今日は久しぶりの休日だったのでキツラノ方面にぶらりと行ってみました。
雑貨屋などをひと通り見た後、天気も良かったので
ビーチの方に行ってみました。
平日なのにたくさんの人たちがいました。
Today was my day off so I headed to Kits Beach!
I was seeing some stores near by, and because the weather
was so nice I had to see the beach aswell.
Even though it was a weekday, there were plenty of people
泳いでいる人
、犬の散歩してる人
、
日焼けしている人
、フリスビー、バレーしてる人などなど、
本当に平日なのかと思ってしまうほどの人の多さでした。
その反面自分の不健康な色の白さと貧弱なBODYが恥ずかしくなりました（笑）。
VANCOUVERの冬は雨ばかりで日照時間も短いそうなので
皆夏をおもいきり満喫するそうです。
自分もこれから夏を楽しみたいと思います
People swimming, walking their dogs, tanning, playing ultimate, playing volleyball.
The amount of people made it seem like a weekend.
Then I started to become alittle conscious of my unhealthly looking pale skin (lol)...
Since vancouver is rainning alot of the time, everyone seems to take
full advantage of the sunny summer days.
I plan to enjoy summer more too!
SHINGO
お知らせ
日頃Misako hair studioをご利用頂きありがとうございます。
誠に勝手ながら、この度2012年7月1日より
祝日を定休日とさせて頂きます。
お客様方にはご不便ご迷惑をおかけしてしまいますが
今後ともMisako hair studioをよろしくお願い申し上げます。
Notice
Thank you very much for being our customer at Misako Hair Studio.
We would like to inform you that starting July 1st, 2012
we will be closed on all national holidays.
We apologize for any inconveniences and look forward to seeing you again.
