電話。　　　話中・・・（私に電話してるんだ～～　）
でんわがかかってきた！
「もしもし、今バスに乗ったの！」
って言ってるのに・・・ＮＡＯは　「もしもし、モシモシ、もし・・・」　ばっかり。
・・・ダメだ　聞こえてないんだ～　

また電話、今度はＧＲＥＧの声が聞こえる・・・でも・・・私の声は・・・聞こえてない・・・

思わず、（マイク、逆さまについてるのかな？）と、電話を逆さまにして「モシモシ、もしもし・・・」
だんだん声が大きくなるので、みんなが・・・見てる・・・

（ああ、だめだ～～・・・仕方ないから、エイトマイルに着いたら公衆電話で、電話しよう！）
と、諦めた時に、ＮＡＯからメール　『ＧＲＥＧが８時５０分にエイトマイルにいるから！』
ああ、良かった～！　分かってくれたんだ～～、流石　わが娘　

で、「分かったよ、ありがとう！」を返そうと思うんだけど・・・また単語が作れない　

どうやら　“辞書”　の機能が働いて、一文字打ち込むたびに、電話が勝手に単語を作ってくれてる　らしい　

「も～！大きなお世話だよ～～！ほっといてよ～～！口出ししないで～～！！」　と大きな独り言。

やっとの思いで　「Ｔａｎｋ」　だけ作って、「ｙｏｕ」　は諦めて、そのまま送信。

そうこうしてるうちに、バスはエイトマイルに着いて・・・
Ｇｒｅｇが待っていてくれて・・・無事にお家に帰ることが出来ました　

それから、ＮＡＯがわたしの携帯をチェック。
大文字、小文字の切り替え　と　数字は“長押し”で現れる事が分かり
「とりあえず、話ができなくても、数字だけ送れれば、いいよね！」
と言う事になり。

でも、もう一度かけてみようか？
と、ＮＡＯの携帯と私の携帯で・・・「もしもし、モシモシ・・・」
「ダメだね、やっぱり聞こえないね～、今度はママがかけてみて」
なんてやってって・・・
私が私の携帯でＮＡＯにかけたら　ＮＡＯの声が　聞こえたっ

「あ、直ったっ！！聞こえるよ、聞こえてる！！」

「ママ～、いい加減にしてよ～、私さ～、明日　朝　早いのよね～、なのに一生懸命やってみてるのに・・・それ、ママの電話なんだから、聞こえるのよ、最初から！！　」

「？？？・・・はははぁ～～、そうだそうだ、そうよね～はっはっはぁ～～」


“電話騒動”　でした　

もう一枚！

もう、可愛くって可愛くって・・・
ああ、触りたいよ～～


この写真の届いた今日。

私の６人目の　“孫”　が生まれました　

私の妹　（のつもり）　のヒサミの　“孫”。

　あいこ、おめでとう！　

はじめまして！

“十和（とわ）ちゃん”　７ヶ月（かな？）

私の５人目の　“孫”　

マルティのアルバイトで、結ばれたカップルの長女。


このブログを見ていてくれてる人たちの、どれだけが知っててくれてるのかな～“マルティニーク”
本当に素適なお店だった。
私達スタッフにとっては、正に　“お家”だったのよね。
だって、自分ちには寝に帰るだけで・・・一日のうち１２時間以上を過していたんだもの　

そこで私を助け、みんなで助け合って頑張っててくれたアルバイトのみんな。
今、何してるのかな～？

マルティニ－クのみんなは、本当に仲良しで、兄弟みたいだったね！

私の大切な大切な子供たちが・・・いつの間にか大人たちになって・・・気が付けば、私はＢａ～ｂａ。

幸せ　

ルーフラック

ウチの車に　“ルーフラック”　が付きました！
これで、“テント（ポールも）”も楽々運べるねっ　


今年に入ってから、お店のＳ氏と、お互い最近手に入れた　“本”　の交換読書をしています。

昨日、読み終わったのは、宮部みゆきの　“長い長い殺人”　
ちょっと、引っかかった言葉、主人公（？）の探偵の流儀なんだけど

「私は、最初に名前を言ってから用件を話す依頼人は信用する。相談の内容を話してしまっても、契約するまで名前を言わない依頼人は相手にしない。」

もっともだ！！　大賛成　

これと同じような話になっちゃうんだけど
今の職場で、新しいキッチンハンドが来ると、初日の挨拶　で、私はその子の全てが分かる気がする。
コレには“何人”って言うのは関係ない。
（確かにチャイニーズの人は、自分から笑顔で挨拶　なんて、しないらしい・・・けど・・・）
出来る子は、必ず　“挨拶”も出来る！

そして、ちょっと嬉しかった事。
この間、私と一緒にお仕事をしてるキッチンハンドの男の子２人（中国人と台湾人）話をしていて・・・
私に　「ＦＵＪＩＴＡさん、ここのキッチンハンドをしていて、一番大切なことはなんだと思う？」って聞かれた。
私が　（どういう意味で・・・？）　って、ちょっと返事に詰まっていたら
「あのね、今、ティムと話してたんだけどね　“チームワーク”　だと思うんだよね？」って。

これ聞いて、私　思わず　ガッツポーズ　
素適よ～～
　　　　　　

ぶつかるよ～！

あまりにも道が単調で、同じ景色が続き、信号も無いので・・・
居眠りしちゃって、車がぶつかるよ～～！！
って言う、標識　

“牛”が出てくれば、そしてＧＲＩＤに落ちたりしたら・・・退屈しないのに・・・世の中、上手く行かないんだねぇ・・・（笑）