【カヌマ・チョイス】その４

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

できれば🎧で

原題は日本語で「言葉、言葉」

「フリオのデュエットの相手はタリア」(´･ω･)ﾝ? ? だ～れ？

作詞　北山修　作曲　端田宣彦といえば　(´･ω･)ﾝ? ?　 ザ・フォーク・クルセダーズ

「サムシング 」ハリスンの追悼コンサートから

「悲しき街角」（Runaway）は弾き語り時代に

「その名はフジヤマ」アントニオ古賀

「ブルー・スター」ベンチャーズのオリジナル？？

「宝塚の大スター　(*'▽'*)わぁー♪」そして、ブレンダ・リー

「音がとれない箇所が」(´(･)｀)ｸﾏｯﾀ･･　そして「時計」

「カヌマの発声との出会い」そして、フランス・ギャル( ´∀`)b♪可愛い～

「愛すれど悲し」カバー・アーティストも　(*'▽'*)わぁー♪

「名曲２曲をメドレーにして大ヒット（レターメン）」その２曲とは

「荘厳なサウンド 」エンヤ (Enya)

「ユー・ビロング・トゥ・ミー」 多くの有名アーティストが

「黒い炎」（チェイス）原題は「Get It On」意味はナ、ナント

「ロリポップ、ロリポップ～♪♪」　

ユジャ・ワン、カティア・ブニアティシュヴィリ共演！！
もう一人の天才ピアニスト「カティア・ブニアティシュヴィリ」

天才ピアニスト「ユジャ・ワン」w(°0°)w オォー

「Stay with me」（原曲：松原みき）そして、カヌマの「Stay with me」（インスト）

「歌は心です」よく聞く言葉ですよね。そして「ジョルジュ・ムスタキ」

「えっ！これが私の声 !?(ﾟ〇ﾟ;)う、うそ…」そして「カナリア諸島にて」（大滝詠一）

神田の「チャップリン」（お店の名前）そして、「やさしいキスをして」

「声がしっかりしていなければ」そして、「いつでも」カヌマの作品 から　

「ピアノとベースのデュオと対バン 」そして、「こちらブルームーン探偵社」から

「アルバイトで② (´へ｀）ノどーしょ？？)」そして、映画「華麗なる賭け」主題歌

「The Chiffons（シフォンズ）(´･ω･)ﾝ? ? だ～れ？ 」

「マーヴィン・ゲイ 」というアーティスト

アントニオ・カルロス・ジョビンに捧げられた曲 　Antonio's Song

「愛のコリーダ」（Ai No Corrida）ディスコ時代（´∀｀）☆なつかし～♪　

「歌いだしとあくび」そして、映画「おもいでの夏」ボーカル・バージョン

和製シルヴィ・バルタン　(´･ω･)ﾝ? ? だ～れ？

映画「ゴースト・ニューヨークの幻」の主題歌

STAND BY ME　もちろん、原曲もいいけれど

ハ行が苦手なんです　そして、なんで「荒野のならず者」

「腹八分でね」　そして、ブラジル'66の弟分

「あめんぼ　あかいな　あいうえお」そして、「ア・ハード・デイズ・ナイト」

「ろくに聴かずに」 そして、窓の下には「神田川」

おてもやん　熊本弁ってむつかし～～

「ちがいが分かりますか? ? 」そして、歌の舞台は東横線から両毛線に

「ダシにされたかも」そして、「カルーソー」

ジャズ、アドリブ(´･ω･)ﾝ? ?　そして、ミスティ・トワイライト

「アデュー」 庄野真代　イメージはカトリーヌ・ドヌーヴ

テンポと強弱　そして、「たしかなこと」

神奈川県相模原市中央区鹿沼台2-23-18 フィールⅡ 201

JR横浜線　淵野辺駅南口徒歩２分

郵便番号　252-0233

電話番号　042-776 1251

メール　　mskanuma@yahoo.co.jp

JASRAC加盟店

 

無料体験実施中ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします

I will wait for you（シェルブールの雨傘）隠し玉コラボ

埼玉県杉戸町小松音楽教室（リンク）のさえ先生との「隠し玉コラボ」、今回は

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

フランスの港町シェルブールを舞台に自動車修理工の青年ギイと傘屋の娘ジュリビエーブは結婚を誓い合った恋人同士だが、徴兵礼状によって引き裂かれてしまい、2人の未来が大きく変わっていく悲しいラブストーリー。

 

1964年にフランスで公開され、第17回カンヌ国際映画祭パルムドールを受賞したミュージカル映画。悲恋映画の傑作としていまなお映画史に燦然と輝く名作。

ジュヌヴィエーヴ役のカトリーヌ・ドヌーヴの出世作となった作品。

 

今回は映画のダイジェスト的な映像と共に

アンディウィリアムスの歌、お聴き（ご覧）ください。

 

そして、

埼玉県杉戸町「小松音楽教室」のさえ先生の演奏に歌をのせてみました。

さえ先生との「隠し玉コラボ」（youtubeにカヌマがアップするまでさえ先生には内緒）お聴きください。

 

映画のダイジェスト的映像の中での美しいドヌーヴの窓辺でのシーンを思い浮かべて歌いましたよ。

 

できれば🎧で

「シェルブールの雨傘」アンディ・ウィリアムス 　歌詞

I will wait for you（シェルブールの雨傘）　隠し玉コラボ　

I will wait for you　英語詞　Norman Gimbel　作曲　Michel Legrand

If it takes forever I will wait for you　For a thousand summers I will wait for you

Till you're back beside me, till I'm holding you　Till I hear you sigh here in my arms

Anywhere you wander, anywhere you go　Every day remember how I love you so

In your heart believe what in my heart I know　That forevermore I'll wait for you

The clock will tick away the hours one by one　And then the time will come when all the waiting's done

たとえ永遠にでも、あなたの帰りを待ちます 　千年の夏の間、あなたの帰りを待ちます　 あなたが私のそばに戻るまで、あなたが抱きしめるまで 　あなたが私の腕の中でため息をつくまで

あなたがどこへ行っても、どんな旅をしても 毎日、私があなたをどれほど愛しているか思い出してください 　あなたの心の中で、私が永遠にあなたを待つことを

時計は刻々と進み、時間が経ちます 　そして、すべての待ち時間が終わる時が来るでしょう

注:日本のコピーは参照のために公正である

注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。

歌詞は教育の目的のみで掲載されています。

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

ツァラトゥストラはかく語りき クラシックがジャズに

エミール・デオダート

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

 先日、記事でBaubles, bangles and beads「ビーズと腕輪」を聴いていただきました。

 

エミール・デオダート（Eumir Deodato ）は、ブラジル出身の作曲家、アレンジャー、プロデューサー、キーボード奏者。

 

リヒャルト・シュトラウスが1896年に作曲した交響詩「ツァラトゥストラはかく語りき」をエレクトリック・ジャズにアレンジし大ヒット（1973年）

 

「ツァラトゥストラはかく語りき」は映画「2001年宇宙の旅」冒頭で使われていたので

「あっ、聴いたことが」と思われたのでは。

 

続いて同年（1973年）発表の

「ラプソディー・イン・ブルー」は大作曲家、ジョージ・ガーシュウィンの「ラプソディー・イン・ブルー」を取り上げており、彼の代表作品として知られている。

 こちらではEumir Deodato Trio、トリオでの演奏。3人だけで、すごい演奏するんですね。

(*'▽'*)すごーい♪

 

さあ、お聴きくださいね　♪♪(●^∀^●)♪♪ごきげんな演奏を。

 

できれば🎧で

Also Sprach Zarathustra　Eumir Deodato

Eumir Deodato Trio 　Rhapsody in Blue 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

マラケシュの人形芝居 （石井聖子） お母さんは (｡･ω･｡)へぇ～

石井聖子さん　(´･ω･)ﾝ? ? だ～れ？

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

数年前、生徒さんがこの歌を持ってきて「先生、これ歌いたい」

聴いてみると異国情緒ただよう素敵な歌。

ここでは１コーラスだけですが異国の風を感じながら、自分を取り戻しましょ

*(*´︶`*)*にこ　

　

 そして、

雰囲気をガラリと変えて「恋はまぼろし」（石井聖子）狂おしいほどの　Y(>_<、)Y こわっ

まず、なかにし礼先生のかいた歌詞、

 最初に歌詞を見た時

「白い暗闇におちていく」

暗闇って白いの　!?(ﾟ〇ﾟ;)ﾏ､ﾏｼﾞ…

 

「光る暗闇におちていく」

暗闇って光るの　Y(>_<、)Y こわっ

 

狂おしいほどの凄まじい恋の形。

 

「 マラケシュの人形芝居」となんというギャップでしょう。

全く雰囲気の違う彼女、女性ってw(°0°)w オォー

 

実は彼女、往年のスター（女性）のお嬢さんなんですよ。

お母さんは坂本スミ子さん

 

できれば🎧で

マラケシュの人形芝居

恋はまぼろしTe amo　　詞　なかにし礼　曲　浜圭介　　歌詞

マラケシュの人形芝居 　　詞　松本一起　曲　浜圭介

愛してると言葉で言ったけど

あなたは心のそばにいなかった

優しさもジェラシーも夢だっていつも

出逢うことのない迷路を巡るだけ

 

スパイスのきいた紅色(べにいろ)の風

幼子(おさなご)をかかえた青い目の少女

目を閉じて地図に指差した異国は

久しぶりにわたしを思い出させる

 

マラケシュの人形芝居

旧市街のバザールに人が集まり

まるで操り人形のようなわたしがそこにいる

わたしは笑って

わたしは踊って

呪縛(じゅばく)の衣装を脱いでゆく

la la la lan la lan la la

la la la lan la lan la la...

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

見つめあう恋 カーペンターズ

「見つめあう恋」There's a Kind of Hushは

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

 

もとは1966年のThe New Vaudeville Bandの楽曲。

ハーマンズ・ハーミッツによる1967年のカバーで大ヒット。

その後、1976年のカーペンターズによるカバーも有名。

 

 

できれば🎧で

見つめあう恋　ハーマンズ・ハーミッツ　和訳

Carpenters 　THERE'S A KIND OF HUSH　　歌詞

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

紅い花（ちあきなおみ）カヌマの歌で

ちあきなおみさんは

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

この歌が発売された翌年に夫の郷鍈治さんと死別して以来、

芸能活動を休止、この歌が最後のシングル盤（1991年）

 

あるTV番組でビートたけしさんがこの歌が好きでカラオケでよく歌っていると言っていましたよ。

 

できれば🎧で

紅い花　ちあきなおみ　歌詞

紅い花（ちあきなおみ）をカヌマの歌で

紅い花　　詞　松原史明　曲　杉本真人

昨日の夢を 追いかけて

今夜もひとり ざわめきに遊ぶ

昔の自分が なつかしくなり

酒をあおる

騒いで飲んで いるうちに

こんなにはやく 時は過ぎるのか

琥珀のグラスに 浮かんで消える

虹色の夢

紅い花

想いをこめて ささげた恋唄

あの日あの頃は 今どこに

いつか消えた 夢ひとつ

 

悩んだあとの 苦笑い

くやんでみても 時は戻らない

疲れた自分が 愛しくなって

酒にうたう

いつしか外は 雨の音

乾いた胸が 思い出に濡れて

灯りがチラチラ 歪んでうつる

あの日のように

紅い花

踏みにじられて 流れた恋唄

あの日あの頃は 今どこに

いつか消えた 影ひとつ

 

紅い花

暗闇の中 むなしい恋唄

あの日あの頃は 今どこに

今日も消える 夢ひとつ

今日も消える 夢ひとつ

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

【抱きしめて フリオ・イグレシアス、秀樹】

フリオ・イグレシアスの歌う悲恋の歌。

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

悲しみが切々と伝わってきます。

※抱きしめて（原曲の訳詞）をご覧ください

 

そしてこの歌をカバーした西城秀樹さんの歌唱。

よほどこの歌が好きなんだな～という気持ちがグイグイ伝わってきます。

ヒデキ、感激、いや熱唱！！

 

できれば🎧で

Julio Iglesias 　 Abrazame（意味　ハグして、抱きしめて）

西城秀樹 抱きしめて（ABRAZAME）（1981）

抱きしめて　わずかな時を　抱きしめて　　

せめてもの優しさ　あるなら　今すぐ

抱きしめて　私に下さい　涙を　　

ふり切る力と勇気を　抱きしめて

 

たとえば　　どこかで噂を聞いても

後ろ姿をみかけても　悔やんだりしないでしょう

たとえば　　死ぬ時が来てもおそれない

命を懸けて愛し合い　別れたあなただもの

 

抱きしめて　すべては終わりに　抱きしめて　　

あなたは一人　新しい旅に出る

抱きしめて　　覚えておいてよ　二人で

重ねた夜の温もりを　抱きしめて

 

 抱きしめて（原曲の訳詞）

抱きしめて　何も言わないで　ただ抱きしめて

あなたを見ているだけでよくわかる　行ってしまうつもりだと

 

抱きしめて　初めての時のように　昨日と同じように

今日も私を愛しているみたいに　抱きしめて

 

もし行くのなら　時がたてば　いつかあなたは忘れるでしょう

子供だったとき　あなたが私を愛し始めたことを

あなたにこの命をあげる　もし行くのなら

 

もし行くのなら　もう何も私たちのものではなくなる　あなたが持って行ってしまう

たった一瞬で　永遠を　私には何も残らない　あなたが行くなら

 

抱きしめて　何も言わないで　ただ抱きしめて

行ってほしくない　でもよくわかる　あなたが行ってしまうと

 

抱きしめて　初めての時のように

昨日と同じように今日も私を愛しているみたいに　抱きしめて

 

もし行くのなら　私は沈黙の中で話すために残る

あなたの身体の影と　孤独と（話すために）

それが私のつれあい　あなたが行くなら

 

もし行くのなら　時間と私の良い時代をあなたは持って行く

日に日にあなたを求め続ける　あなたの戻るのを待つ　もし行くのなら

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

【酒とバラの日々（ジュリー・ロンドン）】カヌマの歌で

1962年制作のアメリカ映画「酒とバラの日々」の主題歌。

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

コンポーザー（作曲家）は映画音楽界の巨匠、ヘンリーマンシーニ。

「ティファニーで朝食を」の主題歌「ムーン・リバー」や「ひまわり」のテーマ

曲、「刑事コロンボ」のテーマ、そうそう「ピンク・パンサー」のテーマも彼の

作品。

数えあげたらきりがありません。

 

そして今日、お聴きいただく「The Days Of Wine And Roses」（1962）は

ジャックレモン、リーレミック主演のアメリカ映画「酒とバラの日々」

（Days of Wine and Roses）の主題歌。

アルコールに溺れてゆくカップルの悲劇を描いたシリアスドラマの主題歌。

今ではジャズのスタンダードナンバーとして数多くの歌手、プレーヤーがカバー

しています。

 

今日はムードたっぷりに歌うジュリー・ロンドンの歌でご一緒に

酔いしれましょう　(´ｰ｀*)ｩｯﾄﾘ　

 

できれば🎧で

酒とバラの日々 ジュリー・ロンドン　英詞　日本語訳

Andy Williams　The Days Of Wine And Roses

酒とバラの日々　カヌマの歌で

The Days of Wine and Roses /酒とバラの日々　曲　Henry Mancini　詞Johnny Mercer 

The days of wine and roses

Laugh and run away

Like a child at play

Through the meadowland

Towards a closing door,

A door marked "Nevermore,"

That wasn't there before.

 

The lonely night discloses

Just a passing breeze

Filled with memories

And the golden smile

That introduced me to

The days of wine and roses and you.

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

【ファッシネイション 門あさ美】（´∀｀）なつかし～♪

1979年「ファッシネイション」

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

キャッチフレーズは「ファッション・ミュージック」うん、（●´∀）bﾅ―ﾙﾎﾄﾞ♪　

 

ミステリアスなムードただよう彼女のデビュー曲「ファッシネイション」は

意味深な歌詞とオシャレなメロディ、よく聴いていました。

ファッシネイション　ー　魅惑。うっとりした状態、歌い方にもあらわれていますよ。

 

できれば🎧で

門あさ美　ファッシネイション（1979）

ファッシネイション　　門あさ美　　詞　岡田冨美子　曲　門あさ美

I Love You　やるせなくなるからやめて

Kiss　ひとつだけなら　やめて

I Love You　心の準備をしたのに

時間稼ぎ　もうイヤ

 

寄せる　寄せる　押し寄せる波

遠く近く　揺れ続けてしあわせ

寄せる　寄せる　地球がなくなる

早く迎えに来て

 

I Love You　さりげなく激しいあなた

だから　もっと求めてみたくなる

I Love You　お願い　私をこわして

生まれ変われそうなの

 

寄せる　寄せる　押し寄せる波

溶けて散って　ダイヤモンドみたい

寄せる寄せる　このまま　このまま

目を閉じ　旅に出るの

 

寄せる　寄せる　押し寄せる波

遠く近く　揺れ続けてしあわせ

寄せる　寄せる　地球がなくなる

早く迎えに来て

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

【この歌なめてましたf(´－｀；)反省】そして、秋だから

Ｔさんが今歌っているのは皆さんご存じの「天城越え」（石川さゆり）

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

 

もともと知っている歌なので間違えることなく歌っていますが、肝心なところで

力んで逆に声がか細くなったり、ロングトーン（長い音符）が不安定だったり。

 

歌っている本人は間違えていないので上手に歌えていると思っていますが、録音して聴いてもらい、その点を指摘すると

 

Ｔさん

「ああ、本当ですね。この歌、なめてました」

 

カヌマ

「まず、声に関して何も心配せずに歌えるようにしないと。

　一語、一語、口で音程をとるような歌い方では、これだけ音域が広く、サビの声量が必要な歌は歌えませんよ。

　ただ音階をなぞっているだけの歌になってしまいます」

 

Ｔさん

「ただメロディに合わせて一語、一語　ことばを並べているだけでは後で聴くと声が頼りなくて恥ずかしいですね」

 

カヌマ

「そうですね。声がしっかりしないとね」

 

そして、

長谷川きよし　「秋だから」

秋ってちょっぴり感傷的な気持ちに・・・

秋を感じさせる素敵な曲。

秋だから、の“だから”

夏でも、冬でも、春でもなく、

秋“だから”

こんな気持ちになるのかな

 

できれば🎧で

長谷川きよし　秋だから

秋だから

秋だから　

一人であてもなく街を歩いてみたいの

落ち葉の舞う舗道を　

コツコツと鳴る靴音だけを聞きながら

秋だから　

温かいコーヒーをひっそり飲んでみたいの

いつか二人で見つけた

小さな店で行き交う人を眺めながら

 

秋だから　

遠いあなたに手紙を書いてみたいの

窓をいっぱいに開けて

澄んだ空が夕暮れの色に変わる頃に

 

秋だから　ほんとうに　秋だから

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

【「シェルブールの雨傘」Recit de Cassard（Watch What Happens）】カヌマの歌で

映画「シェルブールの雨傘」の挿入歌

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

「Watch What Happens」は、1964 年の映画「シェルブールの雨傘」（カトリーヌ・ドヌーブ）の挿入歌で映画音楽界の巨匠、ミシェル ルグラン作品「Recit de Cassard」の英語バージョン。

「様子を見る」「状況を見る」という意味になります。

 

セルメン、シナトラなど数多くのアーティストによってカバーされている

スタンダードナンバー。

 

以前にも記事にしましたが、今回は生徒のOさんが持ってきたオケがスローなボッサジャズ、あまりにも素敵なので歌ってみました。間奏部分で語りを入れてみました（うっ、さむっ！！（笑）。でも歌詞の内容がわかると思います。

 

映画でのシーンもご覧ください。

 

関連記事

【何が起こるか見てみましょ/カヌマ】

 

できれば🎧で

Les Parapluies de Cherbourg (Recit de Cassard)

シェルブールの雨傘Recit de Cassard（Watch What Happens）カヌマの歌で

Watch What Happens　詞　Norman Gimbel　曲　Michel Legrand

Let someone start believing in you, let him hold out his hand

Let him touch you and watch what happens

 

One someone who can look in your eyes, and see into your heart

Let him find you and watch what happens

 

Cold, no I won't believe your heart is cold

Maybe just afraid to be broken again

 

Let someone with a deep love to give

Give that deep love to you, and what magic you'll see

 

Let someone give his heart, someone who cares like me

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

【the nearness of you カヌマの歌で】なんてロマンティック(´ｰ｀*)ｩｯﾄﾘ

なんてロマンティックな歌でしょう(*￣∇￣*)うっとりぃ～～☆

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

ジャズの名曲「the nearness of you」（あなたのそばに）

1938年にホーギー・カーマイケル（スターダスト、我が心のジョージア）が作曲し、ネッド・ワシントン（星に願いを、my foolish heart）が作詞。

1940年にグレン・ミラー楽団が、レイ・エバールをボーカリストにむかえ録音。

その後、数多くのアーティストにカバーされている。

 

数あるジャズナンバーの中でカヌマにとって「ミスティ」とこの曲、

大好きなんです　(・∀・)いいナ～♪　

 

素敵な映像と共にグレン・ミラー楽団w/レイ・エバールの歌と演奏。

そして、

カヌマの歌でもお聴きくださいねヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします

 

できれば🎧で

THE NEARNESS OF YOU 　Glenn Miller & His Orchestra (1940)

 the nearness of you　カヌマの歌で

the nearness of you

It’s not the pale moon that excites me

That thrills and delights me

Oh, no it’s just a nearness of you

It isn’t your sweet conversation

That brings this sensation

Oh, no it’s just a nearness of you

When you in my arms

And I feel you so close to me

All my widest dreams come true

I need no soft lights to enchant me

If you’ll only grant me

The right to hold you ever so tight

And to feel in the night the nearness of you

 

僕の気持ちを、こんなにもドキドキさせて、喜ばせてくれているのは

青白く空に浮かぶ月のせいではない

あぁ！！まさか！！あれほどにも恋焦がれていた君の近くにいるなんて

僕をこんなに優しい気持ちにさせてくれるのは

君の可愛らしいおしゃべりだけじゃない

あぁ・・・本当に今たしかに、君の近くに僕はいるんだ

 
僕の腕の中に君がいると　確かに、しっかりと、

腕の中の君の存在を感じるんだ

それはもう、ずっと夢見ていた僕の夢そのもの

 

ムードを作るためのやわらかな灯りは要らない

もしも君が僕ただ一人だけを受け入れてくれるのなら

今こそ僕は、君をずっと、きつく抱きしめて離さない

そして一晩中、君の近くにいる幸せをかみしめる

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

【コルコバード（静かな夜）】生徒Oさんと一緒に

コルコバード「Corcovado」(Quiet Nights of Quiet Stars) は、

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

1960 年にアントニオ・カルロス・ジョビン（Antônio Carlos Jobim）によって書かれたボサノバの名曲。

英語の歌詞は後にジーン・リース（Gene Lees）によって書かれた。

ポルトガル語のタイトル「コルコバード」は、リオデジャネイロのコルコバードの丘のこと。

（コルコバードの丘と言えば巨大なキリスト像が建っていることで有名）

 

最初に英語で録音したのは「想い出のサンフランシスコ」のトニーベネットですが、シナトラをはじめ、多くの歌手がカバー。日本ではアストラッド・ジルベルトの歌が有名です。

以前

ジルベルトの歌、そして、ジャズ界の大スター ダイアン・クレールの歌で聴いていただきました。

今回は

生徒のOさんと一緒に歌って（？）みました。

（？）は「うっ、さむっ」ですよ。

 

そして、アントニオカルロス・ジョビンのライブ映像もどうぞ

 

できれば🎧で

Corcovado 　 Antonio Carlos Jobim

コルコバード（静かな夜）生徒Oさんと一緒に

Quiet Nights Quiet Stars（Corcovade）

Quiet nights of quiet stars

Quiet chords from my guitar

Floating on the silence that surrounds us

 

Quiet thoughts and quiet dreams

Quiet walks by quiet streams

And a window  lookin on the mountains and the sea how lovery

 

This is where I want to be

Here, with you so close to me

Until the final flicker of life's ember

 

I who was lost and lonely

Believing life was only

A bitter tragic joke

Have found with you

 

The meaning of existence

Oh, my love

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters,  ikaw laman  etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】　【カヌマの歌】その２

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

【ビーズと腕輪 Baubles, bangles and beads】ミュージカル「キスメット」

Baubles, bangles and beads「ビーズと腕輪」

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉 

 

あまりお馴染みはないかも、ですが

この曲はミュージカル「キスメット」の挿入歌で、バザールの中にある装身具店の前で、ヒロインがキラキラ光るアクセサリーを見て歌った歌です。

 

チリンと鳴る腕輪。キラキラ輝く腕輪とビーズ。それを身につけ私の心は歌う。

私もキラキラ輝いて、誰かに夢をあげよう

 

 Baubles、Bangles、BeadsとBを並べ、Sparkes、Spangles、SingとSを並べる、

言葉遊びのようでｳｷｳｷ♪o(^-^ o )　

 

ミュージカルが公開された年にこの歌をヒットさせたのがペギー・リー。

 

ですが、

カヌマがこの曲と出会ったのは「デオダート」（演奏）のアルバムを買った時、

軽快なラテンナンバーだなと思って聴いていました。

ですから歌詞があることも知りませんでした。

 

そこでボーカル・バージョン。

軽快なラテンバージョン(John Pizzarelli)　カヌマお気に入り、フンイキのあるおじさん

 

できれば🎧で

Baubles, Bangles & Beads 　Eumir Deodato

John Pizzarelli

Baubles bangles hear how they ring ching-a-lingle
Baubles bangles bright shiny heads sparkles spangles
My heart will sing sing-a-linge
Wearing baubles bangles and beads

I glitter and gleam so make somebody dream
So that some day he may buy me
A ring a-ling a-ling a-ling a-ling
A-ling a-ling a-ling a-lingle
I've heard that's where it leads
Wearing baubles bangles and beads

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。

【真昼の月 島谷ひとみ】

「真昼の月」は、2005年にリリースされた島谷ひとみさんの楽曲。

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

「“真昼の月”って、改めて見ないと気付かないような月なわけですけど、それを自分の身のまわりの人に例えて、感謝の気持ちを歌いたいなって」と島谷さん。

ドラマ「新・科捜研の女2」主題歌。

 

歌いだしの「運命は偶然 永遠は刹那　夢は泡沫」

へぇ～、どんなメロディがつくのかな、そして歌詞を読み進めると

わぁ～、気持ちのこもった詞。グッときました。

 

もう随分前に生徒さんとレッスンした歌ですが

今日は島谷ひとみさん本人の歌、お聴きください。

歌詞もメロディもうつくし～く、すご～く素敵な歌です。

 

できれば🎧で

島谷ひとみ 　真昼の月

真昼の月　　詞　shungo.　曲　AKIKO NODA

運命(さだめ)は偶然 永遠(とわ)は刹那(せつな)

夢は泡沫(うたかた)と 嘆いていた日々

 

「ごめん」と「ありがとう」云えずにきた

…それでも隣に居てくれた人よ

 

どんな夢も見れた頃 涙の温もりも知らずに

 

寂しい夜には光くれた

月は真昼も白く輝いてる

強さは優しさ どんな時も

小さな奇跡見つけられる あなたに

伝えたい …今日も月が綺麗と

 

些細なことでも微笑んでる

何気ない瞬間(とき)に感じる幸福(しあわせ)

 

"もしも…"なんていう今に 日付も翌日(あす)も

夢もなくて

 

愛しい想いは ありふれてる言ノ葉でしか

告げられないなら

私があなたにできることを模索(さが)し続ける

この命ある限り

この胸に …いつも月は満ちてる

 

どんな夢も見れた頃 涙の温もりも知らずに

 

寂しい夜には光くれた

月は真昼も白く輝いてる

強さは優しさ どんな時も

小さな奇跡見つけられる あなたに

伝えたい …今日も月が綺麗と

 

…今日も月が綺麗と

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters、etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】その２

【カヌマの歌】　

【カヌマ・チョイス】その３

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス】その１

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン、

「にほんブログ村」の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします。