ユ・アインMBC『セクションTV』Photoshoot Interview

MBC「セクションTV芸能通信」の映像で～す！
やっぱり楽しそうですね～
相変わらす何を語っているのかは、さっぱり分かりませんが、
独り観ながら妙に微笑んでしまう私。
↓↓↓
Yoo Ah In : DIADORA Photoshoot Interview

02/01/2013 MBC Section TV Interview
Originally Filmed by MBC Section TV
＜johndoe097さんよりお借りしました＞


語っていた内容の一つが以下のお話です
↓↓↓
ユ・アイン、演技人生で最高のパートナーはキム・ユンソク
…2位は“魅力的な”シン・セギョン
＜記事掲載元：TVREPORT／記者 : チャン・ミンソク＞


＜写真=MBC「セクションTV芸能通信」スクリーンショット＞

ユ・アインがキム・ユンソクを最高のパートナーとして選んだ。

1日に韓国で放送されたMBC「セクションTV芸能通信」では、
ユ・アインとパク・セヨンのグラビア撮影現場を訪問し、「気ままにランキング」を行った。

ユ・アインには「僕の演技人生で最高のパートナー」というテーマが与えられた。
ユ・アインは映画「ワンドゥギ」で共演したキム・ユンソクを1位に選んだ。

ユ・アインはSBSドラマ「ファッション王」で共演したシン・セギョンを2位と明かし、
3位にはJYJ ユチョン、ソン・ジュンギなど、同僚の名前を一気に書いた。

レポーターのパク・スルギが意味深に「シン・セギョンさんはどんな女優？」と聞くと、
ユ・アインは「とても魅力的な女優です」と答え、恥ずかしそうに笑った。

「一緒に演技したい俳優」というテーマでユ・アインの名前を書いたパク・セヨンは、
シン・セギョンを羨むような表情をし、視線を引き付けた。

＜記事出典元：news.kstyle.com＞

ユ・アイン『保育施設児童の福祉のために寄付』TVニュース映像

ユ・アイン 約650万円を寄付「私の幸運が有意義に使われるように」
MYDAILY

＜写真出典元：MYDAILY DB ＞

俳優ユ・アインが、児童養護施設の給食費引き上げのための寄付に参加した。
財団法人「美しい財団」は29日、公式サイトで
『俳優ユ・アインも反対しています」というタイトルと共に、ユ・アインの寄付のニュースを伝えた。

ユ・アインは28日、児童養護施設の給食費引き上げのための「私は反対します2」
のキャンペーンに参加するという意志を明かし、7700万ウォン(約650万円)を寄付した。

彼の寄付によって、「私は反対します2」は、
目標金額である3億5000万ウォン(約2925万円)から1％不足した3億4650万ウォン(約2896万円)を集めた。
ユ・アインは、残った1％の金額は自身の寄付で
同キャンペーンを知るようになった多くの方々の関心と参加で満たされてほしいという意志を伝えた。

ユ・アインは、財団に送ったメールを通じて
「こっそりするのもいいと思うが、もっと多くの人々に知らせ、真似すればするほどいいことが寄付だと思う」
と明かした。

続いて
「私は、児童養護施設の給食費1420ウォン(約119円)に反対します。
今年100ウォンを引き上げた1520ウォン(約127円)の給食費にもやはり反対します。
贅沢な献立を作ってあげることはできないでしょうが、児童養護施設の子どもたちが、
毎食において適正価格水準の献立を支援され、十分な栄養価を摂取することができるよう、私たちが助けなければなりません」
と付け加えた。

さらに、
「子どもたちを助けても、私は外食できるほど十分な幸運児です。
そのような私の幸運が、恵まれない子どもたちの不幸を癒すことに少しでも有意義に使われることを願います」
と説明した。

現在、「私は反対します2」は、募金活動を終了した状態である。
31日までが募金の受付終了期間だったが、目標日より早く目標金額を達成した。
今回のキャンペーンを通して集まった寄付金は、2月から1年間、2ヶ所の児童養護施設の130人の子どもたちの
適正給食費差額を支援することに使われることになる。

＜元記事／記者 : キム・ミリ＞
＜記事記載元：news.kstyle.com＞


この件についての韓国でのTVニュースをUPして下さった方がいらっしゃいます。
ありがたや～
きっとあちこちで取り上げれていたのでしょうね～。
↓↓↓
Yoo Ah In : Donates lots of money for poor children

01/31/2013 Y-Star News
Originally Filmed by Y-Star News
＜johndoe097さんよりお借りしました＞


Yoo Ah In : Donate $71,000 To Children

01/31/2013 Mmorning Wide
Originally Filmed by SBS Mmorning Wide
＜johndoe097さんよりお借りしました＞

ユ・アイン『セクションTV演芸通信』記事

アインさんがモデルを努めるDiadoraの撮影に
恒例のMBC『セクションTV』の撮影＆インタヴューが入った模様！
Diadorakorea のFacebookには、写真が
そして、記事が幾つか上がっていました～！！！
相変わらず楽しそうです
↓↓↓

＜写真掲載元：Diadorakorea facebook＞




ユ・アイン"ソン・チュンギとベストカップル上、話せない誤解受けた"
＜ニュースエンより：記事掲載元：news.nate.com＞


(写真=MBC 'セクションTV演芸通信'キャプチャー)

ユ・アインがソン・チュンギ謝罪にさびしいといった。

ユ・アインは2月1日放送されたMBC 『セクションTV演芸通信』で
ソン・チュンギとともにベストカップル賞を受けたことに対して"
「前例なしにカップル賞を受けた。 話せない誤解もたくさん受けた」
と告白した。

引き続きユ・アインは先立ってソン・チュンギがユ・アインに謝罪をしながら
「女優とベストカップル賞を受けたい」と明らかにしたことに対して「空しいと考える」
と冗談を言って笑った。

一方この日ユ・アインはパクセ頴果画報を撮影して温かい場面を演出した。

[ニュースエン ホ・ソルヒ記者]



ユ・アイン、ソン・チュンギ カップル賞受賞に"さびしい"


＜写真=MBC放送画面キャプチャー＞

[ティブイデイルリイ・ソダム記者]

ユ・アインがソン・チュンギ カップル賞受賞にさびしいと内心を打ち明けた。

2月1日放送されたMBC『セクションTV演芸通信』では
俳優ユ・アイン、パク・セヨンのカップル画報撮影現場が公開された。

この日ユ・アインは＜私の演技人生最高のパートナー＞
1位にキム・ユンソクを挙げた。
ユ・アインは映画『ワンドゥギ』に共に出演したキム・ユンソクに対して「一番年長者と1位に選んだ」
と話して笑いをかもし出した。

ユ・アインが挙げたパートナーランキング2位は
ドラマ『ファッション王』シン・セギョン、
3位はドラマ‘成均館（ソンギュングァン）スキャンダル’に共に出演した
俳優パク・ユチョン、ソン・チュンギ、パク・ミニョンだった。

引き続きユ・アインはカップル賞を受けたソン・チュンギがムン・チェウォンと
カップル賞を受賞したことに対して“さびしい”
と話して変わりない愛情を誇示した。

一方この日‘セクションTV演芸通信’では
キム・ナムジュ、ユ・アイン、パク・セヨン、ハン・ヘジン、チョン・ジュノ、ハ・ジウォンが出演した。

[ティブイデイルリイ・ソダム記者news＠tvdaily.co.kr/]



＜スポーツソウルドットコムより：記事掲載元：news.nate.com＞

ユ・アイン(下)がシン・セギョンをほめている。 /MBC 'セクションTV演芸通信'放送キャプチャー

ユ・アイン『チャン・オクチョン』台本リーディング！

チャン・オクチョン台本リーディング
キム・テヒ-ユ・アイン トゥシャッ'期待感↑
[マネーツディ スタイルMユ・ソヨン記者]




SBS新しい月火ドラマ'チャン・オクチョン、愛に住む'台本リーディング現場が公開された。

最近京畿道（キョンギド）一山（イルサン）、タニョンに位置したSBSドラマ センターでは
『チャン・オクチョン、愛に住む』(以下『チャン・オクチョン』)チームの初めての台本リーディングが進行された。

この日現場にはキム・テヒとユ・アインをはじめとしてジェヒ、イ・サンヨプ、カラーハン・スンヨンなど主役俳優らと
ヤン・ミギョン、ユン・ユソン、イ・ヒョジョン、キム・ソラなど中堅俳優が参加した。

製作会社側によればこの日俳優は幻想の呼吸を自慢して実際の撮影をほうふつさせる程の演技力を誇った。
製作会社側は
『キム・テヒとユ・アインは、
チャンオク正果耳順(粛宗)でビングのなったような演技をして周辺をびっくりさせた』
と伝えた。
ピングになったようなって？？？意味不明

一方SBS月火ドラマ'オイ王'後続作品である『チャン・オクチョン』は、
波瀾万丈な生活を送ったチャン・ヒビンのファッションデザイナーとしての姿に焦点を合わせたドラマで来る4月放送される。

＜記事掲載元：news.nate.com＞
＜excite翻訳機使用＞


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


あぁ～～～いよいよですね～
ドキドキです。
どんなドラマになるのかしらん。