こんにちは
BeachのMemiです
私事ではありますが、この度
結婚が決まりました
9月23日まで働かせて頂きます
いつもMemiをご指名くださったお客様には大変ご迷惑をおかけいたします
12月には短期ではございますが、働かせて頂く予定でございます
何卒宜しくお願い申し上げます
っということで
当店スタッフが、Bachelorette Party
を企画してくれました
Hello~ this is Memi from Beach studio
It has been decided that I am getting married!
I will be working until September 23.
I sincerely apologize to all my regular customers.
although it will be short, I will be working in december.
So my co-workers held a bachlorette party for me~
Bachelorette Partyとは、独身最後に女の子だけでハメを外し、
大騒ぎするパーティの事ですが、、
普段まじめな私たちは、ハメの外し方がわからず
Whistler
にハイキングに行きました
ヘルシー
こーんな景色のところでかっこよくさすらう
Beach店のSaori＆Kae＆Richmond店のSayuriの3人
A bachlorette party is a get together of girls to
party,gossip,laugh and just be girls.
We are all pretty serious people usually
so we didnt wanna do anything to wild.
So we went to Whistler for some hiking!
So healthy!
Us walking very cool in the wind.
写真撮るよーって言うと、ご覧のとおり
This is what happend when I told them I'm taking a picture
最後にリアルパイ投げまでされっ(Kae発案
)
In the end we had some real pie throwing
本当に楽しいパーティでした
みんなありがとう、
幸せになります
It really was a fun party
Thank you everyone.
I am so blessed!
お知らせ
日頃Misako hair studioをご利用頂きありがとうございます。
誠に勝手ながら、この度2012年7月1日より
祝日を定休日とさせて頂きます。
お客様方にはご不便ご迷惑をおかけしてしまいますが
今後ともMisako hair studioをよろしくお願い申し上げます。
Notice
Thank you very much for being our customer at Misako Hair Studio.
We would like to inform you that starting July 1st, 2012
we will be closed on all national holidays.
We apologize for any inconveniences and look forward to seeing you again.
