アフレコ ミス

活字媒体では　「校正ミス」　なんていったりするけれど、

映像の世界ではどういう表現をするのでしょうね。

（活字でいう誤字、脱字の類のことですわ）


アフレコミスとでもいうのかな？


ここ数年、昔のドラマを再視聴することが多い。

いま観ているのが　「コードブルー」。　ドクターヘリの物語ですね。


医療裁判をテーマにしたしたストーリーのなか、

病院の事務長と顧問弁護士、担当医師と部長さんのミーティングシーン、

事務長と顧問弁護士の声が入れ替わっていた。

事務長が話しているシーンなのだが、声は顧問弁護士のそれだったのよ〜

事務長さんの口の動きは台詞通り動いている。。。。。。


テレビドラマって、映像と音声、別々に撮っているんですかねぇ〜　？？？



活字媒体の場合、出版社に指摘すると粗品をいただけたものだけど　（いまはどうなのかな？）

テレビ局って何かくれるのかなぁ（笑）