先日、日帰りでビクトリアのブッチャートガーデンに行ってきました。
ダウンタウンを朝７時半に出発してスカイトレイン
、バス
、フェリー
を乗り継ぎ、
到着が１２時半
結構かかるとは聞いていましたが4時間半かかりました。
到着してみたら疲れも吹き飛ぶくらいのキレイな眺め
。
嫁と友達の女性2人は大興奮。
男の僕でもキレイでいい所だな～と思うくらいの素敵な場所でした。
Recently we went to Buchard Garden.
We left downtown at 7am. took the skytrain, bus, ferry.
By the time we got there it was already 12:30.
We heard it will be a long trip but we did not expect 4 hours and 30 min.
The view when we arrived was so beautiful I forgot how tired i was.
My wife and 2 more girls were very hyped.
Even as a guy I was very moved by the beautiful and peaceful scenery.
SHINGO
お知らせ
日頃Misako hair studioをご利用頂きありがとうございます。
誠に勝手ながら、この度2012年7月1日より
祝日を定休日とさせて頂きます。
お客様方にはご不便ご迷惑をおかけしてしまいますが
今後ともMisako hair studioをよろしくお願い申し上げます。
Notice
Thank you very much for being our customer at Misako Hair Studio.
We would like to inform you that starting July 1st, 2012
we will be closed on all national holidays.
We apologize for any inconveniences and look forward to seeing you again.
