「ともかく」と「さておき」

   （つい先日の庭の雪）

　先日、新聞記者の回想記を取り上げ、生の意見でなく、事実で語れという教えを受けたということを書き込んだ。　
　さて、今日は、反対のことを書く。
　わが家で購読している今朝の新聞の一面、最下段のコラムで、例の｢アルマーニ制服｣を取り上げている。このコラムでは、筆者の意見を主張しても何ら問題がない。今、問題になっている公立小学校の高額な、イタリアの服飾デザイナー名の制服について、どのような意見を展開するのか興味をもって読み始め得た。事実関係は、いろいろなメディアによって報じられているので、ほとんど説明の必要はない。
　こらむには、意見らしい言葉として、｢……学校や街への誇りを培うため、アルマーニの標準服を採用するという話には驚くばかりだ」と言い、さらに｢泰明小学校の件では児童へのいやがらせまで起きてしまった。」と、意見の方向は垣間見える。最後にどう決めるのかと期待したが、｢アルマーニの賛否はともかく、考え込む．制服は誰のためのものか。」がっかりである。
　「ともかく」とは、「さておき」と同義であり、正面から取り上げることを、一時止めることを意味する。最後の最後に、問題を棚上げしてどうするのだろうか。学生のレポートの終わりの部分に、時々「この問題についての私の意見はともかく（さておき）｣などの表現が見られて、低い評価になるが、レポートについては、まだ罪が軽い。新聞の、意見を表明して言い文章で、しかも、途中まで意見らしいことを言いながら、最後に棚上げするという卑怯な態度は受け入れがたい。｢芝居なら、金返せ！｣とでも言いたくなる事態である。