神奈川県相模原市のボーカル教室 カヌマミュージックスクールです。
大昔、11PMという大人の番組の中でよく耳にした曲。なんかセクシーなコーナーのバックで流れていたような気がするのですが。見ていたカヌマは中学生?
ですから大好きな曲です(笑)
今回は始めたばかりなのでほっとけず一緒に歌いました。
音程をとるのが難しい歌ですがメロディも歌詞もいいですよ。
Oさん、がんばって!!
できればヘッドホンで
Wave(Antonio Carlos Jobim)
So close your eyes
For that’s a lovely way to be aware of things
Your heart alone was meant to see
The fundamental loneliness goes
Whenever two can dream a dream together
You can’t deny
Don ‘t try to fight the rising sea
Don’t fight the moon, the stars above
And don’t fight me
The fundamental loneliness goes
Whenever two can dream a dream together
When I saw you first the time was half past three
When your eyes met mine it was eternity[3]
By now we know
The wave is on its way to be
Just catch the wave don’t be afraid of loving me
The fundamental loneliness goes
Whenever two can dream a dream together
瞳を閉じて
心の奥にある大切なことに気付くための最良の方法
二人で共に夢を描けば寂しさは消え去る
受けてとめて 満ちる潮に抵抗せず
月や空高く広がる星たち
僕を拒ばまないで
どんなときも二人で夢を描けば寂しさは
消え去るもの
初めて出会ったのは3時半だった
目が合った瞬間、時は永遠になった..
波がそこまで来ていることを
僕たちは気付いている
だから波に乗ればいい
恐れずに僕を愛して
どんなときも二人で夢を描けば寂しさは
消え去るものだから...
注:日本のコピーは参照のために公正である
注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。
歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
【カテゴリー別・記事一覧】 今は昔、ワンポイントレッスンetc
【カテゴリー別・音声レッスン一覧】 Jポップス、演歌、ジャズetc
【さえ先生とコラボ、etc】love letters, ikaw laman etc 小松音楽教室
ご訪問頂きありがとうございます。
「いいね」応援」等リアクションボタン、「にほんブログ村」の応援クリック、
いつもいつもありがとうございます。
毎日チェックしていますが、コメントは初めてです。
11PM、懐かしいですね。カヌマ先生と同じ頃に見ていました。セクシーコーナーの時に、こんな曲流れてましたっけ?
全然記憶になかったです。
カヌマ先生、記憶がいいんですね。いやセクシーコーナーの記憶がいいんでしょうか…。
デサフィナード・・
「波」のあとOさんは今日からボサノバの名曲「コルコバード」のレッスンを開始したんですよ。順次聴いていただきたいと思います。イパネマもあったと思います。チェックしてみましょう。やっぱり夏はボサノバですね。