『虎に翼』書きたいよ

朝ドラ『虎に翼』が

終わって約1ヶ月。

寅ちゃんの中毒性のある

はて❔が

すでに懐かしい言葉に

なった

時の流れは早いわ。

『虎に翼』では

放送初めからドラマ名が

気になっていて、

虎は寅ちゃんに掛けて

いると思っていたけど、

じゃあ翼は何だろ❔

いつも引っ掛かって

いたけど・・。

秋シーズンの展覧会の

お題を探している時に、

もしかして

故事成語かも知れんと

検索🔍️

すると中国の思想家

韓非子の出典に

『為虎傅翼』

ありました～

強い虎に更に翼を付けて

強さのマシマシです。

書いてみたいと思い、

漢字字典引きまして

さぁ‼️って時に

どうも意味で引っ掛かる

箇所が出てきました。

韓非子の出典を

詳しく見ると、

狂暴な虎に翼を付けたら

手に負えなくなる。

虎に翼を与えては

いけないという

意味だった

悪い言葉は書けないわ。

でも極悪な言葉を

朝ドラに使うモンだろか

もっと調べると

三国志の出典で

こんな言葉がありました。

『如虎添翼』

こちらの方が

日本で言う、

鬼に金棒に近いし、

ドラマ名にも近いかも？

・・・で、

書いた作品は

結局は

ボツになってしもーた

ですわ。